şehri ile cümle
şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2002 yılında documenta, Kassel şehrinin nüfusunun üç katı sayıda 650.000 ziyaretçiyi ağırlamıştır.The 2002 edition of documenta attracted 650,000 visitors, more than triple Kassel's population.
Bölgenin başkenti Puerto Maldonado şehridir.Its capital is the city of Puerto Maldonado.
Ropotamo ve Dyavolska reka nehirleri şehrin yakınlarından akar.The rivers Ropotamo and Dyavolska reka run close to the town.
Buna karşın San Jose, bölgenin en fazla nüfusa sahip şehridir.San Jose, is the most populous town in the province.
Şehrin Ryonggang (룡 강군) ilçesinde yetişen elmalar tanınmış yerel ürünlerdendir.Apples grown in the city's Ryonggang district (룡강군) are a famous local product.
Katedral eski ve iyi korunmuş şehrin ana meydanına bakar.The cathedral borders the main plaza of the old and well-preserved city.
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.In 1968, huge reserves of natural gas were discovered 20 kilometers west of the city.
Kendisi 19 Nisan 1973'te Avusturya'nın Graz şehrinde doğmuştur.He was born on 19 April 1973 in Graz in Austria.
Şehrimizi inşa edelim!Bâtissons la Cité.
1898 yılı müsabakası 15 Şubat'ta Birleşik Krallık'ın Londra şehrinde yapıldı.The 1898 competition took place on February 15th in London, United Kingdom.
20 Nisan 2017'de Quebec Şehri'nde ölmüştür.He died on April 20, 2017, in Quebec City.
Soyadı, Kırım'daki Gaspra şehrinden gelmektedir.His last name comes from the town of Gaspra in Crimea.
Tramvaylar 20. yüzyılda şehrin gelişmesinde büyük rol oynadılar.The trams played a pivotal role in the growth of the city in the 20th century.
"Peygamberler şehri" olarak bilinmektedir.It is known as the "City of Prophets."
Koopmans Hollanda'da 's-Graveland şehrinde doğdu.Koopmans was born in 's-Graveland, Netherlands.
Haya de la Torre kuzey Peru'daki Trujillo şehrinde doğmuştur.Haya de la Torre was born in the northern Peruvian city of Trujillo.
Ülkede 8. büyük şehridir ve Bács-Kiskun ili'nin ilçe merkezidir.It is the eighth-largest city in the country, and the county seat of Bács-Kiskun.
Tüm şehirlere yayın Santos şehrinden iletilir.The station is broadcasting from General Santos City.
Şehrin nüfusu 2008 yılı itibarıyla 74,912'dir.The population of the city as of 2008 is 74,912.
Hollanda'nın Venlo şehrinde 1753 yılından bu yana altbier üretilmektedir.Altbier has been produced in the city of Venlo in the Netherlands since at least 1753.
St. Martin doğumlu Charlemagne şehri ziyaret etmiştir.Charlemagne visited the city where St. Martin was born.
Bu tarihte enstitünün merkezi ise New York şehrindeki Mühendislik Binası idi.The headquarters of the institute was in the Engineering Building in New York City.
"I Love New York", Madonna'nın şehri bir kişi hâline büründürerek yaptığı övgülerden oluşur."I Love New York" depicts Madonna praising the city that made her the person she is.
İlçenin merkezi Port St. Joe şehridir.Port St. Joe Port Authority.
Başkenti Canberra, en büyük şehri ise Sydney'dir.Australia's capital is Canberra, and its largest city is Sydney.
Şehri 2011'de ziyaret eden 1,8 milyon turist 1,3 milyar dolardan fazla harcama yapmıştır.Roughly 1.8 million tourists visited Amman in 2011 and spent over $1.3 billion in the city.
İlçenin merkezi Truth or Consequences şehridir.Its county seat is Truth or Consequences.
Forbes'in 2013 yılı araştırmasına göre Moskova dünya'nın 9. en pahalı şehri seçilmiştir.In 2014, according to Forbes, Moscow was ranked the 9th most expensive city in the world.
Şirketin idari ve pazarlama faaliyetleri Atlanta, Georgia şehrindedir.The company's administrative and marketing activities continue to be based in Atlanta, Georgia.
15 Haziran 1991'de Barbados adası Bridgetown şehrinde ölmüştür.He died on 15 June 1991 in Bridgetown, Barbados.
Haziran 2005 itibarıyla, eyaletin 13 şehristanında, 43 belediye ve 1358 köy bulunmaktadır.As of June 2005, this province includes 13 townships, 43 municipalities, and 1358 villages.
Ayrıca Alman basket şehri olarak bilinir.It is chiefly known as the German "Basket City".
Şehrimizi nasıl buldunuz?My City Mag.
