şehirde ile cümle
şehirde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
17. yüzyıl ortalarında buradan geçen Evliya Çelebi şehirde 24 mahalleye bölünmüş 3600 ev bulunduğunu kaydeder.På 1700-tallet var området rundt Kathmandu-dalen delt i 46 småstater.
Bu dönemde şehirde inşaat çok gelişmiştir.På denne tiden oppstod betydelig industri i byen.
Güvenlik güçleri, aynı gün şehirdeki kontrolü ele aldı.De georgiske styrkene overtok samtidig kontrollen over byen.
Jaisiah şehirden kaçmıştı.Jayne må flykte fra rommet.
2011 yılı sonu itibarıyla şehirde 295 adet gökdelen yer almaktadır.Det har væt planlagt at det fra 2014 skal være ni kjernekraftverk i fylket.
Ancak günümüzde bile önemli bir Türk nüfusu şehirde bulunmaktadır.Også i dag finnes det en stor tysk minoritetsgruppe i byen.
Şehirde Minneapolis ile Hibbing arasında günlük uçuşların da yapıldığı havaalanı bulunur.Foreløpig opereres bare et passasjertog per uke, mellom Phnom Penh og Battambang.
Sovyetler Birliği zamanından beri birçok şehirde Vladimir Lenin'in heykelleri bulunmaktadır.Under Sovjetunionen sto det en stor statue av Vladimir Lenin å samme sted.
Günümüzde de hala bazı kamu binalarının merkezleri bu şehirde bulunmaktadır.Mange regjeringsbygninger fra denne tiden er ennå å finne i byen.
Ayrıca şehirde Hülagü zamanından kalma iki taş köprü bulunur.Det finnes også to historiske gurdwaraer (sikhtempler) i byen.
Yaklaşık 325 şehirde uygulandığı tahmin edilmektedir.Arbeidet drives i ca 25 byer.
Sanat hayatına genç yaşta bu şehirde başlayan Kurti, yaşamının büyük kısmını burada geçirdi.En stille vårmorgen forlater en mann fengselet etter å ha tilbrakt større delen av sitt voksne liv der.
İlk tahsilini bu şehirde yaptı.Dette satte sitt preg på byen.
Son zamanlar da Şehirden bir hayli göç almıştır.Den hadde likevel med en del aktuelle saker fra byen.
Şehirde bu terör 15 Kasım'a kadar devam etti.Lokomotivet lå igjen på ulykkesstedet fram til 15. november.
Şehirde, Orta Çağ'dan kalma birçok tarihi yapı vardır.I landsbyen finnes enkelte historiske bygg som stammer fra middelalderen.
Ünlü 18. yüzyıl İngiliz ressamı Thomas Gainsborough Ipswich 'de yaşayıp bu şehirde çalışmaların yapmıştır.Malerne John Constable og Thomas Gainsborough levde og virket i Ipswich.
6 şehirde, 14 konserden oluşan turne bir buçuk ay sürdü.Total sebanyak 14 konser di 6 kota akan berlangsung selama satu setengah bulan.
Şehirde, 140 metre (459 ft)'den yüksek 59 gökdelen vardır.Di kotanya, terdapat 59 pencakar langit setinggi lebih dari 140 meter (459 ft).
Her yıl 5000 ile 6000 arasında Rus Hristiyan hacı şehirde bulunurdu.Setiap tahun terdapat sekitar 5.000–6.000 peziarah Kristen Rusia.
Şehirde Taito Corporation'un geliştirme merkezi bulunmaktadır.Taito Corporation mendirikan Pusat Pengembangan di kota ini.
Bu şehirde bir havaalanı bulunmaktadır.Di kota ini terdapat sebuah bandara.
Şehirde bulunan kapılardan bir tanesidir.Ada sejumlah dolmen portal di kota ini.
Şehirde belirgin olarak 4 mevsim yaşanır.Empat musim di kota ini sangat jelas.
Savaş, şehirdeki Arap ve Yahudi nüfuslarının yerlerinden edilmelerine sebep oldu.Perang tersebut memicu perpindahan penduduk Yahudi dan Arab dari kota ini.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Pangkalan Angkatan Laut Iran juga terletak di kota ini.
Ülkenin Azerbaycan ile paylaştığı sınırı bu şehirden 1 kilometre mesafededir.Perbatasan dengan Azerbaijan hanya beberapa kilometer dari kota ini.
Ayrıca şehirde bir tane de çağdaş sanatlar müzesi de bulunur (Museo de Arte Contemporáneo).Di kota ini juga terdapat Australian Centre for Contemporary Art.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.Empat dari 5 kota itu kemudian hancur total.
Şehirde iki adet büyük üniversite bulunmaktadır.Hal ini karena ada dua universitas besar di sana.
