şehirleri ile cümle
şehirleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Başlıca şehirleri Rabaul, Kokopo ve Kimbe'dir.Kota utama di Britania Baru adalah Rabaul, Kokopo dan Kimbe.
Başkenti ve şehirleri yoktur.Nauru tidak memiliki kota maupun ibu kota.
Bu de şehirlerin büyümesinde önayak olan unsurlardan birini oluşturdu.Dialah yang menugaskan hal tersebut saat menaklukkan kota Makkah.
Doğrudan yönetilen şehirlerin merkezleri ise semtlere (kuyok) ayrılmaktadır.Demikian pula, kepala-kepala kampung ditetapkan berdasarkan hasil pemilihan oleh dan dari para punyimbang.
Diğer büyük şehirleri de ise Khamis Mushayt ve Qal'at Bishah'dir.Ibukotanya adalah Abha, kota penting lainnya antara lain Khamis Mushait dan Qal'at Bishah.
Sodom ve Gomora şehirlerinde yaşayan Lut Kavmine peygamber olarak gönderilmiştir.Menurut Al-Quran, Harun adalah seorang nabi, ahli waris dan menteri; Ali adalah pewaris juga seorang menteri.
Sylhet Bangladeş'in en zengin şehirlerinden birisidir.Sylhet adalah salah satu kota terbesar di Bangladesh.
Büyük şehirleri birbirine bağlayan karayollarına çok yakındır.Sebagian besar kota-kota besar yang dihubungkan dengan jalur udara.
Büyük şehirleri Rostov-na-Donu, Krasnodar, Grozni, Vladikavkaz ve Novorossiysk'dir.Kota utama di wilayah ini adalah Rostov-on-Don, Krasnodar, Grozny, Vladikavkaz, dan Novorossiysk.
Japonya'nın şehirleri (市 shi), Japonya'nın yerel idari bölümlerinden biridir.kota (市, shi) adalah salah satu tingkatan unit administrasi di Jepang.
Söz konusu listeye şehirlerin banliyöleri ilave edilmemiştir.Konstitusi tidak menyebutkan lokasi ibu kota tersebut.
Diğer iki aday Fransa'nın Annecy ve Almanya'nın Münih şehirleriydi.Dua calon lain yang mengajukan diri sebagai tuan rumah adalah Annecy, Prancis, dan Munich, Jerman.
Calakmul, Maya ovalarında yer alan saklı şehirlerin en büyüklerinden birisidir.Calakmul merupakan salah satu kota Maya terbesar dan terkuat di wilayah dataran rendah Maya.
Danimarka'nın dördüncü büyük şehirlerindendir.Dundee adalah kota ke-4 terbesar di Skotlandia.
Iwata (Japonya) ve Hasselt (Belçika) Mountain View'in kardeş şehirleridir.Kota kembar Mountain View adalah Iwata dan Hasselt, Belgia.
Nunavut'da ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ (Uqsuqtuuq/Gjoa Haven) ile ᖃᒪᓂ‛ᑐᐊᖅ Qamani'tuaq (Baker Lake) şehirlerinde konuşulur.Kelenteng yang menggunakan istilah dian ini antara lain Bo an tian 保安殿 Pekalongan.
Yahudilerin bu şehirleri terketmesi ya da İslam'a geçmesi gerekiyordu.Hasilnya orang-orang Yahudi memilih meninggalkan Spanyol atau pindah agama.
Indiana'daki şehirler listesi, ABD'nin Indiana eyaletindeki şehirlerin nüfuslarıyla birlikte listesidir.Daftar bandar udara di India, disusun berdasarkan negara bagian di negara India.
Önemli şehirleri Cáceres, Badajoz, Plasencia ve Mérida'dır.Beberapa kota yang penting adalah Cáceres, Badajoz, Plasencia dan Mérida, ibu kota dari wilayah otonomi ini.
