şehri ile cümle
şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eskiden büyük bir maden sahası olan Pachuca şehrinde yer almaktadır.It is located in the city of Pachuca, formerly a large mining site.
Aynı zamanda Amsterdam ve Rotterdam'dan sonra Hollanda'nın üçüncü büyük şehridir.It is also the third largest city of the Netherlands, after Amsterdam and Rotterdam.
Kamerlingh Onnes Hollanda'nın Groningen şehrinde doğdu.Kamerlingh Onnes was born in Groningen, Netherlands.
Eskiden şehri ele geçirmeye çalışır ama Efendi Yo onu durdurmuştur.He attempted to take over the world until Master Yo stopped him.
Kalyon ismi geminin kalktığı şehri yansıtacak şekilde değişmekteydi.The name of the galleon changed to reflect the city that the ship sailed from.
Şehrin Benedictine manastırı 1061 yılında Béla I tarafından yaptırılmıştır.The Benedictine monastery of the town was founded by King Béla I in 1061.
Ayrıca şehrin güneyinde Huis Ten Bosch adlı Hollanda tarzı tema parkı bulunmaktadır.Located in the southern part of the city is the Dutch-styled theme park Huis Ten Bosch.
Aynı zamanda Mehmed'in toprakları ile nihai hedefi, Trabzon şehri arasında uzanıyordu.It also lay between Mehmed's territories and his ultimate objective, the city of Trebizond.
Şehrin Amerikan Konservatuvar Tiyatrosu'nda geniş anlamda eğitim almıştır.He studied extensively at the city's American Conservatory Theater.
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.He died in New York City of heart disease.
24 Aralık ,1974 tarihinde, Avustralya'da Cyclone Tracy adlı Darwin Siklon'u şehri harap etmiştir.On December 24, 1974, Cyclone Tracy devastated the Australian city of Darwin.
Belluschi, Los Quirquinchos şehrinde Florencia ile evlendi.Belluschi is married to Florencia, whom he met in his home city of Los Quirquinchos.
Zebulun'un mezarı Lübnan'ın Sidon şehrindedir.The Tomb of Zebulun is located in Sidon, Lebanon.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.This number does not include other large plantations located around the city proper.
Stokholm'den sonra İsveç'in ikinci büyük şehridir.It is the second-largest city in Sweden after capital Stockholm.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Fort Wayne'dir.The county seat and largest city is Fort Wayne.
Şehrin göbeğinde, Eyfel Kulesi'nin gölgesinde ise Passy Mezarlığı bulunmaktadır.At the heart of the city, and today sitting in the shadow of the Eiffel Tower, is Passy Cemetery.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Cottonwood Falls'dır.Its county seat and most populous city is Cottonwood Falls.
2011 itibarıyla Tunus şehrinde 700 ve Cerbe Adası'nda 1000 Yahudi yaşamaktadır.As of 2011, 700 Jews were living in Tunis and 1,000 on the island of Djerba.
Sonraki üç yüz yıl boyunca bu şehrin tarihini Medici ailesi belirlemiştir.For the last thirty years Queen Mary's House has told this story.
Marin, ABD'nin Jersey City, New Jersey şehrinde doğmuş ve Los Angeles, California'da vefat etmiştir.Marin was born in Jersey City, New Jersey, and died in Los Angeles, California.
Şehri de yaktım.He burned the town.
Amagasaki, önemli sanayi şehri olup Hanshin Endüstri Bölgesi'nin büyük bir kısmını oluşturmaktadır.Amagasaki is a major part of the Hanshin Industrial Region.
1851'de Liverpool şehri nüfusunun %20'den çoğu İrlandalı asıllı olduğu bildirilmektedir.By 1851, more than 20 per cent of the population of Liverpool was Irish.
Bu esnada Japon ordusu Beijing'deki Yasak Şehri ele geçirmişti.President Obama also tours the Forbidden City in Beijing.
Şehrin Alışveriş ihtiyacının çoğunluğu buralardan karşılanmaktadır.Almost everything could be purchased from the store.
Hirosaki şehri.Hirosaki city.
Sular önce limandan çekildi; fakat daha sonra geri dönüp şehri bastı.The sea retreated from the harbour but returned and flooded the town.
Royal Football Club de Liège (RFC Liège) bir Belçika'nın Liège şehrinin bir futbol kulübüdür.Royal Football Club de Liège (RFC Liège) is a Belgian football club from the city of Liège.
