şehirler ile cümle
şehirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca Diyarbakır Şehirler Arası Otobüs Terminali (DİŞTİ)'de bu ilçede bulunmaktadır.奎因街巴士總站(Queen Street Bus Terminal)也設在那裡。
Şehirlerarası nakil hatları sonlar ile şehir şebekesi başlangıçları arasında indirici merkezler bulunur.在伺服器裡也有各自的終端，開始城鎮與冒險區中之間必須以終端來傳送。
Büyük şehirlere göç devam etmektedir.睿宗时升为大都护府。
Bergen Gulf Stream nedeniyle Norveç'in en sıcak şehirlerinden biridir.因為洋流的關係，卑爾根也是挪威其中一個最溫暖的城市。
Köy halkının geneli büyük şehirlerde (İstanbul,Ankara,İzmir) ikamet etmektedir.駙馬楊镇的宗族娣姒都推官加封，恩宠优厚。
Yalnız Kahire'de 250.000 protestocu olmak üzere,yüz binlerce kişi Mısır şehirlerinde protestoya devam etti.在埃及开罗有4000人举行抗议。
İslami Başkentler ve Şehirler Organizasyonu (OICC), Cidde, Suudi Arabistan.伊斯蘭國家首都和城市組織(OICC)，位於沙特阿拉伯吉達。
Rakamlara yolcu taşıma amaçlı olan ya da olmayan, şehir içi veya şehirlerarası tüm hatlar dahildir.所有交流道中，如果連接道路名中沒有內容，則連接市/町道。
Baltimore gibi bağımsız şehirler, herhangi bir county'ye ait değildir.圣路易斯是一个独立市，不属于任何一个县。
Köyün insanları okuyarak büyük şehirlere göç etmişlerdir.后来从农村到大城市里念书的故事。
Bahş içindeki önemli şehirler: Bavanat (Suriyan)另外有些城郭屬於難以分類（單郭式等）的設計。
İsviçre büyük, orta ve küçük şehirlerden oluşan tamamlayıcı bir kentsel ağa sahiptir.瑞士都市網絡相當密集，大型、中型及小型城市間相互支援。
Bir söyleminde; "Ben dünyada şehirlere gidiyor ve gökkuşağı bayrağı görmeyi seviyorum" demiştir.接受訪問時表示如果坐郵輪，我想從歐洲出發，到冰島看極光。
İlçenin merkezleri Berryville ve Eureka Springs şehirleridir.縣治有二：柏利維爾 (Berryville)和尤里卡斯普林斯 (Eureka Springs)。
Birçok Katolik, özellikle Almanlar — birçoğu hala Papa'ya sadıktır — Bohemya şehirlerinden sürüldüler.許多神祇（尤其是荷鲁斯）都由她的樹中誕生。
Hemen hemen tüm büyük şehirlerde buna rastlanır.这里有连接几乎所有英国重要城市的班机。
Arabası ve arkadaşları ile eğlenir ve bu arada dünyadaki ünlü bazı şehirleri de gezer.功夫和廚藝了得，最後被一家公司挖角，在世界多個地方表演。
Özgür şehirler ise prens-piskoposlar tarafından yönetiliyordu.其他自治地區教會由大總主教領導。
(Nunavut)'da ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ (Qamanittuaq/Baker Lake) ile ᑎᑭᕋᕐᔭᖅ (Tikirarjuaq/Whale Cove) şehirlerinde konuşulur.門別町（日语：門別町／もんべつちょう Monbetsu chō */?
Endüstri Devrimi sırasında Paterson gibi şehirler büyüyüp geliştiler.許多城市，像是派特森市，在工業革命時期開始蓬勃發展。
Şehirler (si 시), illere bağlı en kalabalık bölümler olup Nampo özel şehir (tukkupsi 특급시) statüsüne sahiptir.曙光市，一個跟大部份城鎮一樣的城市，卻因為不明原因被魔物軍團：邪礙者所盯上。
Bu liste, Portekiz'deki şehirlerin listesidir.這是葡萄牙的城市名單。
Bu liste Minnesota'daki 3000 ya da daha fazla bir nüfusa sahip tüm şehirleri içerir.这是在蒙特內哥羅拥有超过1万名居民的城市和城镇列表。
Şehiriçi, şehirlerarası ve uluslararası taşımacılığın yapıldığı büyük merkezlere sahiptir.外觀為一艘有著完整都市機能的大型艦艇。
IOC 15 Kasım 2013 tarihinde altı aday aday şehirleri açıklamıştır.11月15日，斯德哥尔摩成为6个申办城市之一。
İsveç'in Haparanda kentinin karşısında yer almakta olup neredeyse birleşik şehirlerdir.然而人们选择的地方却直接面对着城市，几乎正对着巴塞利卡。
Haftada bir kez ise Tartu ve Pärnu şehirlerinde her iki dilde yayınlanmaktadır.当地报纸每周出版两次，同时也处于莱克兰的两种日报的发行范围内。
Yugoslavya'nın çeşitli şehirlerine turneler yapar.它提供飞往亚洲主要城市的航线。
Hindistan'daki şehirler listesi ^ "Largest cities in the world and their mayors - 1 to 150".2015년 9월 13일에 확인함. “Largest cities in the world and their mayors – 1 to 150”.
Yokohama, Kawasaki ve diğer büyük şehirler 1945'teki Amerikan bombardımanıyla ağır bir hasar gördü.요코하마, 가와사키와 다른 주요 도시들은 1945년에 미군의 폭격으로 심각한 피해를 입었다.
