şehri ile cümle
şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burada şehrin savunmalarını güçlendirecektir.It contributed to reinforcing the city’s defense.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Walla Walla'dır.The county seat and largest city is Walla Walla.
İlçenin merkezi Amite City, en büyük şehri Hammond'dur.The parish seat is Amite City, while the largest city is Hammond.
Şehrin yasaları revize edildi.The cities were regulated by the city laws.
İlçenin başkenti Mladá Boleslav şehridir.Its capital is city Mladá Boleslav.
Gerontius, Constantinus'u Arles'te tuzağa düşürdü ve şehri kuşattı.Gerontius trapped Constantine inside Arles and besieged him.
2. Sahne Romalı Marzio Farnaces'i kurtarır ve Nimphaum şehrinin idaresini ona vermeye söz verir.Scene 2 Marzio liberates Farnace and promises him the rule of Nymphæum.
Furst "New York şehri planlama komisyonu olmasaydı ne hale gelirdi diye düşündük.Furst continued, "e imagined what New York City might have become without a planning commission.
İlin başkenti Puerto Baquerizo Moreno şehridir.The capital is Puerto Baquerizo Moreno.
Bir beyaz balina, ilk olarak 1861'de New York şehrindeki Barnum Müzesi'nde gösterilmiştir.The first was shown at Barnum's Museum in New York City in 1861.
Bu enkarnasyonda Earth-C'de Piggsburg şehrinde bir çelik fabrikası çalışanıdır.In this incarnation he is a steel mill worker in the Earth-C city of Piggsburg.
Klasik Yunan döneminde İyonya'nın on iki şehrinden biriydi.During the Classical Greek era it was one of the twelve cities of the Ionian League.
Okinawa şehri.Okinawa City.
35:25 Mülteci şehrine göndermemek için bedel alma Num.35:25 Not to accept monetary restitution instead of being sent to a city of refuge — Num.
Selanik şehri, Slavlar'ın 615 yılında yaptıkları saldırıdan sonra bile düşmemiştir.The city of Thessaloniki remained unconquered even after being attacked by the Slavs around 615.
Pisa Kulesi, Pisa şehrinde yer alan eğik kule.The Leaning Tower of Pisa.
Şehrin merkezi, güney ile arasında 20 m fark olan bir plato üzerinde bulunmaktadır.The central city site lies on a plateau with a difference up to 20 m in elevation in the south.
3 km şehrin dışındadır.2 km outside the city.
Antik Roma'da yaşam, yedi tepe üzerine kurulmuş olan Roma şehri etrafında dönerdi.Life in ancient Rome revolved around the city of Rome, located on seven hills.
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 36,347 olup Sardinya'nın 8. en büyük şehridir.With a population of 36,347 (2011), it is the sixth-largest city in Sardinia.
Cockburn Town şehri Grand Turk adasındadır.Cockburn Town, the capital, is on Grand Turk Island.
Foshan şehri beş semte ayrılmaktadır.Five WISSOTA classes run there.
Kaplan 5 Ekim 1977 yılında doğdu ve Almanya’nın Münih şehrinde büyüdü.Kaplan was born on October 5, 1977 and grew up in Munich, Germany.
Bu, İsil'in şehrin çevresindeki 15 km'lik (9 mil) savunma pozisyonunu kazmasına neden oldu.This forced ISIL to dig a 15 km (9 mi) defensive position around the city.
Eyaletin başkenti Ciudad Bolívar, en büyük şehri Ciudad Guayana'dır.The state capital city is Ciudad Bolívar, but the largest city is Ciudad Guayana.
Tokamachi şehri.City of Tokamachi.
Kraków Eski Şehri, Polonya'nın Kraków şehrinin tarihi merkezi bölgesidir.Kraków Old Town is the historic central district of Kraków, Poland.
Türkmenabat bugün modern bir şehir olmasına rağmen şehrin tarihi 2000 yıl öncesine kadar uzanır.Although now a modern industrial city, Türkmenabat has a history of over 2,000 years.
Valentina Monetta (1 Mart 1975, San Marino şehri), San Marinolu şarkıcıdır.Valentina Monetta (born 1 March 1975) is a Sammarinese singer.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.The current population of the Old City resides mostly in the Muslim and Christian quarters.
Şehrin nüfusu 26 Kasım 2009 tarihinde toplam nüfusu 4,295'tir.The ration strength of the division on 26 October was 4,295 soldiers.
