şehirler ile cümle
şehirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Boston benim gözde şehirlerimden biri.Boston is one of my favorite cities.
Büyük şehirlerde yaşayan insanların bir egzersiz eksikliğinden muzdarip olma eğilim var.People who live in big cities have a tendency to suffer from lack of exercise.
Şehirlerarası bir telefon görüşmesi yapmak zorundayım.I have to make a long-distance phone call.
Kyoto ve Boston kardeş şehirlerdir.Kyoto and Boston are sister cities.
Kyoto ve Boston ikiz şehirlerdir.Kyoto and Boston are sister cities.
Gence, Azerbaycan'daki en büyük şehirlerden biridir.Ganja is one of the biggest cities in Azerbaijan.
Büyük şehirler kapkaççılarla doludur.A big city is full of snatchers.
Kiyiv Ruthenian şehirlerinin anasıdır.Kiyiv is the mother of Ruthenian cities.
Boston geçen yıl ziyaret ettiğim şehirlerden sadece biri.Boston is just one of the cities I visited last year.
Boston gerçekten ziyaret etmek istediğim şehirlerden biri.Boston is one of the cities that I really want to visit.
Ljubljana, Doğu Avrupa'nın en güzel şehirlerinden biridir.Ljubljana is one of the most beautiful cities in Eastern Europe.
Şehirleri severim.I like the cities.
Dünya nüfusunun yarısı şehirlerde yaşıyor.Half of the world’s population lives in cities.
Siraküza, Sicilya'nın en büyük ve en güzel şehirlerinden biridir.Syracuse is one of the biggest and most beautiful cities of Sicily.
Birçok insan, İtalya'nın güzel şehirlerini ziyaret eder.Many people visit the beautiful towns of Italy.
Boston, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en işlek şehirlerden biridir.Boston is one of the busiest cities in the United States.
Bu telefonla bir şehirler arası konuşma yapmak imkansızdır.It's impossible to make a long-distance call with this phone.
Las Vegas, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en hızlı büyüyen şehirlerden biridir.Las Vegas is one of the fastest growing cities in the United States.
Üniversite şehirlerinde insanlar sürekli geliyorlar ve gidiyorlar.In university towns, people are constantly coming and going.
Brezilya'da birçok büyük şehirler vardır.There are many big cities in Brazil.
Los Angeles görmek istediğim şehirlerden birisidir.Los Angeles is one of the cities that I want to visit.
Boston, Şikago gibi şehirleri ziyaret ettim.I have visited cities like Boston, Chicago, etc.
Romalılar şehirlere temiz su getirmek için su kemerleri inşa etti.The Romans built aqueducts to bring clean water into the cities.
Bütün büyük şehirlerin ulaşım sorunları var.All big cities have transportation problems.
Amerikan şehirleri, Avrupa şehirleri kadar yoğun değildir.American cities are not as dense as European cities.
Şehirlerin nüfus yoğunluğu kırsal kesimlerden daha fazla.Cities are more densely populated than rural areas.
Diğer şehirlerde de benzer sorunlar var.Other cities have similar problems.
Bazı şehirler çok kozmopolit. Diğerleri ise daha az.Some cities are very cosmopolitan. Others, less so.
Şehirler genellikle kırsallardan çok daha kirlidir.Cities are usually much more polluted than villages.
Büyük şehirler heyecan verici, ancak kirlidir. Köyler temiz ama sıkıcıdır.Big cities are exciting, but polluted. Villages are clean, but boring.
Dünyanın en zengin şehirlerinden biridir.It's one of the wealthiest cities in the world.
Dünyadaki en zengin şehirlerden biridir.It's one of the richest cities in the world.
Dünyadaki en temiz şehirlerden biridir.It's one of the cleanest cities in the world.
Büyük şehirleri severim.I like big cities.
Paris dünyanın en çok ziyaret edilen şehirlerinden biridir.Paris is one of the world’s most visited cities.