Yaklaşık 250 hızlı Shinkansen treni büyük şehirleri birbirine bağlar.Khoảng 250 tàu Shinkansen tốc độ cao kết nối các thành phố lớn.
Nairobi bugün Afrika'nın politik ve finansal olarak önde gelen şehirleri arasındadır.Nairobi ngày nay là thành phố hàng đầu về mặt chính trị và tài chính ở châu Phi.
Taraflar şehirlerine geri döndüler.Các lực lượng trở lại thành phố của họ.
Palmas Havalimanı, Palmas'ı Breziya'nın diğer şehirlerine bağlamaktadır.Sân bay Palmas kết nối Palmas với nhiều thành phố của Brazil.
İlçenin merkezleri Blytheville ve Osceola şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Blytheville và Osceola.
Bazı şehirlerin geleneksel bölgesel stilleri vardır.Một số thành phố có phong cách khu vực truyền thống.
Suriye'nin önemli şehirleri ele geçirildi.Các thành phố của Assyria bị cướp phá.
Film çekimleri 2013'ün Haziran ayında başladı ve Massachusetts'in çeşitli şehirlerinde gerçekleşti.Phim bắt đầu bấm máy vào tháng 6 năm 2013 ở những địa điểm khác nhau của Massachusetts.
Aynı sıralarda Alman kuvvetleri doğu Polonya'nın en büyük şehirlerinden Lwow'a ulaştı.Trong thời gian đó, quân Đức cũng đã tiến đến Lwów, thành phố chính tại miền đông Ba Lan.
Bayamo, Küba'nın Granma ili'nin merkezi ve Oriente bölgesinin en büyük şehirlerinden biridir.Bayamo là thành phố thủ phủ tỉnh Granma của Cuba, và là một trong các thành phố lớn nhất vùng Oriente.
Üzerinde şehirlerin kurulduğu bu adalar yaklaşık 400 köprü ile birbirine bağlanır.Những hòn đảo trên đó thành phố được xây dựng được nối với nhau bằng khoảng 400 cái cầu.
Bu liste El Salvador'daki şehirleri içermektedir.Đây danh sách các thành phố và thị trấn ở El Salvador.
Lipetsk ve Voronej şehirleri bu ırmak üzerindedir.Các thành phố Lipetsk và Voronezh ở trên bờ sông Voronezh.
Akiruno, 1995 yılında Akigawa ve Itsukaichi şehirlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Thành phố được thành lập năm 1995 bởi sự hợp nhất thành phố Akigawa và thị trấn Itsukaichi.
Ülkenin diğer büyük şehirleri Mogilev (365.100), Vitebsk (324.400), Grodno (314.800) ve Brest (298.300).Các thành phố lớn khác là Mogilev (365.100), Vitebsk (342.400), Hrodna (314.800) và Brest (298.300).
Başkenti olan Zwolle'nin yanı sıra diğer önemli şehirleri: Almelo, Deventer ve Enschede'dir.Bên cạnh vốn Zwolle, các thành phố lớn khác là Almelo, Deventer, Enschede và Hengelo.
Bu liste Vanuatu'daki şehirleri içermektedir.Dưới đây là Danh sách các đô thị tại Vanuatu.
Önemli şehirleri Beşarık, Khamza, Kokand, Kuva, Kuvasay, Margilan ve Rishdan'dır.Các thành thị lớn khác còn có Besharik, Khamza, Kokand, Kuva, Kuvasay, Margilan và Rishdan.
İlçenin merkezleri Covington ve Independence şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Covington, và Independence.
Bu liste Marshall Adaları'ndaki şehirleri içermektedir.Dưới đây là danh sách các đô thị tại Quần đảo Marshall.
Bombalama baskınları, İngiliz hava tesisatlarına ve şehirlerini ve sanayi merkezlerine başladı.Những đợt ném bom mở đầu nhằm vào các công trình hàng không Anh, các thành phố và trung tâm công nghiệp.
