Ek parçalar, çoğu çevrimiçi dijital müzik mağazalarında indirme şeklinde mevcuttur.Bonus tracks are available through most online digital music stores via download.
Ayrıca Yersinia pestis'teki klasik "çengelli iğne" şeklini görselleştirmek için de kullanılır.It is also used to visualize the classic "safety pin" shape in Yersinia pestis.
Piroklastik malzeme (kül) şeklinde ejektayı gösteren, 22 Temmuz 1980'de St Helens püskürmesi bulutu.St Helens eruption plume on 22 July 1980, showing ejecta in the form of pyroclastic material (ash)
Mağara, yamaçtan yukarı doğru daralan üçgen şeklinde derin bir yarıktır.The cave is a deep triangular fissure penetrating the hillside and narrowing towards the top.
Birçok bitki, kimyasalları inaktif glikozitler şeklinde depolar.Many plants store chemicals in the form of inactive glycosides.
Yöneticiler "Bitconnect bir şirket değildir" şeklinde ifade etmişlerdir.As the administrators detailed "Bitconnect is not a company".
İşaretler, bir resim veya yazı şeklinde olabilir.The marks may form an image or writing.
Son olarak yerel takas sistemi mallar ile puan takası yapılan özel bir takas şeklidir.Finally, LETS is a special form of barter that trades points for items.
Amaterasu, ana oynanabilir karakter, kurt şeklini alan bir tanrıça.Amaterasu, the main playable character, a goddess who takes the form of a wolf.
Örneğin, | çetele işaretini kullanarak 3 sayısı | | | şeklinde gösterilir.For example, using the tally mark |, the number 3 is represented as |||.
Bu eğrilerin bir kısmı madeni para şekli olarak kullanılmıştır.Some of these curves have been used as the shapes of coins.
Nazi diktatörlüğü döneminde ismini Hertie şeklinde "Aryanlaştırmıştı".During the period of Nazi dictatorship the name was "Aryanised" to Hertie.
En yaygın ötüşü, yüksek sesli, kısa ve hızlı bir kaaav-kaaav-kaaav şeklindedir.The most usual call is a loud, short, and rapid caaw-caaw-caaw.
Menteşe Bu namlu menteşeleri H şeklindedir ve sıva altı kapılarda kullanılır.H hinge These barrel hinges are shaped like an H and used on flush-mounted doors.
Lensin elipsoid, bikonveks bir şekli vardır.The lens has an ellipsoid, biconvex shape.
İnsanlara bir deniz ayısı şeklinde görünmektedir.Offerings are made in her name at the River Sine.
Nix, genellikle insan şeklinde görünen su ruhları.Nix, water spirits who usually appear in human form.
OrderAhead'in vizyonu, dünyanın alışveriş yapma şeklini yeniden keşfetmekti.[1]OrderAhead’s vision was to reinvent the way the world shops.[6]
Socket 8, 387 pinli ve dikdörtgen şeklinde farklı bir sokettir.Socket 8 has a unique rectangular socket with 387 pins.
1978'de havayolu günümüzdeki şeklini almaya başladı.In 1978, the airline began to take shape into the company it is today.
Bu çıkıntının üzerinde 2 metreye kadar genişlikte halka şeklinde yapılar var.On this ledge are some ring-shaped structures up to 2 metres across.
Bu, biyolojik nöronlarda meydana geldiğine inanılan bir etkinin hesaplamalı bir şeklidir.This is a computational form of an effect which is believed to happen in biological neurons.
Romanları daha sonra hem kitap şeklinde hem de dergilerde tefrika edildi.His novels were published later, both in book form and serialised in magazines.
Bir hareket, harf-sayı şeklinde kayıt edilir.A move is recorded as the column followed by the row as in e2.
Örneğin, oyuncu e1 karesinden e2 karesine hareket ederse hamle e2 şeklinde kayıt edilir.For example, if player 1 moves from square e1 to e2, player 1’s move is denoted as e2.
Bazen iç yüzeylerde çıkıntılı saplamalara sahip basit bir mengene şeklinde görülür.It is a simple vice, sometimes with protruding studs on the interior surfaces.
Malzemenin katılığının ilgili atomların şekline karşılık geldiğini düşündüler.They reasoned that the solidness of the material corresponded to the shape of the atoms involved.
Kisas, " göze göz " şeklindeki İslami ilkedir.Qisas is the Islamic principle of "an eye for an eye".
Amazona cinsinin diğer üyeleri gibi nispeten kısa ve kare şeklinde bir kuyruğu vardır.It has a relatively short and squarish tail, as do the other members of the Amazona genus.
