Grafiğin genel şeklini kestirmeye çalışıyoruz.So27, if I were to take the natural log of that, for our purposes let's just call it 3.3.
Biri sosis şeklinde sarmal oluşturmuş.One is bundled up into one sausage.
Diğer iplik ise bir başka sosis şeklinde sarmal oluşturmuş.The other strand is bundled up into the other sausage.
Google a gidip "Dünyanın şekli nasıldır ?" yazabilirsiniz.You can go to Google and type "what is the circumference of the earth?"
Ve bu yüzden göletler tamamen katı şeklinde donmazlar.And ponds don't completely freeze solid.
Spagetti sosunun akla uygun her şekli ile spagetti soslarını çeşitlendirdi.Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
Bu onların yaşam şekli.It is a way of life.
- x1 - 1 ve x1 + 2 şeklinde a'yı gösterebiliyoruz.So this is, I want to represent the vector a. x1 minus 1, and then x1 plus 2.
Ç ünkü matrisler bu konuda çok güzel bir ifade şeklidir.Because matrices are actually a very good way to represent that, and I will show you that soon.
Bu aslında sol taraftaki matrisi birim matris haline getirelim demenin süslü şeklidir.Which is really just a fancy way of saying, let's turn it into the identity matrix.
Ve herbir oy pusulası formunda, sağ tarafta, 2D barkod şeklinde şifrelenmiş bir sayı var.And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.
Bu haritaya her bir ulaşım şeklini ekledim, hızlı ulaşım, otobüs, DART, tramvay ve benzerleri.In this map, I'm including each transport mode, so rapid transport, bus, DART, tram and the likes.
Erken medellerinde X şeklinde bir tabanı vardı.Its early version had an "X" base.
Teknik olarak, "şeklini koruma özelliği" deniyor.It's technically called, "shape-retaining property."
Çalşma şekli şöyle: burada boya renkleri gösteren bir tablo var.Now the way it works: there's a matrix of color dyes.
Ne zaman yay şeklinde bir eğri görürseniz... .And so whenever you see a bow shaped curve like this, so a curve that literally looks like this.
- 70'lerin sonlarında patent yasası yazılımı patentleyemeyeceğiniz şeklinde yorumlanıyordu.Back in the late 70s the patent law was interpreted such that you couldn't patent software.
Borç, banka kredisi şeklinde olabilir.Debt could be just in the form of a bank loan.
Gayet ilginç bir şekil, ancak burada şekli tam görebilecek kadar veri yok.So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
Seyircilerin ortasından şekli görmek zordur, Bunun şeklini görmek de zor.It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.
Fakat Jawbone üzerinde çalışma şeklimiz gerçekten benzersiz.But how we work on Jawbone is really unique.
Başka bir düşünme şekli ise nasıl kendimizi bu havalandırmaya alıştırdığımızdır.Another way to think about it is how we ventilate ourselves.
Ses kutusu olarak adlandırılıyor bunun sebebide anatomik şekli yüzünden, şekilde görüldüğü gibi.It's called a voicebox because of this whole anatomical structure that looks something like that.
Bunu düşünmenin başka bir şekli de olası t değerlerini belirlemek .So another way to think about is what are the possible t's that can be input into this function?
Ve topa doğru atlarken, bir diğeri onun dizine bastı, ve bu şeklide kırıldı.And as he was diving, someone had stamped on his knee, and it had broken like this.
Hepimiz böylece gerçeğin oynanmış bir şekliyle haberleri almaya devam ediyoruz.So we all get a very distorted picture of reality.
Bence bugün sonuç kadar önemli bir şey de, yapış şekliniz.I think, today, as important as the result is the way you do things.
Slaytın detaylarından ziyade size onun genel şeklini göstermek istiyorum.What I want to show you is not so much the details of the slide, but the general form of it.
Böyelece ödüller, "Oh, bu fantastik" şeklinde.So the awards were like, "Oh, this is fantastic."
