şehre ile cümle
şehre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aynı zamanda şehre 7 km mesafede nükleer santral inşaası bulunmaktadır.Επίσης, για την εξυπηρέτηση των αγροτικών εκτάσεων κατασκευάστηκαν 6 χιλιόμετρα παράπλευρο δίκτυο.
Otomobilimiz bozulunca şehre kadar yürüdük.Καραβάνια με διάφορα αγαθά πήγαιναν από και προς την πόλη.
19 Şubat'ta, Sovyet zırhlı birlikleri Alman hatlarını yararak şehre yaklaştı.Den 19. februar brød sovjetiske pansertropper gennem de tyske linjer og nærmede sig byen.
Şehre, ya uçak ile ya da gemi ile ulaşmak mümkündür.Byen kan nås med båd eller bil.
En son 11 Ekim 2006'da yaşanmış olan kasırga, şehre F2 seviyesinde zarar vermiştir.En nyere oversvømmelse den 6. april 2006 forårsagede undtagelsestilstand i området.
O da katilini bulmak için şehre gider.Hun beslutter sig også for at finde gerningsmanden.
Ertesi sabah doğu mahallelerden şehre sızmaya başladı.De kom ned til byen næste morgen.
Daha sonra zeplinle birlikte şehre uçarlar.Men de fortsætter med at tage ture til bjerget sammen.
Babam ağabeyimi getirdi ve şehre girdik.Brødrene drog ind i landet og erbrede byen Paternó.
Kuyumculuktaki ünü dolayisyla bu şehre "Goldstadt (Altın Şehir)" de denilmektedir.Derfor har den fået kaldenavnet «Goldstadt» eller «Guldbyen».
1960 Agadir depremi şehre büyük hasar verip 15,000 kişiyi öldürdü.1960 - Agadir i Marokko rammes af voldsomt jordskælv, der dræber mere end 10.000 af byens indbyggere.
Şehre Liperi'de bulunan Joensuu Havalimanı hizmet vermektedir.Minder om den lipase der deltager i lipolyse.
Şehre Kirovsk-Apatitı Havalimanı hizmet vermektedir.Derudover ligger flyvepladsen Kirovsk Apatity ved byen.
Osmanlılar şehre İnebahtı demişlerdir.De kaldte byen for Naugard.
Şehre özellikle İran'dan turist gelmektedir.Turisterne kommer fortrinsvis fra Europa.
İmparatorun ziyareti onuruna şehre bir heykeli dikilmiştir.Til gengæld rejste byen en statue af kejseren.
Günlerden bir gün şehre bir şövalye gelmiş.En dag kom en munk til egnen.
1134 yılında başka bir yangın şehre ve muhtemelen katedralin bazı bölümlerine zarar verdi.Også i 1444 blev byen ramt af en stor brand som ødelagte størstedelen af byen.
Turistler ve hatta Sarov’da yaşamayan Rus vatandaşları bile şehre izinsiz giriş yapamazlar.Utlendinger, samt russere som ikke bor i Sarov, er ikke tillatt inn i byen uten tillatelse.
Bunların şehre girişi 52 yılında sağlandı ve iki su yolu meşhur Porta Maggiore'de buluşturuldu.Disse nådde inn i byen fra år 52, hvor de møttes ved den kjente Porta Maggiore.
Kısa bir savaştan sonra, yaklaşık yetmiş haçlı şehre girmeyi başarıyordu.Fra landsiden greide rundt 70 korsfarere etter en kort kamp å komme seg inn i byen.
Bizans imparatoru Haçlıların şehre tekrar saldırısını reddettikten sonra.Da den nye bysantinske keiseren nektet angrep korsfarerne igjen byen.
Şehre ismini büyük İskender'le beraber gelen Yunanlar vermiştir.Byen fikk sitt navn fra grekerne som kom med Aleksander den store.
Şehremaneti'de memur olarak çalıştı.Han arbeidet så som kontorbetjent i hjembyen.
1930 Şehre resmi olarak Ankara adı verildi.Byen tok offisielt navnet Karyes i 1930.
Latin Amerika'daki pek çok şehre bu bölgede yer alan şehirlerin ismi verilmiştir.Flere steder i Latin-Amerika med samme navn er oppkalt etter denne spanske byen.
Gat Havaalanı şehre hizmet verir.Yantai Laishan internasjonale lufthavn betjener byen.
Ahal ili, dokuz ilçe ile iki ilçe statülü şehre ayrılmaktadır.Hos Nineta vittata er dette dobbelt så langt som bredt (se bilde).
Alman birlikleri şehre taşındı.De tyske troppene gikk deretter inn i byen.
Kahire'de kurulmuş ilk camidir ve şehre "bin minareli şehir" unvanının verilmesine sebep olmuştur.Dette var den fremste moskéen i det nye Kairo, en by som senere er blitt kalt «byen med tusen minareter.»