Bu gelişmeler sonucu Alman sivil halktan şehrin bombalanması için istekler geldi.These developments prompted calls from the German public for a bombardment of the city.
1911 - Hiram Bingham III, Machu Picchu'yu (İnka'ların kayıp şehri) yeniden keşfetti.1911 (1911): Explorer Hiram Bingham rediscovered Machu Picchu.
İlçenin merkezi Corpus Christi şehridir.It runs just south of Corpus Christi.
Sehrin etrafı bozkır ve hiç ağaç yok.The soils are shallow and there are no trees.
El'ad şehri, İsrail'de planlanmış olan tek dindar şehirdir.El'ad is the only locality in Israel officially designated a religious municipality.
Cenazesine kendi şehrinin sokaklarını dolduran 30.000-40.000 kişi katıldı.The funeral drew between 30,000 and 40,000 people out on the streets of his home town to honor him.
Başkent Panevėžys aynı zamanda bölgenin en geniş şehridir.Capital Panevėžys, it is also largest city of region.
1173: Tudela'lı Benjamin şehri ziyaret etti.In 1173 Benjamin of Tudela visited Jerusalem.
1670'te şehrin nüfusu 10.000 kişiyi aştı.In 1670, the city counted 10,000 inhabitants.
Complexe Sportif d'El Alia, Cezayir'in Biskra şehrinde çok amaçlı olarak inşa edilen bir stadyumdur.Complexe Sportif d'El Alia is a multi-use stadium in Biskra, Algeria.
Akita şehri.Akita city.
Sendai Mediatheque Japonya'nın Miyagi bölgesinin Sendai şehrinde yer alan bir kütüphanedir.Sendai Mediatheque is a library in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan.
1995 - Beytüllahim şehrinin kontrolü, İsrail'den Filistin'e geçti.1995 – The city of Bethlehem passes from Israeli to Palestinian control.
1967'e kadar şehrin adı Astrahanbazar (Azerice: Astraxanbazar ) idi.It was called Astarkhanbazar as of 1967.
Tampere United, Finlandiya'nın Tampere şehrinde yer alan bir futbol kulübüydü.Tampere United is a Finnish football club from the city of Tampere.
Şehrin %61'i ormanlık alandan oluşmuştur.The area of the city is 61% forested.
Anadolu'daki depremde Sardes şehri yok oldu ve etraftaki bazı şehirlerde etkilendi.An earthquake in Anatolia destroys the city of Sardis and damages several other cities.
Başkenti ve en büyük şehri Bratislava'dır.The capital and largest city is Bratislava.
Gdańsk şehrinin kendi paralarını basma ayrıcalığı da vardı.The City of Gdańsk had the privilege of minting its own coinage.
Pompey, şehri askerlerle doldurdu ve muhaliflerin gözünü korkutmayı başardı.Pompey filled the city with soldiers, and the triumvirate's opponents were intimidated.
Belediye bölümlerine göre Soçi Şehri Sochi Urban Okrug'a dahildir.As a municipal division, the City of Sochi is incorporated as Sochi Urban Okrug.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Pine Bluff'dur.Its county seat and largest city is Pine Bluff.
En gelişmiş şehri Valdez ile Cordova'dır.Its largest communities are Valdez and Cordova.
SSCB, Barents Denizi'nde bulunan Petsamo şehrini de savaş sırasında işgal etti.The Soviets also occupied the Petsamo municipality in the Barents Sea coast during the war.
1897 yılı müsabakası İsveç'in Stockholm şehrinde 13 Şubat-14 Şubat tarihlerinde yapıldı.The 1897 competition took place from February 13th to 14th in Stockholm, Sweden.
Sultan 2. Mehmed Konstantinopolis’i ele geçirdikten sonra, şehri bir karmaşa içinde buldu.After Sultan Mehmed II's Conquest of Constantinople he found the city in a state of disarray.
Merkez şehri Rennes'dir.The capital is Rennes.
Mevcut Iwaki şehri, 1 Ekim 1966 tarihinde 14 belediyenin birleşmesiyle kurulmuştur.The present Iwaki City started as the merger of 14 smaller municipalities on October 1, 1966.
1565 - Rio de Janeiro şehrinin kuruluşu.1565 – The city of Rio de Janeiro is founded.
İlgili Sayfalar