Boston geçen yıl ziyaret ettiğim şehirlerden biridir.Boston is one of the cities I visited last year.
Venedik dünyanın en romantik şehirlerinden biri.Venice is one of the world's most romantic cities.
Üniversite şehirlerinin geleni gideni bitmez.People are forever going in and out of university towns.
Daha sonra aynı işlemleri nehirler ve şehirler için uyguladı.He then does the same for the rivers and towns.
Romanya'da, yalnızca Belçika'dan ithal edilen daha büyük şehirlerde bulunabilir.In Romania, it can be found only in larger cities, imported from Belgium.
İstanbul ve Ankara gibi şehirlerde çoğu kadın başlarını örtmüyor.In cities like Istanbul and Ankara most women do not cover their heads.
Yıllara göre imparatorluğun büyük şehirleri ve nüfusları: 1050: Regensburg 40,000.Largest cities or towns of the Empire by year: 1050: Regensburg 40,000 people.
Yokohama, Kawasaki ve diğer büyük şehirler 1945'teki Amerikan bombardımanıyla ağır bir hasar gördü.Yokohama, Kawasaki and other major cities were heavily damaged by the U.S. bombing in 1945.
Yaklaşık 250 hızlı Shinkansen treni büyük şehirleri birbirine bağlar.Some 250 high-speed Shinkansen trains connect major cities.
Diğer şehirlerde hemşirelik okulları da vardır.There are also nursing schools in other cities.
Diğer sigara karşıtı organizasyonlar 1912 yılında Hanover ve Dresden şehirlerinde kuruldu.Other anti-smoking organizations were established in 1912 in the cities of Hanover and Dresden.
Bazı şehirlerin geleneksel bölgesel stilleri vardır.Some cities have traditional regional styles.
Müze, ikinci bir binaya genişleme ve ülkenin diğer şehirlerinde yerlere sahip olmayı planlamaktadır.The museum has plans to expand to a second facility and to have sites in other parts of the country.
Tokyo gibi şehirlerde de geceleri sakura altında hanami kutlamaları yaygındır.In cities like Tokyo, it is also common to have celebrations under the sakura at night.
Bern değişik otoyollar ile (A1, A12, A6) diğer şehirlere bağlanmıştır.Bern is well connected to other cities by several motorways (A1, A12, A6).
Dionysos, diğer bazı şehirlerin yağmalanmasına da neden olacaktır.Dionysus will further cause the plundering of a number of other cities.
Diğer önemli Roma şehirleri Constantia (Konstanz) ve Arbor Felix (Arbon) idi.Other Roman towns were Constantia (Constance) and Arbor Felix (Arbon).
Bogdan otobüsleri çoğu Ukrayna şehirlerinde birincil küçük otobüs olarak kullanılır.Bogdan buses are used as the primary small buses in most Ukrainian cities.
Taraflar şehirlerine geri döndüler.They retreated to their entrenched towns.
Buna rağmen, 1951 yılına kadar Hindistan nüfusunun yalnızca altıda biri şehirlerde yaşıyordu.Despite this, only one-sixth of India's population lived in cities by 1951.
Bunlardan 18'i Jakarta'da bulunmakta, diğerleri Endonezya büyük şehirlerine yayılmış bulunmaktadır.18 of them lived in Jakarta and the others spread among other large cities in Indonesia.
Justiniana Prima ve Salona gibi şehirler bu saldırılara yenik düştü.Cities like Justiniana Prima and Salona succumbed to such attacks.
Las Vegas ve Henderseon şehirlerinde ise bu oran %13'dür.Within the boundaries of the cities of Las Vegas and Henderson, the lodging tax rate is 13%.
1890'larda çeşitli Hollanda ve Belçika şehirlerinde van Gogh şehirleri düzenlendi.During the 1890s, Van Gogh exhibitions were staged in several Dutch and Belgian towns.
Endüstri Devrimi sırasında Paterson gibi şehirler büyüyüp geliştiler.In the Industrial Revolution, cities like Paterson grew and prospered.