şehrin ile cümle
şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1934 yılında İsrail'in Netanya şehrinde kuruldu.El club fue fundado en 1934 en la ciudad israelí de Netanya.
Roma askerleri ve şehrin nüfusunun büyük kısmı Persler tarafından öldürülmüştür.Los soldados romanos y una gran parte de la población de la ciudad fueron masacrados por lo persas.
Kulüp, Makedonya'nın kuzeyindeki Kumanovo şehrinde 1990 yılında kuruldu.Fue fundado en 1990 en la ciudad de Kumanovo, al norte de la República de Macedonia.
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.En 1968, fueron descubiertas unas enormes reservas de gas natural a 20 km al oeste de la ciudad.
1928'de Oldenburg şehrinin vatandaş onur ödülünü almıştır.En 1928 recibió la ciudadanía de honor de la ciudad Oldenburg.
Romanova ev sahibi şehrin yaz ortasında açıklanacağını söylemiştir.Romanova también anunció que la sede sería anunciada durante el verano.
Şehrin yüzölçümünün %25,8'i bu adalar grubundan oluşur.El 25,8 % del territorio de la ciudad consiste en estas islas.
15 Haziran 1991'de Barbados adası Bridgetown şehrinde ölmüştür.Falleció el 15 de junio de 1991 en Bridgetown, Barbados.
Sumgayit şehrinde bir spor kulübü ve kurduğu tabur onun adını taşıyor.En la ciudad de Sumgayit el club deportivo y el tabor creado por él llevan su nombre.
Aynı yıl New York şehrine taşınarak izleyen beş yıl içinde yılda yaklaşık 300 gösteri düzenledi.Ese mismo año se mudó a Nueva York y durante los cinco años siguientes hizo alrededor de 300 shows al año.
Şehrin yasaları revize edildi.Además, se ha estudiado las leyes de la ciudad.
Mpumalanga Black Aces Güney Afrika'nın Witbank şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.El Mpumalanga Black Aces Football Club fue un club de fútbol de Sudáfrica, de la ciudad de Witbank.
Şehrin düşüşüyle Chongzhen İmparatoru intihar etti.El último emperador Ming, Chongzhen, se suicidó cuando la ciudad cayó.
Kaplan 5 Ekim 1977 yılında doğdu ve Almanya’nın Münih şehrinde büyüdü.Kaplan nació el 5 de octubre de 1977 y creció en Munich, Alemania.
Final maçı Portekiz'in Lizbon şehrinde Işık Stadyumu'nda oynandı.La final se jugó en el Estadio da Luz de la ciudad de Lisboa, Portugal.
1 Ocak 1979'da şirket merkezini Washington eyaletinin Bellevue şehrine taşıdı.El 1 de enero de 1979 la compañía se trasladó de Albuquerque a Belleveu, Washington.
Şehrin adı İtalya'nın Milano şehrinden gelmektedir.Su nombre español proviene de la ciudad italiana de Milán.
FK Bodø/Glimt Norveç'in Bodø şehrindeki futbol kulübüdür.El F.K. Bodø/Glimt es un club noruego de fútbol de la ciudad de Bodø.
Bu semt-şehrin antik adı "Monoecus" idir.El antiguo nombre de la ciudad de Mónaco era Monoecus.
On yıl sonra, 1263 yılında şehrin ismi Libau olarak değiştirildi.Diez años más tarde, en 1263, se le cambia el nombre por el de Libau.
Davud'dan sonra şehrin yönetimi oğlu Süleyman'a geçmiş ve Süleyman mescidi ikinci defa yenilemiştir.David y Betsabé engendraron más tarde a Salomón, quien sucedería a David en el trono.
Ukrayna'nın Donetsk şehrinde bulunur.En la ciudad de Donetsk en Ucrania.
Chris, Nisan 1992'de otostop ile Kuzey Dakota'dan, Alaska'nın Fairbanks şehrine ulaştı.En abril de 1992 viajó en autostop hasta Fairbanks, Alaska.
Şehrin hava ulaşımı Tanga Havalimanı ile sağlanır.Se llega a la ciudad mediante el aeropuerto de Tanga.
Stadyum Route d'Arlon'da, Lüksemburg şehrinde yer almaktadır.Está situado en route d'Arlon, en la ciudad de Luxemburgo.
Şehrin resmî ismi Ciudad López Mateos'dır.La cabecera municipal es Ciudad López Mateos.
La Perla Tiyatrosu, (İspanyolca: Teatro La Perla), Porto Riko'da Ponce şehrinde yer alan, ünlü bir tiyatrodur.El Teatro La Perla es un conocido teatro en la ciudad de Ponce, Puerto Rico.
Şehrin kuzeyinde nakliye, su ürünleri ve balıkçılık için tesisler ve bir deniz tuzu fabrikası bulunmaktadır.Al norte de la ciudad hay empresas para el transporte de mercancías, productos de pesca y una fábrica de sal.
Panama şehrinde Ekim'in ikinci gününde bin dokuz yüz altmış iki tarihinde verilmiştir.Dado en la ciudad de Panamá a los dos días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y dos.
19 Şubat 1942de Avustralya'nın Darwin şehrine hava saldırısı düzenledi.El 19 de febrero de 1942 lanzó ataques aéreos contra Darwin, en Australia.
