şehirleri ile cümle
şehirleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.Αυτός είναι ένας σημαντικός λόγος που οι πόλεις αναπτύσσονται πολύ γρήγορα.
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.Вот причины быстрого роста городов.
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.Ось чому міста так швидко розвиваються.
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.אלו הן הסיבות העיקריות שבגללן הערים צומחות כה מהר.
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.هذه هي معظم الأسباب التي تؤدي إي نمو المدن بسرعة.
Şehirlerin çok hızlı bir şekilde büyümelerinin en büyük nedeni bu.都市のあり方を変貌させる力があります
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Città, passato e futuro.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Ciudades, pasado y futuro.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.과거와 미래의 도시에 대한 이야기 입니다.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Miast, ich przeszłości i przyszłości.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Những thành phố, quá khứ và tương lai.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Orașe, trecut și viitor.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Städte, vergangene und zukünftige.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Steden in het verleden en de toekomst.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Villes du passé et du futur.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Πόλεις, στο παρελθόν και στο μέλλον.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Города, прошлое и будущее.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.Градове, минало и бъдеще.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.ערים, עבר והווה.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.المدن، بين الماضي والحاضر.
Şehirlerin geçmişi ve geleceği.ここオックスフォードで ルイス・キャロルを引用して
Şimdi, bunu molekül bazında yapıyoruz. Bunlar şehirlerimiz.이제 우린 분자로 합니다. 이건 우리의 도시들이죠.
Şimdi, bunu molekül bazında yapıyoruz. Bunlar şehirlerimiz.עכשיו אנחנו עושים את זה בעזרת מולקולה. אלו הם הערים שלנו.
Şimdi, bunu molekül bazında yapıyoruz. Bunlar şehirlerimiz.نحن الآن نفعل ذلك بالجُزيء. هذه هي مدننا.
Şimdi, bunu molekül bazında yapıyoruz. Bunlar şehirlerimiz.この街の隣に新しい都市を作っています
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Det integrerade projektet ”Inga gränser behövs” bedrevs mellan kommunerna Simitly och Karbintsi.
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Integrovaný projekt „Hranice nie sú potrebné“ prebiehal medzi mestami Simitly a Karbintsi.
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Mezi městy Simitly a Karbinci běžel integrovaný projekt „Hranice nejsou zapotřebí“.
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Simitlyn ja Karbintsin kuntien välillä toteutettiin integroitu hanke otsikolla "Rajoja ei tarvita".
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Tussen de gemeenten Simitli en Karbintsi liep een geïntegreerd project „No Borders Required”.
Simitly ve Karbintsi şehirleri arasında entegre bir proje olan “Sınıra Gerek Yok” gerçekleştirilmiştir.Zintegrowany projekt „Bez granic”, prowadzony przez gminy Simitly i Karbintsi.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Chcę pokazać kilka zdjęć z miejsc, które są miastami przyszłości.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Déjenme mostrarles algunas imágenes de lo que yo considero serán las ciudades del mañana.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Để tôi cho các bạn xem vài hình ảnh mà tôi xem là thành phố của tương lai
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Hadd mutassak néhány képet arról, hogy szerintem mi a városok jövője.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Haideți să vă arăt câteva imagini a ceea ce eu consider că vor fi orașele de mâine.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.우선 제가 미래의 도시라고 생각하는 장소들의 이미지를 보시죠.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Laat me jullie enkele beelden tonen van wat ik als de steden van morgen beschouw.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Lasciate che vi mostri qualche immagine di quelle che considero le città di domani.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Lassen Sie mich Ihnen einige Bilder davon zeigen, was ich als die Städte von morgen betrachte.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Permettez-moi de vous montrer des images de ce que selon moi seront les villes de demain.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Vou mostrar-vos umas imagens do que eu considero serem as cidades de amanhã.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Нека ви покажа някои образи за онова, което смятам за градовете на утрешния ден.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Я покажу вам изображения того, что я считаю городами будущего.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.תנו לי להראות לכם כמה תמונות של מה שאני קורא לו ערי המחר.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.اسمحوا لي أن أُرِيكم بعض الصّور لما أعتقد أنها ستكون مدن الغد.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.写真をいくつかお見せしましょう ここはナイロビ最大の 不法占拠地区のキベラです
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.Ce numéro doit être demandé après des villes d’Espoo ou d’Helsinki.
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.Du ansöker om ordningsnumret vid Esbo eller Helsingfors stad.
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.Puede solicitarlo en las ciudades de Espoo o Helsinki.
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.Sitä haetaan Espoon tai Helsingin kaupungilta.
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.Получить его вы можете в администрации городов Эспоо или Хельсинки.
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.يتم طلب ذلك من بلدية إسبو (Espoo) أو بلدية هلسنكي (Helsinki).
Sıra numarasını Espoo ya da Helsinki şehirlerinden alabilirsiniz.如果您想申请入住居住权住房，必须申请排号。您可向埃斯波或赫尔辛基市政府申请获得排号。
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.As nossas cidades são repositórios destas capacidades excedentes.
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.Ik werp op, dat onze steden opslagbergen zijn van deze soorten overtollige capaciteit.
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.현재의 도시는 과잉설비의 집합체입니다.
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.Le nostre città, lascio a voi immaginare, sono immense scorte di questo surplus di capacità.
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.Myslím si, že naše mestá sú skladisom týchto nadbytočných kapacít.
Şunu size belirtmek isterim ki şehirlerimiz bu fazlalık kapasitelerinin stokları.Naše města, řekl bych, jsou skladiště tohoto přebytku kapacity.