Size sağlık hizmeti sağlayanlarla etkileşime geçiş şekliniz artık daha farklı.The ability to interact with your health care provider is different.
Hatırlarsanız, yukarı doğru çukurluk, U şekli veriyordu. -Remember, if it's concave upwards, then we're kind of in a U shape.
O nedenle, bu U şeklini çizebildim.And that's why I was able to draw this U-shape.
Bence bu yanlış bir düşünce şekli.I think that's the wrong way to think about it.
Ve bu toplumun çalışma şeklidir.And that's the way society works.
Ve bu bizim iş yapış şeklimizdir, hepimiz bir diğerimiz için çalışıyoruz.And that's what we've done, because we're all working for each other.
Sanırım, bunun en eski şekli üreme konusunda iş bölümüdür.Well, I think, probably, the oldest version of this is probably the sexual division of labor.
Yani şimdilik bu çarpma işlemini 146 x 27 şeklinde görebiliriz. Ardından ondalığa çevireceğiz.So right now, we can just view this as 146 times 27, and then we'll worry about the decimals.
Siyamatiği ayrıca güzel doğal bir sanat şekli olarak da kullanabiliriz.We can also use cymatics as a beautiful natural art form.
Mesela, solda bir kar tanesinin doğada bulunabileceği bir şeklini görüyorsunuz.So, for example, here on the left we can see a snowflake as it would appear in nature.
Bu şeklin son derece olağan dışı bir karmaşıklığı var.This shape is of an extraordinary complication.
Bu tüm işlem üçün küpü çarpı x' in küpü şeklinde yazılabilir. .So this whole thing can be rewritten as 3 to the third times x to the third.
Bunu eksi bir çarpı x kare çarpı y kare şeklinde görebiliriz. .This you can view as negative 1 times x squared times y squared.
Ve bunu dx, dt şeklinde yazabilirim.And I could write that as dx, dt.
- ya da d kare x bölü dt kare şeklinde de yazabiliriz. -Or-- these are just notational-- d squared x over dt squared.
Kitap şekli sözlüklerin sahip olduğu tek form olmayacak.The book-shaped dictionary is not going to be the only shape dictionaries come in.
Ayrıca bu kitap şekli, sözlüklerin alacağı formlar için bir prototip olmayacak.And it's not going to be the prototype for the shapes dictionaries come in.
Ve hatta dilin şeklini bile bilmiyor olurduk.And we don't even know the shape of the language.
İleriyi düşünüyordu, bunların gerçekte nasıl yeni bir yaşam şekli oluşturacaklarını.He was thinking far ahead, to how this would really grow into a new kind of life.
Ve sonra bunun kaç şekli var?And then how many ways are there to do this?
Bunun altı şekli var.There are 6 ways to do this.
Arada bir şeydir ve bunun bilgiyi kullanma şeklini değiştireceğini düşünüyoruz.It's in between, and we think it changes the way information can be used.
Devam edersek, peki ya bu şeklin alanı?Moving along, what about the area of this figure?
Eğer bu şekli karolarla kaplamaya çalışırsanız, bu çok işe yaramaz.Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
Bunu 1 bölü 3 çarpı x eşittir 14 şeklinde de yazabiliriz.We could also write this as 1/3 x =14.
Rasyonal sayılar ise iki tam sayının birbirlerine oranı şeklinde ifade edilebilen sayılardır.It is whole numbers plus negative of natural numbers
Bu yüzden sonuç ty eksi x nokta ty eksi x şeklinde yazılır.So it's ty minus x dot ty minus x.
Bunu -ty nokta x şeklinde yazabilirizSo then you have minus ty dot x.
Ve bunu eksi 1x nokta 1x şeklinde düşünebilirsiniz.And you can view them as minus 1x dot minus 1x.
Bu büyük bir buton yada çok küçük bir metinde muhtemelen hyperlink şeklinde olabilir.It may be a large button, or possibly a hyperlink in very small text.
