şeklinde ile cümle

şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ço şeklinde telaffûz edilir.Producido bajo Teletica Formatos.
30 yıl kadar sonra da cami şeklinde yeniden yapılmıştır.Es así que luego de más de 30 años, las cupecitas comenzaron a ser reemplazadas.
Çizme şeklinde oluşuyla tanınır, zaten Lo Stivale (İtalyanca Çizme) olarak isimlendirilir.Se caracteriza por su forma de «bota», por lo que es llamada en italiano Lo stivale, «La bota».
Bu matris i ve j şeklinde iki göstergeye sahiptir.Esta matriz tiene índices i y j.
Bu ilk zamanlarda kutlamalar, günübirlik yapılan törenler şeklindeydi.Antiguamente allí se celebraban las misas en el día de los difuntos.
Sıradan maddelerin çoğu ışığı düzgün ve dağınığık yansımların bir karışımı şeklinde yansıtır.En general muchos objetos reales tienen una mezcla de propiedades reflectivas difusas y especulares.
Çoğu ülke bunları marş ya da ilahi şeklinde oluşturmuşlardır.Estos dioses nos proporcionaran ayuda en forma de pistas u objetos.
Gereken nitelik giriş kısmında verilen son ifadenin aynı şeklindedir.La propiedad requerida tiene la misma forma que la última expresión en la sección Introducción.
Enlemler paralel doğrular şeklinde izdüşürülür.Líneas claras en forma de paréntesis invertidos.
Günümüzde bir harabe şeklindedir.Aparece hoy en forma de ruinas.
Pound-kuvvet (sembol lb-f veya lbf) şeklinde olup bir kuvvet birimidir.La libra (símbolos: lbf, o lbf), en física, es una unidad de fuerza.
TEOG ortak sınavlar şeklinde yapılmaktadır.Las encuestas de opinión se realizan de una manera similar.
Örneğin "Dikensiz gül olmaz." atasözü "Gül dikensiz olmaz" şeklinde söylenemez.Así que cuando digo "no comercial en términos de radio", estoy siendo vaga.
Erime suyunun diğer bir rolü ise, tabansal kayma şeklindeki buzul hareketine imkan vermesidir.Aun así, su uso más habitual es el de dar forma de bola a la crema de helado.
Meyve torba şeklindedir.El labelo en forma de bolsa.
Şimdi bir süreç sembollerden oluşan bir ağ şeklinde gösterilebilir.Ahora, con estos símbolos, un proceso puede ser representada como una red de estos símbolos.
Elips eğrileri iki değişkenli üçüncü derece polinomların özel bir şeklinden ortaya çıkarlar.Se necesitan tres valores para encontrar un polinomio único de segundo grado.
Mahallede evlilikler genellikle görücü usulü ve akraba evliliği şeklinde olur.Las relaciones formales son típicamente el noviazgo y el matrimonio.
Sözcük Eski Norsçada Jol şeklindedir.En Versión en nórdico antiguo.
Ayrıca kurutularak kuru yemiş şeklinde de tüketilir.En mesa se consume también seco.
Ali Emîrî, Tarih ("Kemalpaşazade Tarihi" şeklinde de anılır)Esta última forma es precisamente la forma (*) de la reseña histórica.
Kazanılan her sayıda oyuncunun puanı 15, 30, 40 ve oyun şeklinde artar.Cada tanto está compuesto por cuatro quinces:15, 30, 40 y juego.
Genelde çayırlık alanlarda küçük gruplar şeklinde görülür.A veces se ve la alimentación en grupos pequeños.
İlk Ucube ise Andrew'a Warren şeklinde gözükerek Jonathan'ı öldürmesini söylemektedir.Andrew sigue bajo el control de El Primero, quien le habla en forma de Jonathan.
Şirket gelişme süreci içinde rakip şirketleri satın alma şeklinde daha da büyümüştür.La compañía ha continuado creciendo con la adquisición de nuevas empresas.
Şehrin tam adı: São Sebastião do Rio de Janeiro (Saint Sebastian'ın Ocak Irmağı) şeklindedir.En vista de ello la población pasó a denominarse São Sebastião da Bela Vista.
Sesi ‘viit-çat-çat’; ötüşü ise daha sert notalar ve triller ile tatlı bir şakıma şeklindedir.¡NADA! solo es más bonito y agrega unos curiosos sonidos de risas al rayo de curación.
Sikke üzerindeki yazıtlar: Plautilla Augusta ya da Plautilla Augustae şeklindedir.Tienen la inscripción «Plautilla Augusta» («Plautilla Augustae»).
HTML onluk kod karşılığı ₺ şeklindedir.Form es una etiqueta de HTML que representa un formulario.
