şehrin ile cümle

şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şehrin limanı gemilerle doludur.Puerto de mar con barcos.
Kömür şehrin dolayından çıkarılır.La ciudad está totalmente volcada en la extracción de carbón.
1847 - Kaliforniya'nın Yerba Buena şehrinin adı, San Francisco olarak değiştirildi.En 1940 cambia su nombre de San Francisco a San Francisco Grande.
Alexandros Panagoulis, Atina'ya komşu olan Glyfada şehrinde doğdu.Alexandros Panagoulis nació en Glyfada (Atenas).
Tatum ABD'de Ohio eyaletinin Toledo şehrinde doğdu.Brown nació en la ciudad de Toledo, en el estado de Ohio.
Şehrin Baş Aşkenaz Hahamı Haham Shlomo Zalman Grossman'dır.El rabino asquenazí de la ciudad es el rabino Shlomo Zalman Grossman.
Montmartre, Paris şehrinin XVIII. bölümünde bulunan bir yerleşimdir.Montmartre, XVIII Distrito de París.
Şehrin nüfusu yaklaşık 25,000'dir.La ciudad tiene unos 25.000 habitantes.
1894 yılından sonra formalarda Liverpool şehrinin sembolü olan kırmızı renk kullanıldı.En 1898 se descubrió en el museo Mundial de Liverpool una piel con plumaje blanco.
Royal Football Club de Liège (RFC Liège) bir Belçika'nın Liège şehrinin bir futbol kulübüdür.El Royal Football Club de Lieja es un club de fútbol de Bélgica de la ciudad de Lieja.
Roma şehrinde her yere tırmanılabilmektedir.En el plan por todas partes se llega a Roma.
Hollanda'nın Eindhoven şehrine ait profesyonel futbol takımıdır.El FC Eindhoven es un club de fútbol neerlandés, de la ciudad de Eindhoven.
1959 Yaz Üniversite Oyunları, ilk Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de İtalya'nın Torino şehrinde düzenlendi.La Universiada de 1959 fue la primera edición de las Universiadas que se llevaron a cabo en Turín, Italia.
Kulüp Türkmenistan'ın Balkanabat şehrinde, 1960 yılında kurulmuştur.Fue fundado en 1960 en la ciudad de Balkanabat.
Şehrin oldukça sıcak bir iklimi vardır.Esta ciudad tiene un clima caluroso.
Şehrin ekonomisi tekstil, işlenmiş gıda ve deri sanayisine dayanır.La economía de la ciudad depende de las industrias de alimentos, textil y maderera.
ABD'nin McMinnville, Oregon şehrindeki Evergreen Havacılık Müzesinde iyi durumda muhafaza edilmektedir.Actualmente, el Spruce Goose se encuentra en el Evergreen Aviation Museum, en McMinnville, Oregón.
17 Mayıs günü, Rus kuvvetleri Van şehrine girdi.El 17 de mayo, el Ejército Alemán ocupó la ciudad.
Göyçay şehrinin gelişmesi yaklaşık yirminci yüzyılın 30'lu yıllarından başlanmıştır.El desarrollo urbano de esta comuna se inició aproximadamente en la década de los años 50.
Yakova şehrinin ismiyle ilgili olarak birkaç teori söz konusu edilmiştir.Hay un número de teorías entre los ciudadanos de Đakovica referente al nombre de la ciudad.
Başta Gavle-ägarna olan şehrin adı, zamanla Gavle, Gefle ve son olarak Gävle oldu.Ese nombre se abrevió a Gavle, después a Gefle y finalmente a Gävle.
Kamera, Gotham şehrinin yukarısına doğru hareket eder.La capital del distrito recae sobre la ciudad de Gotha.
Şehrin nüfusu 26 Kasım 2009 tarihinde toplam nüfusun 19,093, olduğu tespit edilmiştir.Fue fundada el 26 de febrero de 1912, tiene una población de 9.093 habitantes.
Chawla öğrenimine Hindistan'ın Karnal şehrinde Tagore School'da başladı.Chawla se graduó de la Escuela Tagore en Karnal, India, en 1976.
Şehrin çok iyi restore edilmiş bir tarihsel merkezi bulunmaktadır.En la actualidad, la ciudad posee edificaciones históricas en muy buen estado.
Liverpool Şehrinde iki tane Premier League'de oynayan futbol kulübü, Everton ve Liverpool FC bulunmaktadır.La casa de dos clubes de fútbol de la Premier League, Liverpool y Everton.
Houston Dynamo, ABD'nin Houston şehrinde kurulmuş bir profesyonel futbol kulübüdür.El Houston Dash es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Houston, en el estado de Texas.
Ele geçirdiği Milano şehrini tekrar İspanya’ya vermek zorunda kalır.Después de su estancia en Miami, regresa de nuevo a España.
Şu anda New Jersey şehrinde yaşıyor.Actualmente reside en Nueva Jersey.
1995 yılında Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag şehrine yerleşmiştir.En 1995, la sede se trasladó a Praga en la República Checa.
Şehir, altın dönemine geldiğinde, şehrin nüfusunun 20.000 kişiye ulaşmış olduğu tahmin edilmektedir.Se cree en su momento de esplendor alcanzó los veinte mil habitantes.
