şehri ile cümle
şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece, kale şehrin hava sahasını Luftwaffe'den savundu.Thus, the fortress defended the airspace of the city from Luftwaffe.
Baba, Gök Boğası'nı bana ver Gılgamış'ı ve şehrini yok edeyim.Father, let me have the Bull of Heaven To kill Gilgamesh and his city.
Şehrin üç kapısı vardır:The city has three gates:
1743 yılında, ilk Avrupa çinko izabe tesisi İngiltere'nin Bristol şehrinde kuruldu. [1]In 1743, the first European zinc smelter was established in Bristol, United Kingdom.[57]
Minya Valiliği'nin en kuzeyde bulunan şehridir.It is the most northern city in the Minya Governorate.
Colonius, 1981 yılında Köln şehrinde tamamlanan bir telekomünikasyon kulesidir.Colonius is the Cologne telecommunications tower, which was finished in 1981.
Rafael Israelyan, 1908'de Gürcistan'ın Tiflis şehrinde doğdu.Rafael Israelyan was born in 1908 in Tbilisi, Georgia.
Iron Monkey, 1994 yılında İngiltere'nin Nottingham şehrinde kurulmuş bir sludge metal grubudur.Iron Monkey is a sludge metal band that formed in Nottingham, England in 1994.
Türkmenistan'da Tejen Nehri olarak bilinen nehir, Tejen şehrine yakınından geçer.In Turkmenistan it is known as the Tejen or Tedzhen river and passes close to the city of Tedzhen.
Asnières'teki Rispal Restoranı, yaz, 1887, Kansas-Nelson Şehri Nelson-Atkins Sanat Müzesi (F355)The Rispal Restaurant at Asnières, summer, 1887 Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City (F355)
Bodil Louise Jensen Ipsen, 30 Ağustos 1889'da Danimarka'nın Kopenhag şehrinde doğdu.Bodil Louise Jensen Ipsen was born on 30 August 1889 in Copenhagen, Denmark.
Murray, Kuzey Carolina'nın Charlotte şehrinde yaşadı ve Bank of America için çalıştı.Murray lived in Charlotte, North Carolina and worked for Bank of America.
Ugarit şehri ise kabaca MÖ 1190'da yıkılmıştır.[1]The city of Ugarit was destroyed roughly 1190 BC.[11]
Nippes, 1888'de Köln şehrine dahil edildi ve ilçe 1975'te kuruldu.Nippes was incorporated into the city of Cologne in 1888 and the district was created in 1975.
İdari merkezi, Tel Abyad şehridir.Administrative centre is the city of Tell Abyad.
Japonya'da da bir şehir Kitakyushu şehri ile kardeş şehirdir.One city in Japan is twinned with Kitakyushu city.
Kokura şehri ise 1900 yılında kuruldu.The city of Kokura was founded in 1900.
Şehrin batı sınırındaki Onga Nehri üzerinde daha küçük köprüler mevcuttur.There are smaller bridges over the Onga River on the western border of the city.
Moji-ku Fukuoka Eyaleti'nde Kitakyūshū şehrinin bir semtidir.Moji-ku (門司区) is a Japanese ward of the city of Kitakyūshū in Fukuoka Prefecture.
1963 yılında Kitakyūshū şehrini oluşturmak için birleştirilmiş beş şehirden biri de Moji kentidir.It is the former city of Moji which was one of five merged to create Kitakyūshū in 1963.
16.66 km² alan ile Kitakyūshū şehrinin en küçük semtidir.It is the smallest ward of Kitakyūshū city at 16.66 km².
1899'da Tobata-cho (Tobata kasabası) ve 1924'te Tobata-shi (Tobata şehri) kuruldu.In 1899 Tobata-cho (Tobata town) was created, and in 1924 Tobata-shi (Tobata city).
30 Eylül 2005'te Kitakyushu şehrinin kontrolüne geçti.On September 30, 2005 it passed into the control of Kitakyushu city.
Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia - Société Finno-Ougrienne şehrini ziyaret edin .Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia − Mémoires de la Société Finno-Ougrienne.
Taksi, Bişkek'te 9 Kasım 2017hizmete başladı ardından hizmetini Osh şehrine genişletti. [1]Yandex.Taxi was launched on 9 November 2017 in Bishkek,[40] then later in Osh.
Yandex Taksi 1 Mayıs 2018'de Tallinn'de başladı. ardından Tartu şehrine yayıldı.Estonia is the only Baltic country where Yandex.Taxi operates in two cities: Tallinn and Tartu.
Wuhan'ın şehrinin Lianghui (ikili görüşmeleri) başladı.Wuhan's city Lianghui started.
Torrance şehrine verildi, 7 Aralık 1946'da Zamperini Field olarak yeniden adlandırıldı.Once turned over to the City of Torrance it was renamed Zamperini Field on December 7, 1946.
Ayrıca Fes şehrindeki tüm Yahudiler katledildi.They subsequently put him to death, cutting his throat.