Modüller bir takım giriş, çıkış ve çift yönlü portlar şeklinde tanımlanır.Los módulos son definidos con conjuntos de puertos de entrada, salida y bidireccionales.
O, zaman zaman insan şeklindedir, hatta at biner.A veces, se transforma en insecto, en humano, y una vez en serpiente.
Bu doğru mu?" şeklindeki sorusuna "Evet" yanıtını verdi.Espera nuestra respuesta. -y asume yes de respuesta.
Kuşların sesleri, "düdelio - gögü" şeklindedir.El sonido de estas aves es un silbido "wiip".
Bu yenilik sonrasında “EGEMENLİK ULUSUNDUR” şeklinde yazıldı.Aunque más tarde se convirtieron en el modelo para una "Nueva Alemania".
Bu tip can yelekleri ceket şeklinde giyilir.Parece que proviene de la costumbre de voltearse la casaca.
Denklem Formülü ise V = d t {\displaystyle V={\frac {d}{t}}} şeklindedir.El de la inductancia está descrito por V = L d I d t {\displaystyle \scriptstyle {V=L{dI \over dt}}} .
İnka kapıları, pencereleri ve duvarlardaki nişler ikizkenar yamuk şeklindedir.Tanto los muros como las puertas y ventanas son románicas.
Katedralin planı Latin istavrozu şeklindedir.La planta de la catedral es en forma de cruz latina de estilo románico.
Bir önceki sürümde olduğu gibi, bilgileri bilgi kartları şeklinde göstermektedir.Como el anterior, su tarea consiste en guardar este tipo de información.
Daha hafif esen rüzgârlar yer değiştirme şeklinde seyir ile sonuçlanır.Estas pueden cambiar lentamente cuando el viento arrastra el polvo.
Kanal S şeklinde aktığı için "volta die Canal" olarak isimlendirilir.A la función g se la llama transformación de salida.
Bu sayılar ve 1 hariç diğer çarpanları 1/a şeklinde yazılarak toplanırsa sonuç 1 olur.Cada uno de los capítulos, excepto el primero y el último, contiene una de estas parábolas.
1559' dan sonra soyadındaki "h" ' yi atmış ve eserlerini Bruegel şeklinde imzalamaya başlamıştır.A partir de 1507 empezó a firmar con su nombre latinizado, IO.
Birincisi, madeni para gibi dizilmiş diskler şeklinde bulunur.Es extraída en las minas como mena de plata.
Kavram çoğu zaman, sistemin hata verme olasılığı şeklinde algılanır.El modelo a menudo hace suposiciones sobre el sistema.
Program "3 R" şeklinde özetlenmektedir: Relief, Recovery ve Reform (rahatlama, iyileşme, reform).Tras la violencia, 3R: reconstrucción, reconciliación, resolución.
Etli, pide şeklinde hamur açılır.El ápice pronto toma la forma acuminada.
Oyunda, normal bitme, çifte bitme ve okey atarak bitme şeklinde üç farklı bitiş seçeneği mevcuttur.El juego, y la serie completa, tiene dos posibles finales.
Karyotip; 46, XX/45, X şeklindedir.Mosaicos: Sobre todo 45 X / 46 XX.
Gerçek değeri ise 3,141592653589793238462643383... şeklinde devam etmektedir.Por ejemplo dados los números reales: 3,14159265358979...
Bu nasihatı Sicilyana tipi bir serenat şeklinde bir şarkı olur.Guadalupe Esta canción es una oración.
Hamur, her bir taraf için balık şeklinde bir kalıba dökülür.El rebozado se vierte en un molde con forma de pez por ambos lados.
Eski kentten günümüze sadece küçük bir köy şeklindeki yıkıntılar kalmıştır.Hoy en día, de la antigua ciudad sólo queda un gran campo de ruinas.
Bu bir daha yaşanamazdı." şeklinde yorum yaptı."Quedé atrapado por aquella mirada", ha dicho en más de una ocasión.
Şasenin üzerine basit bir kutu şeklindeki üst yapı yerleştirildi.En lo alto del edificio se construyó una enorma cúpula semiesférica.
Latin biçimi Ä veya Ə şeklindedir.Esta es su forma o esencia.
Kimyasal formülü C11H15NO2 şeklindedir.La fórmula química de la MDMA es C11H15NO2.
Genel formülleri şeklindedir.Generación de Formularios.
Fakat bu albüm her şeyi bu kadar ciddiye almakla ilgili değil" şeklinde konuştu.Tal vez no tomé esta pelea lo suficientemente en serio".
Biz sadece görüşmeler yapıyoruz şeklinde bir beyanat vermiştir.Ellos hablan y forman una conexión.
İlgili Sayfalar
şeklinde ne demek?şeklinde hecelere ayrılması