Şehirler arası biletlerin ücreti yolculuğa bağlıdır ve 1.90 € ile 4.10 € arasında değişir.도시 간 이동 승차권 (시외 여행 요금 구간)은 여행할 때 의지하며, 요금은 €1.90 ~ €4.10이다.
Orta Çağlarda kuzey Avrupa'nın en büyük ve en zengin şehirlerinden biri olmuştur.또한 중세 시대에는 북유럽에서 가장 인구가 많고 부유한 도시가 되었다.
Özgür ve İmparatorluk şehirleri 1849'a kadar Reichstag'da resmî olarak Reichsstand olarak kabul edilmiyordu.자유제국도시들은 1489년 까지 제국의회에서 공식적인 제국 주(州)로 인정받지 못하였다.
Şehirler ve ilçelerin kırsal bölümleri köyler (ri 리) halinde düzenlenmiştir.진: 望亭鎮, 黃埭鎮, 渭塘鎮, 陽澄湖鎮.
Şehristanın şehirleri, yönetim merkezi olan Firuzkuh ve Ercumend'dir.동래면은 부산부 읍내면(邑內面)과 서상면(西上面), 동상면(東上面)의 합면이다.
Şehir Kuzey Amerika'nın en eski şehirlerinden olup kuruluş yılı 1608'dir.북미에서 가장 오래된 유럽의 정착지 중 한 곳으로, 1608년에 세워졌다.
Daha sonra aynı işlemleri nehirler ve şehirler için uyguladı.그리고 같은 방법으로 강과 마을들도 표시했다.
Şehirlerin dış duvarların taşdan yapılmıştır.마을을 둘러싼 성벽들은 돌로 만들어졌다."
Şehristanın şehirleri ise yönetim merkezi olan Anberabad ve Mardehek'tir.내수읍(內秀邑)은 충청북도 청주시 청원구의 읍이다.
Bahş içindeki önemli şehirler: Bavanat (Suriyan)마을(邑落)에는 우두머리(豪民)가 있다.
Tropikal ülkelerde, şehirlerde % 12 civarında bir aklık vardır.대부분의 열대 국가들은 도시 평균이 12%이다.
Ancak şehirlere göç yoğundur.그러나 도시는 의외로 멀쩡하다(?).
Şehirler, kasaba veya oblastlar bu kapsamdadır.마을이나 도시, 신역의 대문은 이것의 확장된 경우이다.
Büyük şehirlerde ve büyük gazetelerde yalnızca önemli sayılan kişilerin ölüm ilanlarına yer verilir.대도시와 대형 신문에서 부고는 중요하게 간주되는 사람들에 대해서만 작성된다.
Şehristanın şehirleri, yönetim merkezi olan İslamşehr ve Çahardenge'dir.아이하라 춘 (相原村): 가나가와 현 고자 군에 있던 마을.
Şehirler arası taşımacılık.일부 시간대 송도국제도시를 경유한다.
(Bu şehirler) şimalde (kuzeyde) ve doğuda karşı karşıya sıralanır.동래면은 읍내면(邑內面, 부산부)과 서상면(西上面), 동상면(東上面)의 합면이다.
Metropol nüfusu 3 milyon olup eyaletin 8. büyük şehirlerinden birisidir.쓰촨 성에서 두 번째로 인구가 많은 지급시이자 쓰촨 성의 8대 도시 중 하나이다.
Ulusal Bilim ve Sanayi Müzesinin diğer bölümleri ülkenin diğer şehirlerinde bulunmaktadır.다른 지역의 박물관과 미술관은 각 지역별 목록을 참고할 것.
Bu liste, Rusya'daki şehirler listesidir.이 부분의 본문은 러시아의 공항 목록입니다.
Danimarka'nın dördüncü büyük şehirlerindendir.덴마크에서 6번째로 큰 도시이다.
Şehirler çeşitli askeri ve sivil birimleri üretmektediler.이 기지들은 군사와 시민 근로자들을 둘다 고용한다.
Büyük şehirleri birbirine bağlayan karayollarına çok yakındır.대부분의 큰 도시들은 지중해 근처에 위치하고 있다.
Nunavut'da ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ (Uqsuqtuuq/Gjoa Haven) ile ᖃᒪᓂ‛ᑐᐊᖅ Qamani'tuaq (Baker Lake) şehirlerinde konuşulur. (?)명나라가 야인여진이라고 부른 집단을 훗날 청대에 만주족은 동해지역(東海, 만주어: ᡩᡝᡵᡤᡳ ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ ᡤᠣᠯᠣ Dergi Mederi Golo)이라고 불렀다.
Şehirlerin çoğunun yüzölçümü küçüktür.그 외 대부분의 도시는 작은 규모이다.
Manifesto ilan edildiğinde tüm şehirlerde destek mitingleri düzenlenir.선언이 발표되자 모든 주요 도시에서 선언을 지지하는 자발적인 시위가 일어났다.
Greensboro, Winston-Salem ve High Point şehirleri ile birlikte Piedmont Triad metropol alanını oluşturur.그린스보로, 윈스턴-세일럼과 다른 도시들은 담배를 생산한다.
Bu nüfusun %62,4'ü şehirlerde yaşamaktadır.도시 거주자가 전체 인구의 62.4%를 차지한다.
Şehirler nüfuslarıyla kalın harfle yazılmıştır.진솔한 주민들의 이야기가 펼쳐진다!
Eyaletlerin çoğu il düzeyi şehirlere bölünmüştür ve başka bir ikinci düzey idari yapı içermez.여러 섬에 각기 다른 부족들이 나뉘어 있어 통일 국가는 형성되지 않았다.