Tom şeylerin bu şekilde ortaya nasıl çıktığını bilmiyor.Tom doesn't know how things turned out this way.
Tom'un işi uygun şekilde yapmak için zamanı yoktu.Tom didn't have time to do the job properly.
Tom işi elinden gelen en iyi şekilde yaptı.Tom did the job to the best of his ability.
Tom onu dikkatli bir şekilde yaptı.Tom did it carefully.
Tom sözleşmeyi dikkatli bir şekilde baştan sona okudu.Tom carefully read over the contract.
Tom isimsiz bir şekilde sevdiği hayır kurumuna bir milyon dolar yardımda bulundu.Tom anonymously donated a million dollars to his favorite charity.
Tom'un evde o şekilde hareket etmesi çok zayıf bir olasılıktır.It's very unlikely that Tom acts that way at home.
Tom'un yapmasını önerdiğin şekilde davranacağından şüpheliyim.I doubt that Tom would behave in the way you suggested he did.
Tom'un güzel şekilde Fransızcayı nasıl konuşacağına eğilimli olduğundan şüphe ediyorum.I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
Tom bunu Mary'nin ona yapmasını söylediği şekilde yapmalıydı.Tom should have done it the way Mary told him to do it.
Tom Mary'nin konuştuğu kadar akıcı şekilde Fransızca konuşamıyor.Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
Tom Mary'nin ödevini o kadar hızlı bir şekilde bitirmesini beklemiyordu.Tom didn't expect Mary to finish her homework so quickly.
Tom tavuğu Mary'nin hoşlandığı şekilde pişirmektedir.Tom cooks chicken just the way Mary likes it.
Herkes aynı şekilde düşünüyor.Everyone thinks the same way.
Tom o şarkıcıyı mükemmel şekilde taklit edebilir.Tom can imitate that singer perfectly.
Benim çok param yok ama bir şekilde geçiniyorum.I don't have a lot of money, but I get along somehow.
O cesur bir şekilde uçaktan atladı.Intrepidly, he jumped out of the plane.
Birçok insan bu konuda benim hissettiğim gibi aynı şekilde hissediyor.A lot of people feel the same way about this as I do.
Tom Mary'nin güvenli şekilde eve vardığını duyduğunda rahatladı.Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.
Tom durumu daha farklı şekilde ele almalıydı.Tom should have handled the situation differently.
Tom işleri farklı şekilde yapmalıydı.Tom should have done things differently.
Tom elinden geldiğince hızlı bir şekilde bisikletini sürdü.Tom pedaled his bicycle as fast as he could.
Tom mükemmel bir şekilde kendine bakabilir.Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Tom tam olarak Mary gibi aynı şekilde hissediyor.Tom feels exactly the same way as Mary does.
Tom onu Mary'ye çok dikkatli bir şekilde açıkladı.Tom explained it to Mary very carefully.
Tom güvenli bir şekilde araba sürer.Tom drives safely.
Tom Mary'nin çok akıcı şekilde Fransızca konuştuğunu bilmiyordu.Tom didn't know Mary spoke French so fluently.
Tom onu öyle kaba şekilde söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to say it so rudely.
Tom kolay şekilde bizi bekleyebilirdi.Tom could have very easily waited for us.
Tom çok kolay bir şekilde bizi bekleyebilirdi.Tom could have very easily waited for us.
Tom sorunla daha iyi bir şekilde ilgilenebilirdi.Tom could have dealt with the problem in a better way.
Tom sakin bir şekilde durumla başedebildi.Tom coped with the situation calmly.
Tom tamamen iyi bir şekilde anlayabiliyor.Tom can understand perfectly well.
Tom Fransızcayı akıcı şekilde konuşabilir.Tom can speak French fluently.
Tom alışkın olduğu şekilde daha fazla yaşamayı göze alamaz.Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to.
Tom ve Mary mükemmel şekilde birbirlerini anlıyorlar.Tom and Mary understand each other perfectly.
Köydeki insanlar hâlâ Tom'un öldüğü korkunç şekilden bahsediyorlardı.People in the village still talked about the horrible way Tom had died.
Bir sürü insan Tom'un hissettiği aynı şekilde hissediyor.A lot of people feel the same way Tom does.
Yüksek sesle konuşmak zorunda değilsin. Seni çok net şekilde duyabiliyorum.You don't have to speak so loudly. I can hear you very clearly.
Tom'un Mary ile aynı şekilde hissedeceği aklımın ucundan geçmedi.It never occurred to me that Tom might feel that same way Mary did.
Belki bir aylık zaman içerisinde akıcı şekilde konuşabileceğim.Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.
Çok şiddetli bir şekilde yağmur yağmadıysa oyunu iptal etmezlerdi.They wouldn't have cancelled the game if it hadn't rained so heavily.
Bir oni oniden korkanlara kaçınılmaz şekilde görünecek.An oni will appear inevitably to those who fear oni.
Onun yüksek maaşı rahat bir şekilde yaşamasını sağlıyor.His higher salary allows him to live comfortably.
Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Seninle tanışmadan önce hiç bu şekilde hissetmedim.Before I met you, I never felt this way.
Tom o şekilde koymazdı.Tom wouldn't put it that way.
Tom onları dikkatli bir şekilde izledi.Tom watched them carefully.
Tom akıcı şekilde Fransızca konuşur.Tom speaks French fluently.
Tom Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşuyor.Tom is fluent in French.
Akıcı bir şekilde Portekizce konuşurum.I speak Portuguese fluently.
Eğitim sistemimizin ciddi şekilde yenilenmesi gerekiyor.Our education system needs to be seriously revamped.
Tom bunu farklı bir şekilde görür.Tom sees this in a different way.
Herkesin güvenli bir şekilde vardığını umuyorum.I hope everyone has arrived safely.
İncil bunu bu şekilde yazmıştır.The Bible has it written like this.
Senin metodlarınla hiçbir şekilde aynı fikirde değilim.I don't agree with your methods at all.
Sıkı bir şekilde konuşulursa, o bundan hiç hoşlanmadı ama bir şey söylemedi.Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.
Bunu daha açık bir şekilde açıklayabilir misiniz?Can you explain it more clearly?
Etrafta hiç kimse yokken, gece bir şekilde korkutucu oluyor.When there are no men around, the night is somewhat spooky.
Onu yanlış şekilde yapıyorsun.You're doing it the wrong way.