şehirleri ile cümle
şehirleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Öyleyse, bunlar geleceğin şehirleri ve onları birbirine bağlamalıyız.「よい暮らしとはなんだろう」と 今朝 考えていたんですが
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.특히 다양하고 오랫동안 지속가능하며 서로 다른 민족성과 소득수준을 가지고 있을 수록 좋아합니다.
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.Mai ales dacă avem orașe cu o mare diversitate, în care sunt oameni de diferite etnii și cu diferite venituri.
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.Takich, które są różnorodne i trwałe, wspierających ludzi o różnym pochodzeniu, biednych i bogatych.
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.בעיקר אם יש לנו ערים מגוונות וברות קיימא, ויכולות לתמוך באנשים מתרבויות שונות וקבוצות הכנסה שונות.
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.لأسيما ونحن نملك شواهد علي انها متنوعة و مستقرة، ويمكن ان تدعم اشخاص من أعراق مختلفه و فئات دخل متفاوتة.
Özellikle çeşitli ve uzun süreli, farklı etnik kökenden insanları barındırabilecek şehirlerimiz varsa.異なる民族性や収入帯の集団を支えられるなら素晴らしいです 都会は田舎よりも日常的に
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Antigamente, as maiores cidades eram Paris, Londres e Nova Iorque.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Bývalo, že Paříž a Londýn a New York byly největší města na světě.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Bývavalo, že Paríž, Londýn a New York boli najväčšími mestami sveta.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Det plejede at være Paris og London og New York der var de største byer.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Dulu, Paris dan London dan New York adalah kota-kota terbesar.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Früher waren einmmal Paris, London und New York die grössten Städte.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Il fut un temps où Paris, Londres et New-York étaient les 3 plus grandes villes du monde.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Înainte Paris şi Londra şi New York-ul erau cele mai mari oraşe.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.In passato, Parigi, Londra e New York sono state le città più grandi.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Kiedyś Paryż, Londyn i Nowy Jork były największymi miastami.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.París, Londres y Nueva York solían ser las ciudades más grandes.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Tidigare var Paris, London och New York de största städerna.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Trước đây thì Paris, London và New York là các thành phố lớn nhất.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Valaha Párizs, London és New York voltak a legnagyobb városok.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Včasih so bila Pariz, London in New York največja mesta.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Vroeger waren Parijs, Londen en New York de grootste steden.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Παλιότερα το Παρίσι, το Λονδίνο και η Νέα Υόρκη ήταν οι μεγαλύτερες πόλεις.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Някога Париж, Лондон и Ню Йорк бяха най-големите градове.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Париж, Лондон и Нью-Йорк были когда-то крупнейшими городами.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.Париж, Лондон та Нью-Йорк були колись найбільшими містами.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.פעם פריס, לונדון וניו-יורק היו הערים הגדולות ביותר.
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.لقد كانت باريس ولندن ونيويورك أكبر المدن
Paris, Londra, New York dünyanın en geniş şehirleriydi.現在我々が見ているのは西洋の成長の終わりです。終わってしまったのです
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?그렇다면 첫번째 차터 시티를 세우고 점점 더 많은 곳으로 확대하기 위해 시작해야 하는 것은 무엇일까요?
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?Så vad krävs för att börja med att bygga de första privilegiestäderna, och skala upp så vi kan bygga flera?
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?Was braucht es um das zu starten, die ersten Freistädte zu bauen, sie zu auf viel zu erweitern?
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?Wat is er nodig om de eerste statuutsteden te bouwen, en op te schalen zodat we er nog meer kunnen bouwen?
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?ובכן מה צריך כדי להתחיל לבנות את ערי האמנה הראשונות, ולהרחיב זאת כדי שנבנה הרבה יותר?
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?وذلك ما يستلزم لنبدأ بناء مدن المقاولات الأولى ، هذا التحجيم لذلك يمكننا بناء المزيد منها؟
Peki ilk pilot şehirleri ve bu modeli çoğaltarak, daha fazlasını kurmaya başlamak için gereken ne?さらに拡大して多くの都市を造っていくには 何が必要でしょうか？ マニュアルがあると助かりますね...
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Cele mai multe orașe americane s-au dezvoltat în același fel.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Je n'ai rien contre Pittsburgh, mais la plupart des villes américaines ont vraiment évolué de cette façon.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Không chỉ ở Pittsburgh, nhưng hầu hết các thành phố ở Mĩ đã thực sự phát triển theo cách này.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.피츠버그 뿐만 아니라, 미국 대부분의 도시가 그렇습니다.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Nechcem zapárať do Pittsburghu, ale väčšina amerických miest sa vyvinula práve týmto spôsobom.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Nichts gegen Pittsburgh - die meisten amerikanischen Städte entwickelten sich so.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Niet alleen Pittsburgh, maar de meeste Amerikaanse steden zijn op die manier geëvolueerd.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Non ma la prendo con Pittsburgh, molte città statunitensi si sono evolute in questo modo.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Por nombrar Pittsburgh, pero las mayoría de las ciudades en EE.UU. realmente han evolucionado así.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Όχι μόνο το Πίτσμπεργκ, αλλά οι περισσότερες αμερικανικές πόλεις έχουν πράγματι αναπτυχθεί έτσι.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Не в обиду сказано, но большинство городов США развивались именно так.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.Не лише Пітсбург, а й більшість міст Америки розвивалися саме таким чином.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.לא רוצה להיטפל דווקא לפיטסבורג, אבל רוב הערים בארה"ב התפתחו באמת כך.
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.ليس فقط في بتيسبرج ، ولكن معظم المدن الأمريكية بالفعل نشأت بهذه الطريقة .
Sadece Pittsburgh değil, Amerikan şehirlerinin birçoğu bu şekilde gelişti.都市も同様に発達したのです そこで新しい街を考えてみましょう
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyle내가 두 도시의 이름을주지 우리 나라에서 당신은 나에게 이름을 말해
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyleאני אתן לך את השמות של שתי ערים ב את המדינה שלנו ואתה אומר לי את השם
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyleسأعطيك أسماء مدينتين في من بلدنا وكنت تقول لي اسم
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyle国の、それらをすべて覚えている 質問なぜ陶工ニュース
Sanırım, çok kısaca şehirlerin tarihinden bahsederek başlamalıyım.Ho pensato di cominciare con una breve storia delle città.
Sanırım, çok kısaca şehirlerin tarihinden bahsederek başlamalıyım.Ich dachte mir, ich fange mit einer kurzen Geschichte von Städten an.
Sanırım, çok kısaca şehirlerin tarihinden bahsederek başlamalıyım.Ik begin met een korte geschiedenis van steden. Ik begin met een korte geschiedenis van steden.
Sanırım, çok kısaca şehirlerin tarihinden bahsederek başlamalıyım.Je pense que je commencerais par une très brève histoire des villes.