(Nunavut)'da ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ (Qamanittuaq/Baker Lake) ile ᑎᑭᕋᕐᔭᖅ (Tikirarjuaq/Whale Cove) şehirlerinde konuşulur.Đà Nẵng (từ Lê Duẩn cho đến ngã tư Trần Phú - Bạch Đằng - Đống Đa - 3 tháng 2).
Brezilya'nın en iyi korunmuş sömürge şehirlerinden biri olarak belirtilmektedir.Nó là một trong những bảo tồn tốt nhất thành phố thuộc địa ở Brazil.
İlçenin merkezleri Biloxi ve Gulfport şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Biloxi và Gulfport6.
İlçenin merkezleri Rosedale ve Cleveland şehirleridir.Thủ phủ của quận là Rosedale và Cleveland6.
Bu liste Filipinler'deki şehirleri içermektedir.Danh sách các thành phố của Philippines.
Birleşik Krallık'ın önemli sanayi şehirlerinden olan Birmingham'ın adıyla isimlendirildi.Nó được đặt tên là Birmingham theo tên của thành phố Birmingham, một thành phố công nghiệp lớn của Anh.
Ada idari olarak Awaji, Minamiawaji ve Sumoto şehirleri olmak üzere üç belediyeye ayrılmaktadır.Ngày nay trên đảo có ba khu tự quản là Awaji, Sumoto và Minamiawaji.
1 Temmuz 2010 tarihinde Masan ve Jinhae şehirleri Changwon ile birleşti.Từ năm 2010, hai thành phố lân cận và Masan đã được sáp nhập vào Changwon.
Bu liste Suudi Arabistan'daki şehirlerin listesidir.Danh sách các thành phố của Ả Rập Saudi.
Bu liste Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirleri içermektedir.Đây là danh sách các thành phố ở Cộng hòa Congo.
Başlıca şehirleri Rabaul, Kokopo ve Kimbe'dir.Các đô thị chính trên đảo New Britain là Rabaul/Kokopo và Kimbe.
Kitanagoya, 20 Mart 2006 tarihinde Shikatsu ve Nishihara şehirlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Thành phố được tạo thành bởi sự sát nhập 2 thị trấn lân cận, Shikatsu và Nishiharu ngày 20 tháng 3 năm 2006.
Diğer sigara karşıtı organizasyonlar 1912 yılında Hanover ve Dresden şehirlerinde kuruldu.別の禁煙組織が1912年にハノーファーとドレスデンで設立された。
Las Vegas ve Henderseon şehirlerinde ise bu oran %13'dür.ラスベガス市やヘンダーソン市域内では13%である。
Kerkouane, Kartaca, Hadrumetum (modern Sousse) ve Utica ile birlikte en önemli Pön şehirlerinden biriydi.ケルクアンは、カルタゴ、ハドルメトゥム（Hadrumetum、現代のスース）およびウティカ（Utica）と共に、最も重要なフェニキア人の都市のうちの1つであった。
Nisan ayının ortalarında, çekimler Avustralya'da Melbourne ve Hobart şehirlerinde gerçekleşti.4月半ば、撮影はオーストラリアへと移り、メルボルンとホバートで行われた。
Aynı sıralarda Alman kuvvetleri doğu Polonya'nın en büyük şehirlerinden Lwow'a ulaştı.そのころ、ドイツ軍の最前線部隊は東ポーランドの中心都市であるルヴフ市にまで到達していた。
Özel şehirler ve il şehirleri ise semtlere (區, qū) ayrılmaktadırlar.また湊村の区域は湊町及び大字湊に分割された。
Şehristanın şehirleri, yönetim merkezi olan Firuzkuh ve Ercumend'dir.湊村が町制施行して湊町となる。
İran neredeyse bütün kasaba ve şehirleri birbirine bağlayan yaygın bir yol ağına sahiptir.イランの道路網は広範で、ほとんどの町と全ての都市を舗装道路で結んでいる。