şehrin ile cümle
şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
19 Mayıs 1956 Stadyumu, Cezayir'in Annaba şehrinde yer alan bir stadyumdur.El Estadio del 19 mayo de 1956 es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Annaba, en el este de Argelia.
"Ak" sözcüğü bugüne dek şehrin adının temel anlamı olagelmiştir.La palabra "blanco" como base del nombre de la ciudad se ha mantenido desde entonces.
Ajax Cape Town, Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.El Ajax Cape Town es un club de fútbol de Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Corregidora Stadyumu (İspanyolca: Estadio Corregidora), Meksika'nın Querétaro şehrinde bulunan stadyum.El estadio Corregidora de Querétaro se ubica en la Ciudad de Querétaro, Estado de Querétaro, México.
Final maçı 1 Haziran 2019'da İspanya'nın Madrid şehrindeki Wanda Metropolitano Stadyumu'nda yapılacaktır.La final se disputará en el Estadio Metropolitano en Madrid el 1 de junio de 2019.
Associazione Calcio Pisa 1909, İtalya'nın Pisa şehrinin takımıdır.La Associazione Calcio Pisa 1909 es un club de fútbol italiano de la ciudad de Pisa, en Toscana.
Şehrin kuruluşu 1544 yılında Juan Bautista Pastene tarafından gerçekleştirilir.Fue avistado por Juan Bautista Pastene en 1544.
Kız kardeşler Dordrecht şehrinde doğmuş ve daha sonra Fijnaart şehrine taşınmıştır.Las hermanas nacieron en Dordrecht, y fueron criadas en Fijnaart.
Şehrin kanal ağzında bulunan bir limanı vardır.La ciudad dispone de puerto en un extremo de este canal.
Final maçı 26 Mayıs 2018'de Ukrayna'nın Kiev şehrindeki Olimpiyat Stadyumu'nda yapılmıştır.La final se disputó en el Estadio Olímpico de Kiev, Ucrania, el 26 de mayo de 2018.
Şehrin nüfusu hızla artmaktadır.La población de la ciudad está aumentando rápidamente.
Şehrin gerçek yerini haritada bulmak zordur.Lista de ciudades del planeta, para seleccionar fácilmente nuestra localización en el mapa del planeta.
Kura çekimi 27 Ocak 2006 tarihinde İsviçre'nin Montreux şehrinde çekildi.El sorteo fue realizado el 27 de enero de 2006 en Montreux, Suiza.
Kral Bumi: Omashu şehrinin kralıdır ve Aang'in çocukluk arkadaşıdır.Rey Bumi: Es el rey del reino de Omashu, uno de los amigos de Aang.
Itsukushima idari olarak Hiroşima prefektörlüğünün Hatsukaichi şehrine bağlıdır.Itsukushima es parte de la ciudad de Hatsukaichi en la prefectura de Hiroshima.
Kuzey İrlanda'nın Larne şehrinde başlayıp, İspanya'nın Sevilla şehrinde bitmektedir.Esta carretera comienza en Larne (Irlanda del Norte) y termina en Sevilla (España).
BATE Borisov, bu şehrin futbol takımıdır. borisovcity.netFC BATE Borisov, equipo de fútbol de la ciudad de Borisov, Bielorrusia.
12 Ağustos 1821'de Buenos Aires şehrinde kurulmuştur.El 12 de agosto de 1821 se inauguró oficialmente la Universidad de Buenos Aires.
Şihenze'yi çevreleyen çiftlikler şehrin gelişmesine çok katkıları olmuştur.Las granjas alrededor de Shihezi promovieron el desarrollo de la ciudad.
Üçüncü ve dördüncü maçlar dlğer takımın şehrinde yapılır.Juegos tres y cuatro en el Municipal Stadium de los Indios.
1970 Yaz Üniversite Oyunları, 6. Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de İtalya'nın Torino şehrinde düzenlendi.La Universiada de 1970 fue la sexta edición de las Universiadas que se llevaron a cabo en Turín, Italia.
Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.El río Rojo comienza en la provincia china de Yunnan, en las montañas al sur de la ciudad de Dali.
Günümüzde Köln şehrindeki Wallraf-Richartz Müzesi'nde bulunmaktadır.Se exhibe actualmente en el Museo Wallraf-Richartz, de Colonia en Alemania.
Sonra Citharizum, Satala, Nicopolis ve Apastiay gibi birçok Ermeni şehrini ele geçirdi.Seguidamente, se apoderó de varias ciudades armenias como Citarizo, Satala, Nicópolis y Apastias.
Myanmar'ın Monywa şehrinde bulunmaktadır.Monywa es una localidad de Birmania.
Kral Kudüs şehrini kuşatmıştır.La ciudad tiene cerca el monasterio de Jerusalén.
William Brown Sokağı etrafındaki bölge şehrin "kültürel mahallesi" olarak anılır.Es situado en el área de William Brown Street, el centro cultural de la ciudad.
KLU, Hamburg şehrinin Hafencity bölgesinde yer alarak dersleri İngilizce olarak vermektedir.La KLU está situada en la zona de HafenCity en Hamburgo y todas las clases se imparten en inglés.
Final maçının, Bogotá şehrindeki Estadio El Campín'de oynanacağı açıklanmıştır.Los partidos se disputan en el estadio El Campín de Bogotá.
Şehrin bir havaalanı ve limanı vardır.Posee un puerto y un aeropuerto.
