şehrin ile cümle
şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şehrin en büyük kiliselerinden biridir ve küçük basilika statüsüne sahiptir.È una delle chiese che si contendono il titolo di più antica della città ed ha la dignità di basilica minore.
Nüfusun 2/3 den fazla kısmı içerisinde Las Vegas şehrinide barındıran Clark ilçesinde yaşamaktadır.Oltre due terzi della popolazione dello Stato vive nella Contea di Clark nell'area metropolitana di Las Vegas.
Şehrin nüfusu çok dengesiz değişmiştir.Trova la cittadina misteriosamente cambiata.
2003 yılında müzeyi satışa çıkardı ama aynı zamanda müzeyi Reykjavik şehrine bağışlamayı teklif etti.Nello stesso anno Sigurður decise di vendere il museo, tentando anche di regalarlo al comune di Reykjavík.
Sarsıntı, Arjantin'in pek çok şehrinde Buenos Aires, Córdoba, Mendoza ve La Rioja'da hissedildi.Il sisma è stato anche percepito in molte città argentine come Buenos Aires, Córdoba, Mendoza e La Rioja.
Yaşadıkları yer olan İrem şehrinde, yüksek binalar inşa etme yarışına girmiş Âd Kavmine gönderilmiştir.Saccheggiata dagli arabi, la città fu poi presa dagli Ottomani, che vi edificarono diverse moschee.
Aston Villa'nın en büyük rakibi, aynı şehrin bir diğer takımı olan Birmingham City olarak gösterilir.L'avversario storico dell'Aston Villa è il Birmingham City, squadra della stessa città.
1876’da Edward Moretus bu matbaayı tüm içeriği ile beraber Anvers şehrine ve Belçika devletine satar.Nel 1876 Edward Moretus vendette tutto alla città di Anversa.
İlçenin adı İngiltere'nin Chester şehrinden gelmektedir.La contea deve il suo nome alla città di Chester in Inghilterra.
2007 yılı sonunda şehrin nüfusu 67.000'dir.A fine 2007, la media dei passeggeri era di 67 000 unità al giorno.
Müzik kariyerine 1986 yılında Stijene şehrinde bir rock müzik grubunda başlamıştır.Ha iniziato la sua carriera musicale nel 1986, come parte del gruppo rock Stijene.
Bu canavar, şehrin arması ve bayrağı üzerinde bulunan ejderhadır.Questo mostro è il drago di Lubiana, che è ora presente sullo stemma e sulla bandiera della città.
Malmö Redhawks, İsveç'in Malmö şehrinden bir buz hokeyi takımı.Malmö Redhawks, è un club di hockey su ghiaccio con sede a Malmö, in Svezia.
Başlangıçta şehrin adı Çar III. Aleksander onuruna Aleksandrovskiy oldu.All'inizio la cittadina era chiamata Aleksandrovskij, in onore dello zar Alessandro III.
Bölge adını Sisak şehrinden ve Moslavina bölgesinden almaktadır.La città appartiene alla regione di Sisak e della Moslavina.
6 Temmuz 2008 tarihinde, kardeşi Norum Yobo Nijerya'da Port Harcourt şehrinde fidye amaçlı kaçırıldı.Nel luglio 2008 suo fratello minore Norum è stato rapito a Port Harcourt a scopo di estorsione.
Bir beyaz balina, ilk olarak 1861'de New York şehrindeki Barnum Müzesi'nde gösterilmiştir.Il primo esemplare fu mostrato al Barnum's Museum a New York nel 1861.
Şehrin nüfusu 2 Mayıs 2012 tarihi itibarıyla 39,248'tir.Il 9 settembre 2013 è la numero 248 del mondo.
Sumgayit şehrinde bir spor kulübü ve kurduğu tabur onun adını taşıyor.Il Club sportivo e il battaglione creati da lui nella città di Sumgait porta il suo nome.
775'te Irak'ın Basra şehrinde doğdu, 845'te Bağdat'ta öldü.Ibn Saʿd nacque a Bassora nel 784 e morì nella capitale abbaside nell'845.
Şehrin oldukça sıcak bir iklimi vardır.La città ha un clima caldo.
Bunun üzerine Sur şehrinin yönetimini Tuğtekin'e sattılar.Le sorti della città seguirono quelle della vicina Cosentia.
Morgan Stanley merkezi ABD'nin New York şehrinde bulunan bir Amerikalı yatırım bankasıdır.Morgan Stanley è una banca d'affari, con sede a New York.
Temel çekimler 25 Ekim 2016 tarihinde New York şehrinde başladı.Le riprese principali sono iniziate il 25 ottobre 2016 a New York.
Şehrin eski tarihine rağmen tarihi yapıları azdır.A dispetto del suo nome si trovano poche antiche costruzioni.
Bazen Latium'un Ardea şehrini kurmakla itibarlandırılır.Le viene talvolta attribuita la fondazione della città di Ardea, nel Lazio.
Şehrin en eski binasıdır.È l'edificio più antico della città.
1918-1944 yılları arasında şehrin adı Bolşevik devrimci Vera Slutskaya'nın anısına Slutsk idi.Tra il 1918 e il 1944 la città fu chiamata Sluck, in onore della rivoluzionaria Vera Sluckaja.