Scarecrow, Gotham Şehrine geri dönüp, Batman’i ortadan kaldırmak için düşmanları ile güçlerini birleştirecek.Bartman vuela por Gotham City peleando con sus enemigos y estableciendo la justicia.
2002'den bu yana %6'lık bir artışla şehrin %60.4'ü etnik olarak Norveçlidir.El 60,4% de la población de Skien es de origen étnico noruego, un aumento del 6% desde 2002.
Şu anda Hollanda'nın Amsterdam şehrinde yaşamaktadır.Nacido en los Países Bajos, actualmente reside en Australia.
Ayrıca hentbol takımı olan Portland San Antonio 'da Pamplona şehrinin takımıdır.Fue campeón de Europa con el equipo pamplonés Portland San Antonio.
İtalya'da Arezzo şehrinde doğmuştur.Aristóteles murió en esta ciudad.
Palfrey Pennsylvania eyaletinin Charleroi şehrinde doğdu, Florida eyaletinin Orlando şehrinde büyüdü.Palfrey nació en Charleroi, Pennsylvania, pero creció en Orlando, Florida.
Combinado, Brezilya'nın Tocantins şehrinde bulunan bir belediye.Alvorada, un municipio del Estado brasilero de Tocantins.
1967'e kadar şehrin adı Astrahanbazar (Azerice: Astraxanbazar ) idi.Hasta el censo de 1991 se denominaba Abarca.
İmparatorluk sarayının en dış girişinde bulunması, onu şehrin en önemli dinî simgesi hâline getirmişti.Su cercanía a la capital provincial lo ha convertido en un verdadero núcleo dormitorio de ésta.
27 Ocak 2013 tarihinde Phoenix, Arizona şehrindeki US Airways Center'da yapıldı.Tuvo lugar el 27 de enero de 2013, en Phoenix, Arizona desde el US Airways Center.
1107 senesinde Apulia şehrinde doğdu.En 1107, es elegido abad en su convento.
Şehrin nüfusunun tahmini olarak 310,100'dür.El autor estima en 100 000 a 300 000 la población de la ciudad.
Loftus Road, İngiltere'nin Londra şehrinde bulunan bir futbol stadyumudur.Loftus Road es un estadio de fútbol que se encuentra en Londres (Inglaterra, Reino Unido).
Gedebey şehrindeki 1 nolu orta okul onun ismini taşıyor.Una escuela media de la ciudad de Lecco lleva su nombre.
1951 yılında ailesini alarak Süveyş Körfezi'nde Port Tevfik şehrine yerleşmiştir.En 1951 el trabajo los llevó a la ciudad de Port Tawfik en el Mar Rojo.
Eugen Systems video oyun geliştiricisidir, Fransa'nın Paris şehrinde bulunmaktadır.2000 yılında kurulmuştur.Eugen Systems es una compañía desarrolladora de videojuegos francesa con base en Paris, Francia.
1980 yılında finans sektöründe meydana gelen yeniden güçlenme ile şehrin kamu maliyesi düzeldi.En la década de 1980, un resurgimiento de la industria financiera mejoró la salud fiscal de la ciudad.
Şehrin marka yapıları ve önemli aktivitelerin düzenlendiği ve şehrin en çok bilinen yerlerinden biridir.Se trata de una de las instalaciones funerarias más conocidas en esa ciudad y nación.
Guarda şehrinin fotoğraflarıFotografías de la ciudad.
1929-da başlayan büyük dünya krizi dolayıyla şehrin nüfusu bir düşüşe geçti.La Gran Depresión, que se inició en 1929, arruinó la economía del estado.
Bu da şehrin tarihindeki sonu gelmez çatışma ve kan dökmenin bir yansıması olarak düşünülür.Así, el fin de la historia se interpreta como el fin de las guerras y las revoluciones sangrientas.
Kendisi New York şehrinde doğan Cuba Gooding Sr. aktör Cuba Gooding, Jr. (d.Es hermano menor del actor Cuba Gooding, Jr. e hijo del cantante Cuba Gooding, Sr..
Ukrayna'nın Kiev şehrinde E40 Otoyolu.Ruta Nacional 50 en Yūki.
1907 yılından itibaren Leipzig şehrinde çalışmaya başladı.Desde 1911, Leipzig se convierte en su hogar adoptivo.
Şehrin ölçülmüş en düşük sıcaklığı -27 °C'dir.La menor temperatura registrada en la ciudad fue de 7º.
Malcolm Young ailesiyle 1963 yılında Avustralya'nın Sidney şehrine göç etti.En 1963 la familia Young emigró a Australia, afincándose en Sídney.
Dörtlü final İspanya'nın Barcelona şehrinde yapılmıştır.Final Four de la Euroliga en Barcelona.
Grup albümü Kanada'nın Vancouver şehrinde kaydetti.La serie era grabada en Vancouver, Canadá.
Tampa Bay Buccaneers ABD'nin Tampa, Florida şehrinde bulunan Amerikan futbolu takımıdır.Deporte Tampa Bay Buccaneers, equipo de fútbol americano profesional con sede en Tampa, Florida.
İlgili Sayfalar