İspanya Bisiklet Turu geleneksel olarak İspanya'nın Madrid şehrinde biter.A imagen del Tour de Francia, la Vuelta ciclista a España tradicionalmente finaliza en Madrid.
VI. İoannis, Konstantinopolis'e girdi ve şehrin kontrolünü eline aldı.Juan VI entró en Constantinopla y asumió el control efectivo de la ciudad.
ASB Classic her yıl Yeni Zelanda'daki Auckland şehrinde gerçekleştirilen bir WTA turnuvasıdır.El ASB Classic es un torneo de tenis que tiene lugar en Auckland, Nueva Zelanda.
New York Daily Tribune New York şehrinde Horace Greeley tarafından Nisan 1841 tarihinde kurulmuştu.New York Tribune, periódico de Nueva York fundado en 1841 por Horace Greeley.
Filmin çekimlerinin ilk bölümü 2012 yılı Mayıs ayında Bulgaristan ülkesinin Sofya şehrinde yapılmıştır.La primera parte del rodaje tuvo lugar en mayo de 2012 en Sofia, Bulgaria.
Rose kariyerine 1998 yılında doğduğu şehrin futbol takımlarından CPB Rennes'de başladı.Rose empezó su carrera en 1998 con el club de su ciudad natal CPB Rennes.
1982 yılında Gence şehrine müfettiş olarak atandı.En 1982 fue elegido concejal en Brujas.
On üçüncü yüzyılda şehrin, kendisine ait bir yasal kodu vardı.Hacia el año 1200 la ciudad obtuvo su propio código legal.
İmsak, doğduğu şehrin takımı Rot-Weiss Essen'in altyapısında futbola başladı.Empezó su carrera profesional en un equipo de su ciudad natal, el Rot-Weiss Essen.
Bunlardan 12 Aralık 1969 günü Milano şehrindeki bombalarla ilgili yargılanır.Yo sé los nombres de los responsables del atentado de Milan el 12 de diciembre de 1969.
MÖ 315'te Siraküza tiranı olan Agathocles Messena (modern Messina) şehrini eline geçirdi.En 315 a. C. Agatocles, el tirano de Siracusa, se apoderó de la ciudad de Messana, actual Mesina.
1920'li ve 1930'lu yıllarda şehrin ekonomisi bu demiryolu terminaline bağlı kaldı.La economía de la ciudad en las décadas de 1920 y 1930 se centró en el ferrocarril.
Vasiyetnamesinde mülkü Philadelphia şehrine bıraktı.Por motivos de seguridad fue trasladado a la ciudad de Filadelfia.
Orta Çağ'da şehrin zenginliği Kara Orman'daki gümüş madenlerinden kaynakladı.La base financiera para ello provenía de la explotación de las minas de plata en la Selva Negra.
Sehrin etrafı bozkır ve hiç ağaç yok.El terreno es irregular y no hay árboles.
Orada şehrin manzara resimlerini yaptı.Quiero verlos pintando la ciudad.
Şehrin resmi ismi Kahraman Kenti Tlaxiaco'dır.Su cabecera es la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.
ŠK Slovan Bratislava, Slovakya'nın Bratislava şehrine ait bir futbol kulübüdür.El ŠK Slovan Bratislava es un club de fútbol de la ciudad de Bratislava, Eslovaquia.
1876’da Edward Moretus bu matbaayı tüm içeriği ile beraber Anvers şehrine ve Belçika devletine satar.En 1876, Edward Moretus vendió la imprenta a la ciudad de Amberes.
Atlanta şehrinin ekonomisi çok çeşitlidir.La economía de la Región del Sudoeste es muy diversa.
Marshal Józef Piłsudski Stadyumu, Polonya'nın Krakow şehrinde bulunan bir futbol stadyumdur.El Estadio del Mariscal Józef Piłsudski es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Cracovia, Polonia.
Şehrin gazetelerinden New York Times dünyanın en saygın gazetelerinden biridir.The New York Times es uno de los periódicos más leídos y más prestigiosos del mundo.
Şehrin inşası yıllar sürdü.La ciudad ardió muchos días.
Şehrin Benedictine manastırı 1061 yılında Béla I tarafından yaptırılmıştır.El monasterio benedictino de la ciudad fue fundado por el rey Béla I en 1061.
Şehrin Roma egemenliğine geçiş, Makedonya-Roma savaşları sonrasında olmuştur.Inicio de las guerras entre Macedonia y Roma.
Erişim tarihi: 2007-07-07. Şehrin resmi web sitesiMadrid: Espasa; pp. 272 Web oficial del Ayuntamiento de Consell
Lanix Meksika'nın Hermosillo şehrinde bulunan çok uluslu bir Meksika şirketidir.Lanix es una empresa multinacional mexicana fundada en Hermosillo, Sonora.
1908 yılına kadar Güney Karolina eyaletinin Charleston şehrinde station ship olarak kullanıldı.En 1908 se había convertido en el barco de la estación en Charleston, Carolina del Sur.
SuperSport United FC, 1994 yılında Güney Afrika'nın Pretoria şehrinde kurulmuş olan futbol kulübü.El SuperSport United es un club de fútbol de la ciudad de Pretoria, en Sudáfrica.
Boioannes, bağlılığına karşılık şehrin imtiyazlarını tanıdı.Boioanes concedió privilegios de ciudad para Troia por su lealtad.
İlgili Sayfalar