Şehrin ekonomisi hizmet sektörü ve üretim sanayiine dayanır.The city's economy is based on the service sector and manufacturing industry.
Doğuda yerel yönetimi olmayan Athens kazası ve Gardena şehri bulunmaktadır.To the east is the unincorporated community of Athens and the city of Gardena.
Bu ağaç şehrin sembolü olmuştur.The building has become a symbol of the city.
Wisconsin Nehri şehri doğu ve batı olmak üzere ikiye böler.The Wisconsin River divides the city into east and west.
Şehrin idaresini çok hoşgörüsüz sert bir hakim olarak bilinen Angelo'nun eline bırakır.He leaves the government in the hands of a strict judge, Angelo.
Hawthorne'nun kuzeyinde yerel yönetimi olmayan Lennox kazası ve Inglewood şehri bulunmaktadır.To the north of Hawthorne is the unincorporated community of Lennox and the city of Inglewood.
Kudüs (Jerusalem) adı şehre geri getirildi ve bir Hristiyan şehri oldu.The name Jerusalem was restored to Aelia Capitolina and it became a Christian city.
Bu dönemde yapılan bir sayıma göre şehrin 31 tane mahallesi vardı.At that time the village had 31 dwellings.
Aden Yemen'in bir şehridir.Aden is a city in southern Yemen.
Takaaki Kajita 1959'da Japonya'nın Higashimatsuyama, Saitama şehrinde dünyaya gelmiştir.Kajita was born in 1959 in Higashimatsuyama, Saitama, Japan.
Poitiers Üniversitesi - Fransa'nın Poitiers şehrinde bir üniversite.The University of Poitiers (French: Université de Poitiers) is a university in Poitiers, France.
Cradle of Filth grubu, 1991 yılında Suffolk şehrinde kuruldu.Cradle of Filth was formed in Suffolk, England, in 1991.
İlçenin merkezi Red Lake Falls şehridir.News, Red Lake Nation.
Gujo şehri.Gujo city.
1833'te Ermeniler şehrin ilk matbaa makinesini kurdular.In 1833 the Armenians established the city's first printing press.
Muko şehri.Muko City.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Wilkes-Barre şehridir.The county seat and largest city is Wilkes-Barre.
Oud-Heverlee Leuven Belçika'nın Leuven şehrinin futbol takımıdır.Oud-Heverlee Leuven is a Belgian women's football club from Leuven.
Boston şehrindeki Pemberton Meydanı’nda bir ofis açtı.Classes were held at Pemberton Square in Boston.
Arlington şehri 1876 yılında "Teksas ve Pasifik DEmiryolu Şirketi" tarafından kurulmuştur.Arlington was founded in 1876 along the Texas and Pacific Railway.
Sayda şehri uzaktan görülmekte.The city of Sidon can be seen from a distance.
Bu yeni şehrin yapısı ters hava ve coğrafik koşulların altındaydı.The city was built under adverse weather and geographical conditions.
Tania, 9 Nisan 1952'de Yunanistan'ın Drama şehrinde doğdu ve Selanik'te büyüdü.Tania was born in Drama, Greece on 9 April 1952 and was raised in Thessaloniki.
İlçenin merkezi Vero Beach şehridir.Center for the Arts, Vero Beach.
Stade Pierre de Coubertin Fransa'nın Cannes şehrinde çok amaçlı olarak inşa edilen bir stadyum.Stade Pierre de Coubertin is a multi-use stadium in Cannes, France.
Gal Gadot, İsrail'in Petah Tikva şehrinde doğdu ve Rosh HaAyin şehrinde büyüdü.Gal Gadot was born in Petah Tikva, Israel, and raised in its neighbouring city of Rosh HaAyin.
Donadoni İtalya'nın şehri olan Cenova'da doğdu fakat Babası Napoli'li, Annesi ise Sicilya'lıdır.Donadoni was born in Genova but his mother is from Sicily and his father is from Naples.
Bu dönemde şehir imar edilmemiş, halkı şehri terk etmeye başlamıştır.Lacking opportunities, people began to leave the city.
Cenova, bölgenin en önemli şehridir.Genoa is the most prominent city in the area.
Sar-i Pol vilayetinin merkezi aynı isimli Sar-i Pol şehridir.The city of Sar-e Pol serves as the provincial capital.
Musicland Stüdyoları Almanya'nın Münih şehrinde bir kayıt sütdyosuydu.Musicland Studios was a recording studio located in Munich, Germany.
İlgili Sayfalar