şehrin ile cümle

şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Film adını, Kuzey Dakota'daki Fargo şehrinden almıştır.Diese wurden im Werk in Fargo in North Dakota gefertigt.
San Pedro de Atacama şehrine yaklaşık 17 km mesafededir.Es liegt rund 17 Kilometer von der Stadt San Pedro de Atacama entfernt.
Münih şehrinden yayın yapmaktadır.Herausgegeben vom Landkreis München.
Eratosthenes, günümüzde Libya sınırları içinde bulunan Kirene şehrinde doğmuştur.Eratosthenes stammte aus der Stadt Kyrene im heutigen Libyen.
Abate Sant'Agata de' Goti şehrinde dünyaya gelmiştir.Er wurde begraben in der Kirche Sant’Agata dei Goti.
2000 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Sidney şehrinde düzenlendi.Olympischen Sommerspiele finden in Sydney, Australien statt.
Bilahare Brest şehrindeki deniz ticaret okuluna gitti.Sie schickten ihn nach Brest auf die École navale.
Şehrin içindeki her şey sizin kontrolünüz altındadır.Ihren Verwaltungssitz hat sie in Minden.
Arkadaş Derneği, İsrail'in Yehud şehrinde 2003 yılında Eyal Peretz tarafından kuruldu.Die Arkadaş-Vereinigung wurde im Jahre 2003 von Eyal Peretz gegründet.
Grupların belirleneceği kura çekimi 11 Kasım 2010'da La Plata şehrinde çekildi.Die Eröffnung fiel genau auf einen Tag mit dem vierzigsten Geburtstag der Stadt La Plata.
2014 Avrupa Güreş Şampiyonası, Finlandiya'nın Vantaa şehrinde 1-6 Nisan 2014 tarihleri arasında düzenlendi.Die Ringer-Europameisterschaften 2014 fanden vom 1. April bis zum 6. April 2014 in Vantaa, Finnland statt.
Orada şehrin manzara resimlerini yaptı.Er gab dem Stadtbild ein Gesicht.
Şehrin %61'i ormanlık alandan oluşmuştur.61 Prozent der Stadtfläche werden von Wald eingenommen.
Nüfusun üçte ikisi 3 büyük şehrin birleşiminden oluşan Las Vegas metropolitan bölgesinde yaşar.Mehr als zwei Drittel der Bevölkerung von Nevada wohnt in der schnell wachsenden Metropolregion Las Vegas.
Oyuncu Hani Furstenberg günümüzde yaşamını New York şehrinde sürdürmektedir.Hani Furstenberg ist verheiratet und lebt heute in New York City.
Şehrin yollarının % 98 döşelidir ve toplu ulaşım iyi organize edilmiştir.So sind 99 % der Straßen der Stadt gepflastert und verfügen über eine öffentliche Straßenbeleuchtung.
1565: Estácio de Sá Brezilya'da Rio de Janeiro şehrini kurdu.1565: Die Stadt Rio de Janeiro, Brasilien, wird als São Sebastião do Rio de Janeiro von Portugiesen gegründet.
Şehrin en önemli özelliği eski Başkan Abraham Lincoln'un evi olarak kabul edilmesidir.Das County ist benannt nach dem ehemaligen Präsidenten Abraham Lincoln.
Şehrin sembolü ile tanımlıdır.Er gilt als Symbol der Stadt.
1945 yılında Burt Baskin ve Irv Robbins tarafından Glendale, Kaliforniya şehrinde kuruldu.Das Unternehmen wurde im Jahre 1945 in Glendale, Kalifornien von Burton Baskin und Irvine Robbins gegründet.
(Ayı Berlin şehrinin sembolüdür.)Berlin. (= Das Gesicht der Städte).
THQ Studio Montreal Ocak 2010 yılında Montreal, Kanada şehrinde kuruldu.Half Moon Run wurde im Jahr 2010 in Montreal, Kanada, gegründet.
Şehrin nüfusu 44.553'e yükseldi.Die Einwohnerzahl stieg auf 54.419 Bewohner.
19 Şubat 1942de Avustralya'nın Darwin şehrine hava saldırısı düzenledi.Am 19. Februar 1942 wurden von ihr aus Luftangriffe auf Darwin in Australien durchgeführt.
İtalya'nın Milano şehrindeki Giuseppe Meazza Stadyumu'nda oynanan maçı 85.000 kişi izlemiştir.Das Spiel findet vor rund 75.000 Zuschauern im Stadio Giuseppe Meazza statt.
Madenî paralar şehrin resmî adının ne olduğunu gösterir.Die Ortschaft führt den Namen des Ortsteiles.
Gdańsk şehrinin kendi paralarını basma ayrıcalığı da vardı.Bemerkenswerterweise verfügen die Ghadamsi aber über eigene Zahlzeichen.
Şehrin adi Tajna olarak bilinirdi.Im Rest der Welt gilt er als Geheimtipp.
1959 Yaz Üniversite Oyunları, ilk Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de İtalya'nın Torino şehrinde düzenlendi.Die erste Sommer-Universiade fand 1959 im italienischen Turin statt.
Şehrin ortalama güneş ışığı oranı yılda 2700 saattir..Die mittlere Sonnenscheindauer liegt bei 2700 Stunden/Jahr.