Yale Üniversitesi bu şehirdedir.Universitas Mizoram berada di kota ini.
Şehirde 1938 yılından 1945 yılına kadar varlığını sürdüren Flossenbürg toplama kampı vardı.Di kota ini terdapat kamp konsentrasi Flossenburg yang berdiri antara tahun 1938-1945.
Şehirde bir ayaklanma çıktı ama bu hemen bastırıldı.Kegagalan ini memicu pemberontakan dalam negeri meskipun kemudian dapat diberantas dengan cepat.
Ayrıca ünlü İsveçli şair Dan Andersson, bu şehirde yaşadı.Penulis terkenal asal Denmark, Hans Christian Andersen, lahir di kota ini.
Hükümet 10 binlerce kişiyi şehirden uzaklaştırdı .Ribuan penduduk terpaksa diungsikan dari kota ini.
Şehirdeki tüm insanlar, zombiler tarafından katledilip birer zombiye dönüşür.Sementara semua orang penghuni kota berubah menjadi zombie.
Şehirde cami ve kilise var.Di kota ini terdapat gereja dan balai kota.
17267 kişi bu şehirde yaşamaktadır.4 767 jiwa tinggal di kota ini.
Ancak bu her şehirde aynı değildi.Tapi berbeda dengan Siti.
Şehirde bulunan bir müze bu zulmü sergilemektedir.Ia adalah pemimpin (yang dituakan) di kampung tersebut.
Alıcılar oldukça güçlüdür ve hemen hemen her şehirde bir yayın merkezi vardır.Sambungan telepon cukup baik, menjangkau hampir setiap desa.
Huludao, Jinzhou ile birlikte Liaoxi Koridoru'nda yer alan iki ana şehirden biridir.Merupakan satu dari dua kotamadya (lainnya Jinzhou) di Koridor Liaoxi (辽西走廊).
Bu sırada şehirde büyük bir kalabalık toplanıp burunu aramaya koyulmuştur.Maka dicarilah Jaka Tingkir ke seluruh negeri hingga ketemu.
Ancak 1834 yılında şehirde yer alan ahşap evlerin büyük kısmı yandı.Pada tahun 1834, sebagian besar kota ini terbakar bersama rumah-rumah kayunya.
Adıge Devlet Üniversitesinin şehirde eğitim veren bir merkezi bulunmaktadır.Tidak wajar apabila ada perguruan tinggi negeri di dalam perguruan tinggi negeri.
Her şehirde merkezdekiyle aynı yapılanma var.Setiap unit di inspeksi dengan cara yang sama.
1640'ta şehirde Finlandiya'daki ilk üniversitesi olan Turku Kraliyet Akademisi kuruldu.Universitas pertama di Finlandia, Akademi Kerajaan Turku, didirikan tahun 1640.
Bundan sonra şehirde içsel kargaşalık çıktı.Tiba-tiba keluarga itu jadi berantakan.
Şehirdeki en favori iki spor, Futbol ve Basketboldur.Dua olahraga yang paling populer adalah sepak bola dan basket.
Bali adası 8 naiplik ve 1 şehirden oluşur.Pulau Padang terdiri dari 1 kelurahan dan 8 desa.
Ancak şehirde bu imkân yoktur.Padahal sesungguhnya tidak terjadi pembauran dalam kehidupan masyarakat.
Şehirde ahali de imparator aleyhinde gösterilere başlamıştı.Pada titik ini, rakyat jelata mulai membenci kaisar pula.
Şehirde 2006 resmi nüfus verilerine göre 25.104 kişi yaşamaktadır.Menurut perkiraan 2006, terdapat 25.407 orang menetap di kota itu.
2006 itibarıyla şehirde 18.200 kişi yaşamaktadır.Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 18.200 jiwa.
Şehirde ayrıca Jyväskylä Sanat Festivali düzenlenmektedir.Di seluruh Tokyo juga diadakan beraneka festival.
Ayrıca şehirde hizmet veren çok sayıda taksi şirketleri bulunmaktadır.Terdapat beberapa perusahaan taksi yang beroperasi di penjuru kota.
Fakat Perikles şehirden kaçmıştır.Alexios III melarikan diri dari ibukota.
Şehirde durum karışıktır, çok sayıda farklı birlik , farklı ülke askeri başkenttedir.Fungsi berbeda di antara negara, dan ada beberapa negara yang mempunyai lebih dari satu Sekretaris Negara.
Günümüzde de hala bazı kamu binalarının merkezleri bu şehirde bulunmaktadır.Namun beberapa kantor cabang kehakiman masih berdiri di kota ini.
İsmini bulunduğu şehirden alır.Namanya diambil dari kota tempat ia dilahirkan.