Bordeaux şehrinin Quinconces Meydanından sonra Fransa'nın ikinci en büyük meydanıdır.Dopo la Place des Quinconces di Bordeaux, è la più grande piazza francese.
Oyunun amacı 4 Avrupa şehrindeki ulaşım faaliyetlerini sağlamaktır.Scopo della campagna è conquistare 4 città.
Şehrin toplam nüfusu 683'tür.Il numero totale dei settori è 683.
KSV Hessen Kassel Almanya'nın Hesse bölgesinde Kassel şehrinden bir futbol takımıdır.L'Hessen Kassel è una squadra di calcio tedesca con sede nella città di Kassel, in Assia.
Panama şehrinde Ekim'in ikinci gününde bin dokuz yüz altmış iki tarihinde verilmiştir.Approvato nella città di Panama nel secondo giorno del mese di ottobre del millenovecentosessantadue.
Merkezi Maryland eyaletindeki Silver Spring şehrindedir.Ha sede a Silver Spring, nel Maryland.
Parma şehrinin operaevidir.È patrono della città di Parma.
Antakya vatandaşları müzakere etmeye çalıştılar ancak İoannis, şehrin kayıtsız şartsız teslim olmasını istedi.I cittadini di Antiochia tentarono di negoziare, ma Giovanni chiese la resa incondizionata della città.
Şehrin toplam nüfusu 16,093'tür.Il reddito pro capite della città è di 16.093$.
Alianza Lima, Peru'nun başkenti Lima şehrinin bir futbol kulübüdür.Il Club Alianza Lima è una società calcistica peruviana con sede nella capitale Lima.
İmsak, doğduğu şehrin takımı Rot-Weiss Essen'in altyapısında futbola başladı.Iniziò a praticare l'attività di calciatore in una delle maggiori squadre della sua città, il Rot-Weiss Essen.
1895'ten sonra şehrin adı yeni çar olan Çar II. Nikolay onuruna Novonikolaevskiy'e çevirildi.Dal 1895 il nome della cittadina cambiò e divenne Novonikolaevskij, in onore del nuovo zar Nicola II.
Şehrin güneyinde şehir ormanları vardır.Nella città è presente una foresta urbana.
Şehrin nüfusu hızla artmaktadır.L'economia cittadina è in rapida crescita.
Şehrin ortasında yapılmıştır.Edificata nella zona centrale della città.
New York Daily Tribune New York şehrinde Horace Greeley tarafından Nisan 1841 tarihinde kurulmuştu.Il New York Tribune fu un quotidiano di New York fondato nel 1841 da Horace Greeley.
Çoğu zaman bir şehrin ya da kasabanın simgesi olması için dikilmiştir.Il concetto è sempre che una montagna o il suo confine devono essere chiaramente definiti.
Serinin adı New York şehrinde polis memuru olan Max Payne'den gelmektedir.La serie prende il nome dal suo protagonista, Max Payne, poliziotto della NYPD.
G20 devlet başkanları sekizinci kez Türkiye'nin Antalya şehrinde toplandı.Il Congresso dei Soviet dell'URSS si è riunito otto volte, sempre a Mosca.
Bu kasaba Martin şehrinin yakınında yer almaktadır.Ha sede nella città di Martin.
Mine Your Own Business (Kendi İşini Kendin Hallet) Ekibimiz altın şehrine gelir.La compagnia prosegue il suo cammino, arrivando in una fiera di paese.
Stade Plabennecois Football ya da kısacası Plabennec, 1934 yılında Plabennec şehrinde kurulmuştur.Lo Stade Plabennecois Football è un'associazione calcistica francese del paese di Plabennec fondata nel 1934.
Şehrin içinde bir sürü park bulunmaktadır.Nella città si trovano alcuni parchi.
Şehrin fakir bölgeleri hızla zenginleşti.Altre famiglie sorte dal nulla si arricchirono rapidamente.
Kashima Antlers, şehrin futbol takımıdır.I Kashima Antlers è la squadra detentrice del trofeo.
Şehrin tramvay sistemi ancak 1958 yılında monte edilmiştir.L'intero sistema tranviario venne smantellato entro il 1958.
Öte yandan, Finlandiya'daki Turku şehrinin Türkiye ile bir bağlantısı yoktur.Questo significa che Noriko non ha niente da lasciare in Giappone.
Randers belediyesinin şehir merkezi ve belediye meclisi, bu şehrin içinde yer alır.Il Lord Mayor (sindaco) della città e gli aldermanni rimasero invece in città.
Aston, İngiltere'nin West Midlands bölgesindeki Birmingham şehrinde yer alan ilçedir.Aston è un quartiere della città di Birmingham, nelle Midlands Occidentali, in Inghilterra.
Fußballklub Austria Wien, Avusturya'nın Viyana şehrinde kurulan futbol kulübü.Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Vienna in Austria.
Sonunda, 12 Kasım gecesi, Taliban güçleri gecenin karanlığında gizlenerek Kabil şehrini terk ettiler.Nella notte del 12 novembre 2001 le forze talebane, col favore dell'oscurità, abbandonarono Kabul.
Şehrin güneyinde büyük bir sanayi bölgesi vardır.Nella valle sud sorge un importante distretto industriale.
İlgili Sayfalar