Bu ifade 2 eksi 6i artı 5i artı 15 şeklinde yazılabilir. .So this can be rewritten as 2 minus 6 i plus 5 i Negative 15 times negative 1 is positive 15
Beynimiz gerçekten görüntü, ses, dokunma ve kokuyu tekil olaylar şeklinde birleştirir.Our brains actually combine the sights, sounds, touches, smells into unitary events.
O zaman bu Koninus teta kare. ve bu cosinus teta kareyi yazış şeklimiz.So this is just cosine of theta squared. And this is how you write cosine squared.
Ve burada bir izgara şekli çizmek ilginç olur diye düşünüyorum.And I think here it might be interesting to draw a bit of a grid.
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.I always do our weekly grocery shopping dressed as a circus clown.
"n eksi k" faktöriyel şeklinde yazabiliyoruz.And k is the number of spots I have.
Üretilen bu dalga tepesini kaynaktan uzaklaşan halkalar şeklinde çizebiliriz.Well, this guy emitted a crest 1 second ago. It's moving outward. So this is outward.
Bu farklılık beyinin algılaması ve kulağın duyma şekli ile ilgilidir.And that perceived pitch, that's your brain and your ears' way of sensing frequency.
Ne biçim bir çalışma şekli bu ?What kind of working attitude is this?
Daha az bariz durumlarda, çoğunlukla devam eden bir uzlaşma şekli vardır.In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on.
Tam burada, daha fazla noktaya ihtiyaç duyulabilir, tam anlamıyla şekli anlayabilmemiz için.So this over here, you might wanna apply more points to get the general shape of it.
Bu arada telafuz şekli "Eyjafjallajokull."By the way, the pronunciation is "Eyjafjallajokull."
28, asal çarpanlarına 2x2x7 şeklinde, 9 ise 3x3 şeklinde ayrılır.So what's the prime factorization of 28? It's 2 times 14. And 14 is 2 times 7.
Bir seri, seri kelimesinin en bilinen kullanım şekli, bir dizinin toplamı anlamına gelir.A series, the most conventional use of the word series, means a sum of a sequence.
Aileme ne olacak? Bu soruların cevabı bir hikaye şeklini alır.And the answer to those questions always took the form of a story.
Rüyalar da bu tanımda, bilincin bir şeklidir.Dreams are a form of consciousness on this definition.
Ardından bu veriyi, bir ağ şeklinde sosyal bir ağ gibi görebiliyoruz.And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Eğer yuvarlaksa, küresel bir lens, eğer elips şeklindeyse, astigmat için bir lens.If it's circular, you make a spherical lens. If it's elliptical, you can make an astigmatic lens.
Bu gelecek senenin Yves Klein'ı, gözlükcamı şekli.That's next year's Yves Klein, you know, eyeglasses shape.
Eğer su damlasına geri dönersek, evreni yeni şekliyle düşünmek.So returning to the droplet, again, thinking about the universe in a new way.
Gaka (Başkan'a hitap etme şekliymiş.)Mr. President.
Ya da her litre içinde 100 santilitre vardır şeklinde düşünebilirsiniz.Or you could say 1 liter for every 100 centiliters, so you could also write it like this:
Her ikisi de birer ifade şeklidir.They are both forms of expression.
Eksi b üzeri 2 A şeklinde sonuçlanır.It ends up being minus b over 2A.
"Tanım Kümesi" sınırlandığı için, U şeklinde tam bir parabol değil.They've constrained so that it's not a full U parabola.
Bu benim dün icin tessekkür etme seklim.This is my way of saying thanks for yesterday.
Ve bizim bu organizasyon şeklimiz, kafanızda bulunan hiçbir geleneksel organizasyonla örtüşmüyor.And the way that we're organized is not like any traditional organization you can imagine.
Sadece suyun akışıyla oluşabilecek dendritik (ağaç dallanmasına benzer/dallanan) bir akış şekli.It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids.
İnsan olmak bir sanat şekli.Being human is an art form.
Bir katı kendi şekline sahip.And so a solid has its own shape.