1431 yılında Jeanne d'Arc İngilizler tarafından Rouen şehrinde yakılmıştır.1431: Jeanne d’Arc wird in Rouen auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
761 yılında bir Benedikt keşişleri günümüzde şehrin bulunduğu mevkide bir manastır inşa etmişlerdir.1611 gründeten die Benediktiner ein Kloster.
Bu dönemde Havari Paulus ilk Misyon Seyyahatinde Perge şehrinede uğramıştır .Vorher gibt er den inzwischen sehr alten Hund Pluto bei der Bahnhofsmission ab.
Şehrin en kuzeyindeki kısımdır.Es ist der nördlichste Stadtteil.
Bakü şehrinin Şehitler Hiyabaninda defn edilmiştir.Die Prunkräume des Hauses gerieten in Vergessenheit.
Şehrin nüfusu 2010 sayımına göre 74,982'dir.Die Stadt hatte laut der Volkszählung 2010 74.982 Einwohner.
Ordu şehrindeki Ermeni vakasına şahidim.Ich war Zeuge der Armenier-Ereignisse in Ordu.
Şehrin nüfusu 2012 yılı itibarı ile 300,000'dir.Das Jahresziel 2012 war auf 300.000 Personen festgelegt worden.
TTT Rīga Letonya'nın Riga şehrinde profesyonel bir kadın basketbol ocağıdır.TTT Rīga ist ein lettischer Frauenbasketballverein aus der Hauptstadt Riga.
İsmi şehrin isminden alınmıştır.Daraus wird der Name der Stadt abgeleitet.
Şehrin zenginliği, tamamen bu ticaret rotasındaki tüccarlara bağımlıydı.Der Reichtum der Stadt in dieser Zeit beruhte besonders auf dem Handel.
Yani SuperSonics'in logosu, renkleri ve hakları Seattle şehrinde kalacaktı.Der Name SuperSonics und die Team-Farben bleiben in Seattle.
Günümüzde şehrin büyük çoğunluğu Kürtler, Araplar ve Türkmenler'den oluşmaktadır.Die heutige Stadtbevölkerung besteht aus Kurden, Türken und Arabern.
1991 yılında Avustralya’ya, Tazmanya’daki Hobart şehrine göç etmiştir.2012 tagte die Kommission im australischen Hobart.
Bu şehrin Latince adı "Fossa Clodia"'daydı.In dieser Zeit hieß die Halle Cloetta Center.
Interstate 90 otobanı şehrin kuzey batısından geçmektedir.Am südwestlichen Ortsrand verläuft der Interstate 90 von Chicago in Richtung Nordwest.
Şehrin altındaki alt-tabakalardan tuzlu su çıkar.Unter dem Turm floss die Beke mit Abwasser aus der Stadt.
Ailesi, Tina daha küçük bir çocukken Arnavutluk'un kuzeyinde bulunan İşkodra şehrine göç etti.Tina wohnt zusammen mit ihrem noch gewalttätigeren Vater auf einem Schrottplatz außerhalb der Stadt.
Merkezi Indiana eyaletinin South Bend şehrinde yer almaktaydı.Der Sitz war in South Bend in Indiana.
27 Ekim - ABD'nin Pittsburgh şehrindeki sinagoga düzenlenen saldırıda 11 kişi hayatını kaybetti.Ende Oktober erschoss ein Mann in einer Synagoge in Pittsburgh elf Menschen.
Şehrin dört bir tarafı Birleşik Arap Emirlikleri tarafından çevrelenmiştir.Teile der Stadt sind von arabischer Architektur geprägt.
İşyerleri şehrin merkezi kısımlarında genellikle işhanı ve çarşılarda toplandığı görülür.Sie ist häufig, insbesondere bei Festen und Veranstaltungen, im Stadtbild an vielen Orten zu sehen.
İmam Hasan Mescidi (Farsça: مسجد امام حسن); Eskiden Meşhed şehrinin köylerinden biriydi.C’era una volta la città dei matti… (dt. „Es war einmal eine Stadt der Narren …“).
2004 yılında şehrin 400. kuruluş yıldönümü kutlanmıştır.Im Jahr 2007 wurde die 400-Jahr-Feier der Gemeinde veranstaltet.
Çetesi ile birlikte şehrin fakir insanlarını soyarlar.Gemeinsam ziehen sie mit seinen Mannen gegen die Stadt.
Şehrin alt kısmında ise bir karakol vardır.Auf der anderen Seite befindet sich eine Stadt.
Aydın Şehrinin Kuruluşu ve Gelişme Evreleri.Zur Zierde und Splendeur der Stadt.
Böylece şehrin üçte ikisi Almanların kontrolü altına girmiş oldu.Frankreich war zu zwei Dritteln von Deutschland besetzt.
New york şehrindeki işlerin 3te 2si buradadır.In Finnland gibt es die Stadt Ii.
Şehrin nüfusu 26 Kasım 2009 tarihinde toplam nüfusu 7,903'tür.Am 29. November 2009 hatte die Partei nach eigenen Angaben 7.903 Mitglieder.
İlgili Sayfalar
şehrin ne demek?şehrin hecelere ayrılması