Cezayir şehrindeki sinagog 1994 yılından sonra terk edilmiştir.La sinagoga de Argel fue abandonada después de 1994.
Binası, Malmö şehrinde yer alır.Tiene su sede en la ciudad de Malmö.
Şehrin koruyucusu Rosary bakiresidir (Virgen del Rosario) (kutlama günü 7 Ekim).Su patrona es la Virgen del Rosario (7 de Octubre).
Pat Hingle, James Gordon rolünde: Gotham şehrinin polis müdürü.Pat Hingle como James Gordon El Comisionado de policía de Gotham City.
Ardından Ceuta şehrine yöneldiler.Entonces se acantonaron en Ceuta.
Relic Entertainment, Mayıs 1997 tarihinde Vancouver şehrinde kuruldu.Relic Entertainment de Vancouver, adquirida en mayo de 2004.
1565: Estácio de Sá Brezilya'da Rio de Janeiro şehrini kurdu.1565: en la actual Brasil, Estácio de Sá funda la aldea de Río de Janeiro.
Loftus Versfeld Stadyumu, Güney Afrika'nın Pretoria şehrinde bulunan çok amaçlı stadyum.El Estadio Loftus Versfeld es un estadio multiusos situado en Pretoria, Sudáfrica.
Babası (Asıl babası değildir) şehrin belediye başkanıdır.Su padre fue alcalde de dicha ciudad.
AT&T Center, Teksas'ın San Antonio şehrinde bulunan çok amaçlı bir spor arenasıdır.El AT&T Center es un pabellón deportivo situado en la ciudad de San Antonio, Texas, en los Estados Unidos.
7 Nisan 2009 ^ Gürcistan Halklar Kurulu konferansı 14 Mayıs Sochi şehrinde çalışmaya başladı.7 de abril de 2009 La Conferencia de Asamblea de los pueblos de Georgia se inauguró en Sochi el 14 de mayo.
Maria Luisa Ozaita Marquis İspanya'nın Vizcaya şehrinde Barakaldo'da dünyaya geldi.Maria Luisa Ozaita Marquis nació en Baracaldo, Vizcaya, en España.
Friuli bölgesinde her şehrin biri İtalyanca biri Furlan olmak üzere iki ismi bulunur.Todas las ciudades y pueblos del Friuli tienen dos nombres, uno en italiano y otro en friulano.
SV Waldhof Mannheim 07, Almanya'nın Mannheim şehrinin futbol kulüplerindendir.El SV Waldhof Mannheim es un club de fútbol alemán de la ciudad de Mannheim.
Şehrin tramvay sistemi ancak 1958 yılında monte edilmiştir.El sistema de tranvía de la ciudad fue desmantelado en 1958.
Evleri, Ibrox Stadyumu, şehrin güneybatısındadır.Su estadio, el Ibrox Stadium, se ubica en la zona sudoeste de la ciudad.
Andria şehrinin ortaya çıkışı hakkında değişik teoriler ortaya atılmıştır.Existen varias teorías sobre los orígenes de Andria.
Bugün Hanya şehrinin yakınlarında bulunmaktadır.Hoy día sólo se conserva la parte meridional próxima a la ciudad.
31 Mart 1814 günü Talleyrand şehrin anahtarını çara verir.El 31 de marzo Talleyrand le dio la llave de la ciudad al zar.
Debreceni VSC Macaristan'ın Debrecen şehrinin bir futbol kulübüdür.El Debreceni VSC es un club de fútbol de Hungría de la ciudad de Debrecen.
Cienfuegos'un Tarihi Merkezi, Küba'daki Cienfuegos şehrinde yer almaktadır.La Universidad de Cienfuegos se encuentra ubicada en la Provincia de Cienfuegos, Cuba.
1829 yılında şehrin saat kulesi inşa edilmiştir.En 1798 se construyó la torre del reloj.
Şehrin Churchill Yolu'nun kuzey ucunda yer alır.Se encuentra en el extremo norte de la calle Churchill de esa ciudad.
Şehrin derin bir doğal limanı vardır.La ciudad cuenta con un puerto natural poco ventoso.
1923 yılında Messmer ailesi tarafından Almanya'nın Hamburg şehrinde kurulmuştur.La empresa fue fundada en 1923 por la familia Messmer en Hamburgo, Alemania.
Maçlarını Boston şehrindeki TD Garden'da oynamaktadır.Intenta robar té durante la fiesta del té de Boston.
1967 Yaz Üniversite Oyunları, 5. Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de Japonya'nın Tokyo şehrinde düzenlendi.La Universiada de 1967 fue la quinta edición de las Universiadas que se llevaron a cabo en Tokio, Japón.
14 ve 15 Mayıs günlerinde, şehrin kurucusu olan, San Isidro Labrador adına kutlamalar yapılır.Otras fiestas, el 15 de mayo, en honor a San Isidro Labrador.
Kralın resmî ikametgâhı olan Dechenchoeling Sarayı şehrin kuzeyinde yer alır.El palacio Dechenchoeling, residencia oficial del rey, está ubicado hacia el norte.
Bien, Fulda şehrinde doğdu.Bien nació en la ciudad de Fulda.
İlgili Sayfalar