şehri ile cümle

şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Ayutthaya şehri, 1351 yılında Kral Ramathibodi tarafından kuruldu.The city of Ayutthaya was founded by King Ramathibodi I in 1351.

Bamyan Havalimanı Afganistan'ın Bamyan şehrinde hizmet veren havalimanıdır.Bamburi Airport is a small airport that serves the town of Bamburi.

İlçenin merkezi Council Bluffs şehridir.Iowa, Council Bluffs.

Mur'un hidrolojik parametreleri düzenli olarak Hırvatistan şehri Mursko Sredisce'de gözlemlenir.The hydrological parameters of the Mur are regularly monitored in Croatia at Mursko Središće.

"Yahudi halkı kaçınılmaz bir şekilde Kudüs şehrine bağlıdır.The Jewish people are inextricably bound to the city of Jerusalem.

Şehristanın şehirleri yönetim merkezi olan Anar ile Aminşehr'dir.The halt of Hoppstädten (Nahe) is located to the east of Hoppstädten.

Şehrin etimolojik kökeni tartışmalıdır.The town's etymology is disputed.

Gerekirse Kutsal Makam'ın kendisi Vatikan Şehri Devleti nâmına anlaşmalar sunabilir.When necessary, the Holy See will enter a treaty on behalf of the Vatican City.

1920 - Milletler Cemiyeti'nin ilk toplantısı İsviçre'nin Cenevre şehrinde yapıldı.1920 – First assembly of the League of Nations is held in Geneva, Switzerland.

Mangoneller ve Koçbaşıların yardımıyla, şehri teslim olmaya zorladı.With the help of mangonels and battering rams he forced the city to surrender.

Pekin şehrinin yakınlarında doğdu; Budist bir keşiş olmasından sonra Chang'an'a gitti.He was born near modern Beijing; after a period as a Buddhist monk, he went to Chang'an.

Maria Luisa Ozaita Marquis İspanya'nın Vizcaya şehrinde Barakaldo'da dünyaya geldi.María Luisa Ozaita Marquis was born in Barakaldo, Vizcaya, in Spain.

Bu sırada Kuveyt şehrindeki belirli hedefler de bombalandı.Meanwhile, certain targets in the capital of Kuwait City were bombed by Iraqi aircraft.

İlçenin merkezi Maysville şehridir.The community borders Maysville.

Kısmen çözülen Meroitik metinlere göre, şehrin adı Medewi ya da Bedewi olarak da bilinmektedir.According to partially deciphered Meroitic texts, the name of the city was Medewi or Bedewi.

Şehri terk etmemiş olanlar evlerinde salgının bitmesini beklemeye başladı.Those who had not escaped the city tried to wait out the epidemic in their homes.

Şehri hemen kuşatmaya aldılar, ancak bir süre sonra bundan vazgeçildi.There they establish a city but they are soon overwhelmed by a plague.

Lanix Meksika'nın Hermosillo şehrinde bulunan çok uluslu bir Meksika şirketidir.Lanix is a Mexican multinational company based in Hermosillo, Mexico.

İsveç, 1721'de Vıborg şehrini Rusya'ya kaybettiğinde, piskoposluk makamı Porvoo'ya taşınmıştı.When Sweden lost the city of Viborg to Russia in 1721, the episcopal see was moved to Porvoo.

1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.1506: Christopher Columbus dies in Valladolid, Spain.

Ancak Şarm El-Şeyh resort şehri sakindi.The resort town of Sharm-el Shaikh, however, remained calm.

İlçenin merkezi Red Cloud şehridir.About Red Cloud Golf Course, City of Red Cloud.

Kentin çoğu halen küller altında yatmaktadır ve başkent yakındaki Kokopo şehrine taşınmıştır.Most of the town still lies under metres of ash, and the capital has been moved to nearby Kokopo.

Şehir dışında, Tromso ve Tromsö şehrin alternatif telaffuzlarındandır.Outside Norway, Tromso and Tromsö are alternative spellings of the name.

Marie şehrinde büyüdü ve uzun yıllar Toronto'da yaşadı.Marie and lived for many years in Toronto.

İlçenin merkezi Port Orchard, en büyük şehri Bremerton'dur.Its county seat is Port Orchard, and its largest city is Bremerton.

Susa şehrinde MÖ 324 yılında evlenmişlerdir.They married at Susa in 324 BC.

Paraná eyaletinin 7. en büyük şehridir.The city is the 7th largest in the state of Paraná.

Amsterdam, Hollanda'nın en büyük şehri ve başkentidir.Amsterdam is the capital and largest city of the Kingdom of the Netherlands.

Dublin, İrlanda'nın başkenti ve en büyük şehridir.Dublin is the capital and largest city of Ireland.