İşte bu karbon, ve bu...grafit şeklindeThis right here is carbon, and this is in the...in its graphite form
Yukarı doğru çukurluk anlamına gelen U şekli. -Now, as we increase x, maybe we go to another point right here, what happens?
Grafiğe baktığınızda, şekli U gibiyse,yukarı doğru çukur demektir. -And we can keep going if we go to this point.
Size iki şekli birleştiren fonksiyonlar göstermeye başlayacağım. - Buradaki eğim, çok negatifti.And over here, it's still an upward sloping curve, right?
Şöyle bir U şekli. -You can just recognize that.
Şekli çok karışıktı.Its shape was too complex now.
Bunu f '(x) şeklinde de yazabiliriz. " "This is equal to f prime of x. Don't take my word on it on Lagrange.
Bu tartışmalar hakkında düşünmenin baskın şeklidir.It is the dominant way of thinking about arguments.
Yeni bir tartışma şeklini düşünmemiz gerekiyor.We need to think of new kinds of arguments.
Ve bunu bellekte bir kutu şeklinde düşünebiliriz.If I have the line, x=7. That's called a variable assignment.
Şekli anladınız sanırım.I think you see the pattern.
En başta çizdiğimiz şekli tekrar çizelim. .Let me redraw what I drew in the beginning just so we know what we're doing.
Bu ortaya çıkarttığım yeni gösterim şekli.This is this new notation that I'm creating.
Şimdi, pek çoğumuz nesneler dünyası ile insanlar dünyası şeklinde ikili bir ayrım yaparız.Now, most of us make a big dichotomy between the world of things and the world of people.
Yani sonuçta hiçbirşeyi gerçekte oldukları şekli ile algılamıyoruz.So we perceive nothing as what it really is.
Birçok farklı üretim şekli de var.So there's even a lot of design to it.
Bu kurutma şekli hacim elde edebilmek için çok kolay bir yöntemdir.Bu kurutma şekli hacim elde edebilmek için çok kolay bir yöntemdir.
Inside Out'u bir protesto şekli olarak kullandılar.They used Inside Out as a platform for protest.
Şimdide hayvanlarla iletişimi konuşalım, çünkü bu senin yapabileceğin bir kanal kurma şekli.Let's talk about animal communication, because this is a form of channeling that you can do.
Ve bunu yapış şeklim çok yönlü.And the way that I've been doing it has been multifaceted.
Ve bu uygulamanın en güzel şeklini şu an kullandığımız cihazlarda görebiliriz.And the perfect illustration of all these at work is the story of the devices we're using right now
Bu şu demek oluyor, şekli kontrol eden rakamlar, ben değilim.That means that it is the numbers that control the form, not me.
Ama kelimeler, söyleme şekli, yapıcı da olabilir çok yıkıcı da.CA: But words, saying things, you know, can be constructive; it can be really damaging.
Daha sonra 3 birim yukarı gideceğiz. Böylece bu şekli alacak.And it's going to be 3 up, so it's going to look something like this.
Ve gördüğünüz onun yavaş bir şekilde orjinal şeklinden dışarı doğru genişlemesi.And what's happening is it's expanding slowly outwards from that original shape.
Böylece onları bu şeklide görürsünüzSo you see it that way.
Bir çeşit eğlence şekli, bir nevi sanat tarzı, ve sahip olma gururu.They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership.
Bu onların doğal şeklidir akorlara basmaya çalıştığımızda, hepsi bu şekilde dümdüz değildir.They're round.
Belki de gaz ya da sıvı şeklini alabilirdi.A maybe that could take the form of a gas or a liquid.
Yani benim yorumlama şeklim bu.At least that's my interpretation of it.
'Benim' der adam, dilbilgisel açıdan daha doğrusu "O benim!" şeklinde ifade edilebilir."It's me," or, more grammatically correctly, "It is I," as we might say in English.