1465 yılında olan Fes Şehri Ayaklanmasına kadar tahtta kaldı ve o olayda öldürüldü.He was murdered in 1465 during the 1465 Moroccan revolt.[9]
Kili kolu boyunca, bugünkü Ukrayna şehri Izmail'deki eski Osmanlı kalesi yer almaktadır.Along the Chilia branch is located the former Ottoman fortress in today's Ukrainian city of Izmail.
Bingazi şehrinde göndere çekilen Osmanlı bayrağıThe Ottoman flag raised in the city of Benghazi
Sivastopol şehrine yaklaşık 30 km, Yalta'ya yaklaşık 40 km uzaklıktadır.The city of Sevastopol is located about 30 km away and Yalta about 40 km.
Hamo Beknazaryan 19 Mayıs 1891'de Ermenistan'ın başkenti Erivan şehrinde doğdu .Hamo Beknazarian was born on 19 May 1891 in Yerevan, the capital of Armenia, Russian Empire.
Bir yıl içinde Cincinnati şehri transeksüel terapisini yasakladı.Within a year, the city of Cincinnati criminalized conversion therapy.
Artedi, Ångermanland eyaletinin Anundsjö şehrinde doğdu.Artedi was born in Anundsjö in the province of Ångermanland.
13 Mart'ta Cezayir şehrinde, Fransa'da kalan 36 yaşındaki birinde virüs olduğu doğrulandı.[1]On March 13, a new case confirmed in Algiers, a 36-year-old Algerian who stayed in France.[12]
Bu Blida şehrindeki virüse bağlı üçüncü ölüm oldu.This is the third death that resides in Blida.
Budapeşte Kuşatması neredeyse iki ay sürdü ve şehrin çoğu yıkıldı.The Siege of Budapest lasted almost two months and much of the city was destroyed.
Yönetimsel olarak İzmail, oblast'ın "önemi olan şehri" olarak belirlenmiştir.Administratively, Izmail is incorporated as a city of oblast significance.
Şehri "bunaltıcı" bulmuştu.She found the city to be "overwhelming".
Ocak 1804'te İran'a saldırarak İran'ın Gence şehrini kuşattı.In January 1804, he invaded Iran, besieging the Iranian city of Ganja.
Fincantieri tarafından İtalya'nın Marghera şehrinde inşa edilmiş ve 2000 yılında teslim edilmiştir.She was built by Fincantieri in Marghera, Italy and delivered in 2000.
Her 240SX, Japonya'nın Kyūshū şehrinde inşa edildi.Every 240SX was built in Kyūshū, Japan.
2002 yılında 29 yaşındayken Abrams, Atlanta Şehri'nin savcı yardımcısı atandı.[1][2]In 2002, at age 29, Abrams was appointed the deputy city attorney for the City of Atlanta.[1][14]
Şehrin Södermalm bölgesinde büyüdü.He was raised in the city's Södermalm district.
Ayrıca Mažeikiai şehrine olan ilgisini de savundu.It also defended its interest in the city of Mažeikiai.
Şehrin kuzey kısmı, Širvėna Gölü ile birlikte Biržai Bölge Parkı içinde yer almaktadır.The northern part of the town, along with Lake Širvėna, lies within Biržai Regional Park.
A1 otoyolu (Romanya) şehrin kuzeyini ve doğusunu geçer.A1 motorway (Romania) passes north and east of the city.
Ukrayna'nın Kiev şehrinde doğdu.She was born in Kyiv, Ukraine.
Priit Kasesalu Estonya'nın Tallinn şehrinde yaşıyor.He currently lives in Tallinn, Estonia.
Saksonya eyaletinde bir Alman şehrinde savaşın verdiği hasar, 1945War damage in a German city in Saxony in 1945
Anne tarafından büyükannesi, Raffaella Trematerra, İtalya'nın Napoli şehrinde bir terziydi.His maternal grandmother, Raffaella Trematerra, from Naples, Italy, was a seamstress.
Sarah Quigley, Yeni Zelanda'nın Christchurch şehrinde doğdu.Sarah Quigley was born in Christchurch, New Zealand.
Amerikan Birliği Bankası, New York şehri.American Union Bank, New York City.
Maria Pavlovna Çehova, 31 Ağustos 1863'te Taganrog şehrinde doğdu.Maria Pavlovna Chekhova was born on August 31, 1863 in the city of Taganrog.
John Henry heykeli, Talcott şehri dışında, Summers Bölgesi, Batı VirginiaStatue of John Henry outside the town of Talcott in Summers County, West Virginia
Long, New York Şehri Parklar Yardımcı Birimin üyesi olarak görev yaptı. [1]Long served as a member of the New York City Parks Mounted Auxiliary Unit.[26]
Şehrin banliyölerinin uzak bir bölümünde ortak bir mezara gömüldüler. [6]They were buried in a common grave in a remote part of the suburbs of the city.[6]
İngilizler, Caen şehrini ele geçirmek için Levrek Operasyonu'na başladı.The British began Operation Perch, an attempt to encircle and capture the city of Caen.
İlgili Sayfalar