1990 yılında Batman'ın il olmasıyla ilçe bu şehre bağlanmıştır.I 1990 ble byen administrativt senter for provinsen Batman.
1960 Agadir depremi şehre büyük hasar verip 15,000 kişiyi öldürdü.1960 – Agadir i Marokko rammes av et kraftig jordskjelv som tar livet av mer enn 10 000 mennesker.
Şehre orijinal yerleşimler, 1826 yılında iki Amerika yerlisi tarafından işgal edilmesiyle kuruldu.Byen ble grunnlagt i 1824, og ble okkupert av amerikanske tropper i 1846.
Ardından, Niels Bohr için çalışmaya gönüllü olduğu şehre, Kopenhag’a, gitti.Setelah itu, Rabi berpindah ke Copenhagen, dimana ia secara sukarela bekerja untuk Niels Bohr.
Almanya birçok büyük şehre sahiptir.Tentunya Jepang memiliki banyak kota-kota penting.
Gidin herhangi bir şehre.Lebih baik kau pergi ke kota besar.
Efsanenin Atina versiyonuna göre, oğlu Atina'da öldürüldükten sonra Minos şehre saldırır.Menurut versi legenda Athena, Minos menyerang Athena setelah anaknya tewas di sana.
Şehre ismini büyük İskender'le beraber gelen Yunanlar vermiştir.Kota ini diberi nama oleh orang Yunani yang datang bersama dengan Alexander.
Şehre Tokachi-Obihiro Havalimanı hizmet vermektedir.Bandar Udara Tokachi-Obihiro terletak di Kota Obihiro.
1926'da Saunders elli altı şehre yayılmıştır ve 1955'teyse Avis tarafından satın alınmıştır.Pada 1926, Saunders diperluas ke 56 kota.
Ancak o Timon'un şehre dönmesini de istemektedir.Dia ingin uang juga, tetapi dia juga ingin Timon untuk datang kembali ke masyarakat.
Şehre, Odate-Noshiro Havalimanı hizmet vermektedir.Bandar Udara Odate–Noshiro memiliki bangunan terminal penumpang tiga lantai.
Kuyumculuktaki ünü dolayisyla bu şehre "Goldstadt (Altın Şehir)" de denilmektedir.Karena itulah, kota dijuluki "Goldstadt" (Kota Emas).
Gayrimüslimlerin şehre girmesi yasaktır.Dakwah di kalangan Muslim dilarang.
Kahire'de kurulmuş ilk camidir ve şehre "bin minareli şehir" unvanının verilmesine sebep olmuştur.Kairo dikenal karena sejumlah minaret masjidnya dan dijuluki "kota 1,000 minaret".
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).Di samping itu pula, Masjid Jami' pula menjadi kebangaan masyarakat Desa.
Aynı gün müttefik orduları şehre girer.Tentara Jerman memasuki kota tersebut keesokan harinya.
Şehre Asahikawa Havalimanı hizmet vermektedir.Bandar Udara Asahikawa terletak di kota ini.
Athena ise buna karşılık şehre bir zeytin ağacı diker.Sedangkan Athena memberikan mereka pohon zaitun.
Bu kurbanlardan hiçbiri yakın zamanda şehre gelmiş bir göçmen değildi.Dimana pada masa itu penjajah tidak satu pun berhasil masuk ke daerah itu.
Bu insanlar şehre uyum sağlayamamışlardır.Tidak mudah bagi mereka berbaur dengan kehidupan kota.
Ulaşımı zor olan bu şehre yalnızca nehir yoluyla ulaşılabiliniyordu.Akses ke daerah kecamatan ini sampai sekarang hanya dapat ditempuh dengan menggunakan transportasi sungai.
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.Kemudian mereka juga dikunjungi tiga rasul (Petrus, Yakobus dan Yohanes) untuk diserahi imamat Melkisedek.
Selamsız, şehre çok uzak bir kasaba.Lahir di sebuah desa yang cukup jauh dari kota.
Şehre Radin Inten II Havalimanı hizmet vermektedir.Sejarah Perjuangan Pahlawan Nasional Radin Inten II.
Kısa bir savaştan sonra, yaklaşık yetmiş haçlı şehre girmeyi başarıyordu.Sau một cuộc chiến ngắn, khoảng bảy mươi lính Thập tự quân đã cố gắng đột nhập vào thành phố.
Şehre Pago Pago Uluslararası Havaalanı hizmet etmektedir.Thành phố có Sân bay Quốc tế Pago Pago.
Bizans imparatoru Haçlıların şehre tekrar saldırısını reddettikten sonra.Khi hoàng đế Byzantine từ chối, Thập tự quân lại tấn công thành phố một lần nữa.
Okyanus gemileri Paraná Nehri sayesinde şehre kadar ulaşır.Các tàu biển đến thành phố thông qua sông Paraná.
Almanya birçok büyük şehre sahiptir.Trung Quốc có nhiều thành phố lớn.
İlgili Sayfalar