Kōchi şehrine hizmet veren Kōchi Ryōma Havalimanı Nankoku'nun güneydoğusunda yer almaktadır.Kōchi Ryōma Airport, which serves the city of Kochi, is located southeast of Nankoku-shi.

Maria Teresa 1777’de şehri piskoposluk merkezi haline getirdi.Maria Theresa made the city an episcopal seat in 1777.

Temmuz 2013 yılında profesör Higgs’e Bristol şehrinin fahri vatandaşlığı ile ödüllendirildi.Prof Higgs was awarded with the Freedom of the City of Bristol in July 2013.

İlçenin merkezi Canyon City şehridir.The next camp is Canyon City.

2008 yılı itibarıyla, şehrin nüfusu 192,680'dir.As of 2008, the population of the city is 192,680.

Başkenti ve en büyük şehri Charleston'dur.The capital and largest city is Charleston.

Avusturya - Zell am See şehri, hava tahliyesi Schmittenhöhe Dağı ile şehri bağlamaktadır.In Zell am See, Austria, an aerial lift connects the city with Schmittenhöhe mountain.

Ulm şehri ilçe tarafından çevrilmiştir.The city of Ulm is surrounded by the district.

Bölgenin başkenti Cerro de Pasco şehridir.The capital of this province is the city Cerro de Pasco.

Sarmiento, Paraguay'ın Asunción şehrinde 77 yaşında kalp krizinden öldü.Sarmiento died in Asunción, Paraguay, at the age of 77 from a heart attack.

Buradan İngiliz kontrolü altındaki New York şehrine harekat düzenlediler.He was forced to flee to British-controlled New York.

KLU, Hamburg şehrinin Hafencity bölgesinde yer alarak dersleri İngilizce olarak vermektedir.KLU is located at Hamburg’s HafenCity area and its classes are taught in English.

1978 Maraş olaylarından sonra Alevîler'in büyük çoğunluğu şehri terk etmek zorunda kalmıştır.Finally, in 1978 the Pirates decided enough was enough and left town.

Arad şehrinden Hazine Bakanı István Telegdy yakalanır ve işkenceyle öldürülür.Subsequently, at Arad, Lord Treasurer István Telegdy was seized and tortured to death.

Mark Zuckerberg 14 Mayıs 1984 tarihinde New York eyaletinin White Plains şehrinde doğmuştur.Zuckerberg was born on May 14, 1984, in White Plains, New York.

Onun fahri mezar Essen (Almanya) şehrinde "Meisenburgstraße" isimli mezarlıkta bulunmaktadır.His honorary grave is located at the cemetery at "Meisenburgstraße" in the city of Essen (Germany).

Haderslev şehri, Vojens'ten Haderslev Fjord'una ve Baltık Deniz'ne giden bir vadide bulunur.Haderslev is situated in a valley, leading from Vojens to Haderslev Fjord and the Baltic Sea.

Ailesi Haskova şehrinde Slavyanovo bölgesindedir.His family is from Slavyanovo in the Haskovo region.

Havana, Küba'nın en büyük şehri ve ülkenin başkentidir.Havana is the largest city in Cuba and the country's capital.

Neuberg 30 Ekim 1840'ta Lüksemburg şehrinde doğdu.Neuberg was born on 30 October 1840 in Luxembourg City, Luxembourg.

1541 - Fransız kaşif Jacques Cartier, Kanada'nın Québec şehrine ulaştı.1541 – French explorer Jacques Cartier lands near Quebec City in his third voyage to Canada.

Azerbaycan'ın birkaç şehri arasında fibro-optik iletişim hatları çekilmiştir.Fiber-optic communication lines were installed and connected several cities of Azerbaijan.

Şehrin nüfusunun tahmini olarak 310,100'dür.The city's population is estimated to be 310,100 people.

Askerler El Bayda şehrinden çekildiler.The army withdrew from the city of Bayda.

Konstantinopolis şehrinin limanıdır.The City of Constantinople.

Kashima Antlers, şehrin futbol takımıdır.Kashima Antlers is the local football club.

Siperler kazıldı ve şehri savunmak için toplar yerleştirildi.They made the hills for the cannons to be placed.

İlçenin merkezi Toms River şehridir.Mayor's Office, Toms River Township.

Demiryoluyla gelen Sovyet birlikleri şehri kuşattı.The Soviet units which arrived by railway ringed the city.

Şehrin refahı güçlü bir indigo boya endüstrisi üzerine inşa edilmiştir.Its prosperity was built on a strong indigo dye industry.

İlgili Sayfalar

şehri ne demek?şehri eş anlamlısı şehri hecelere ayrılması