1839'da fırıncı Franz Stollwerck, Almanya'nın Köln şehrinde faaliyete başladı.In 1839 the baker Franz Stollwerck started business in Cologne, Germany.
Tam kapsamlı bir diplomatik buluşma 16 Haziran 2009’da Rusyanin Yekaterinburg şehrinde gerçekleşti.A full-scale diplomatic meeting was held in Yekaterinburg, Russia, on 16 June 2009.
Sarsıntı, Arjantin'in pek çok şehrinde Buenos Aires, Córdoba, Mendoza ve La Rioja'da hissedildi.Tremors were felt in many Argentine cities, including Buenos Aires, Córdoba, Mendoza and La Rioja.
Alyscamps yaklaşık 1500 yıl boyunca Arles şehrinin ana mezarlık alanıydı.The Alyscamps was Arles' main burial ground for nearly 1,500 years.
İlçenin merkezi Johnson City şehridir.City of Johnson City, TN.
Aynı zamanda Brest Kalesi Beyaz Rusya'daki Brest şehrinin sembolü olarak kullanılmıştır.The Brest Fortress is used as a symbol of the Belarussian city of Brest.
Bu bölge içinde Srebrenitsa şehri de vardı.Da li je bilo sve tako u Srebrenici?.
Şehrin adı Moğolcada "zengin göl" anlamına gelmektedir.The name of the city in Mongolian means "Rich Lake".
Çoğunluğu Stokholm'da olmak üzere 20 şehrin sokak ve meydanlarında Koman’ın heykelleri bulunur.Koman's sculptures are found in the streets and squares of 20 cities, most of them in Stockholm.
Dörtlü final İspanya'nın Barcelona şehrinde yapılmıştır.Its Final Four was held in Barcelona, Spain.
Yetkililer Meksika şehrinde gizli bir sinagog buldular ve bunu kınadılar.Officials found and condemned clandestine synagogues in Mexico City.
Mayıs ayında, Cezayir yarışmanın ilk ev sahibi şehri olarak seçilmiştir.In May, Algiers was initially chosen as the host city of the competition.
Osaka şehrinin batı yakası Osaka Körfezi'ne açılır.The west is open to Osaka Bay.
2010 yılındaki şampiyona için beş Avusturya şehri ev sahipliği yapmak için seçilmiştir.5 Austrian cities have been selected to host the 2010 Championship.
Hırvatistan'ın başkenti olan Zagreb, Yugoslavya'nın en büyük ikinci şehriydi.Zagreb, the capital of Croatia, was the second largest city in Yugoslavia.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Coeur d'Alene'dir.The county seat and largest city is Coeur d'Alene.
Sonraki birkaç gün şehrin bazı bölümlerinde (Pechersk, Demiivka) sokak savaşları sürdü.For the next couple days street firefights filled some parts of the city (Pechersk, Demiivka).
Galba, bir devlet düşmanı ilan edildi ve lejyonu Clunia şehrinde kuşatıldı.Galba was declared a public enemy and his legion was confined in the city of Clunia.
Şehrin diğer kısımları deniz suyu ile çevriliydi.Other parts of the city area were covered by sea water.
Hoeryong toplama kampı (Kwalliso No. 22) şehrin 20 km uzağındadır.The Hoeryŏng concentration camp (Kwalliso No. 22) is located 20 kilometres (12 mi) from the city.
Charles Dickens Bleak House, Hard Times, Little Dorrit ve İki Şehrin Hikayesi yayımladı.At Tavistock House Dickens wrote Bleak House, Hard Times, Little Dorrit and A Tale of Two Cities.
Şehre "Asya'nın Silikon Vadisi" ve "Yüksek Teknoloji Şehri" gibi isimler verilmiştir.Daejeon has earned its name as "Asia's Silicon Valley" and "high technology city".
Nehir üzerindeki en büyük şehir Graz şehridir.The largest city on the river is Graz, Austria.
1953'te enstitü Carmel Dağı’ndaki Technion şehrine taşınmaya başladı.In 1953, the Institute began its move to Technion City on Mount Carmel.
Mbizo Stadyumu Mbizo'nun küçük bir stadyumudur, Zimbabve'nin Kwekwe şehrinin kuzeybatısındadır .Mbizo Stadium is a small stadium in Mbizo township, north-west of the city of Kwekwe in Zimbabwe.
Piri, 8 Nisan 1979 tarihinde Macaristan'ın Celldömölk şehrinde doğdu.Piri was born in on 8 April 1979 in Celldömölk, Hungary.
Başta ailesiyle birlikte Orenburg’ta yaşamaya devam etmiş, daha sonra Orsk şehrine taşınmıştır.At first, he continued to live in Orenburg but then moved to Orsk with his family.
İlgili Sayfalar