"Denekler bana bir renk şeması öneriyor ve ben sadece resim yapıyorum" şeklinde yanıt verdi.[4]He responded that "subjects suggest to me a color scheme and I just paint."[4]
Sarı, çıplak bir göz halkası ve mandibulasını çevreleyen yarım ay şeklinde kıvrımlar vardır.[1]It has a yellow, bare eye ring and half moon-shaped lappets bordering the mandible.[2]
Oyuncular evcil hayvanın kürkünü, şeklini, desenini ve rengini özelleştirebilir.They can change the ears, tail, snout, eyes, and much more.
Yanal yük altında sapmış şeklini ölçmek için de kullanılabilir[3]It can also be used to measure its deflected shape under lateral load[3]
Hunter, cinayetin işlenme şeklinden memnun olmadığı için iki tetikçiyi kovdu.Dissatisfied with the way the killing was carried out, Hunter dismissed the two hit men.[18][26]
Ayrıca, arka lambalar birçok BMW modelinde görülen geniş "L" şeklinde bir tasarıma sahiptir.Tail lamps also sport a wide "L" shape design seen in many BMW models.
Kesit şekli: yuvarlak ya da düz.Shape of cross section: round vs. straight.
Orta nef, doğuda at nalı şeklindeki kutsal apsisle son bulur.The central nave terminated in a horseshoe-shaped sanctuary apse on the east.
Yapraklar ince ve mızrak şeklindedir, tüylü gövdeden yaprak sapları üzerinde taşınır.The leaves are lance-shaped and borne on petioles from the slender, hairy stem.
Göze en çok çarpan fark, kutu şeklindeki şasi ve daha güçlü motordur.Most appealing difference is box-shaped chassis and stronger engine.
İç tasarımı kırmızı deri kaplamalar ile süslenen aracın, kelebek şeklinde kapıları vardır.The car is a 2-seat coupe with butterfly doors, and the interior is finished in red leather.
Zehir bezlerinin şakaklarındaki konumu nedeniyle kafaları üçgen şeklindedir.Their heads are triangular due to the position of their venom glands at the temples.
Jandavalar sağlam ıhlamur ağacından oyulmuştur ve ördek şeklini andırır.Jandavas are carved from solid linden trunks and are vaguely duck-shaped.
Logar Vadisi tipik bir U şeklindeki bir buzul vadisidir .The Logar Valley is a typical U-shaped glacial valley.
Cyclo-cross veya Kros bisikleti (cyclocross, CX, cyclo-X, 'cross) bir bisiklet yarış şeklidir.Cyclo-cross (cyclocross, CX, cyclo-X or 'cross) is a form of bicycle racing.
Tarabuka veya dumbek, kum saati şeklinde bir parmak davulu.The tarabuka or dumbek, an hourglass-shaped finger-drum.
Loris lokomosyonu, dört ayaklılığın yavaş ve temkinli bir tırmanma şeklidir.Loris locomotion is a slow and cautious climbing form of quadrupedalism.
Piatra Craiului Dağları, %120 ölçekte 3D animasyon şeklinde.Piatra Craiului Mountains, 3D animation elevation of 120%.
Parçayı ve onun çalma şeklini seviyorum . . .I like the piece and I like the way he played it ...
Bir kristalin sonsuz sayıda şekli, boyutu ve açısı vardır.A crystal has an infinite number of shapes, dimensions and angles.
Tasvirleri, genellikle kucağında bir çocuk olan sistrum şeklinde bir başlıkla insan biçimlidir. [2]Her depictions are anthropomorph, with a sistrum-shaped headdress, often with a child in her lap.[2]
Oylama şekli § 9.Manner of voting § 9.
Protocetus, modern balinalara benzer bir vücut şekli ile restore edilmiştir.Protocetus, restored with a body shape like modern whales.
Bambu şeklindeki bir şişede ticari olarak mevcuttur.It is commercially available in a bamboo-shaped bottle.
Zalim Haman'ın kulakları şeklinde olduğu söylenir.It is said to be shaped like the ears of Haman the tyrant.
Khoresh, genellikle bir tabak beyaz pirinç eşliğinde yenen, İran'a özgü bir güveç şeklidir.Khoresh is an Iranian form of stew, which is usually accompanied by a plate of white rice.
Hilal şeklinde bir ekmek olan KifliKifli, a crescent-shaped bread
Stadyuma kuş bakışı bakıldığında Türk Bayrağında yer alan Ay Yıldız şeklindedir.It was opened to public in 2014 and have a capacity of 25,000 spectators.
Bir diğer örnek, dönen sarmal şeklin merkezine birkaç saniye bakıldığında görülebilir.Another example can be seen when one looks at the center of a rotating spiral for several seconds.
Florida, Sebring'deki fabrikasında üretilen CitiCar, kama şeklinde küçük bir elektrikli araçtı.Produced in its plant in Sebring, Florida, the CitiCar was a small wedge-shaped electric vehicle.
Çoğu nasoni, bir sütun şeklindeki ortak bir tasarıma sahiptir.Most nasoni share a design in the shape of a column.