şehirde ile cümle

şehirde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Odesa'da bir genel grev çağrısı yapılmıştı.Şehirde biraz da kargaşa vardı.Οργανώθηκε αντιστασιακό κίνημα στην Κορυτσά και εκδηλώθηκε εξέγερση στην πόλη με σφοδρές οδομαχίες.
Nantong şehri üç semt, üç ilçe ile iki ilçe düzeyi şehirden oluşmaktadır.Δημοτικές Επιχειρήσεις και ΝΠΔΔ Στο Δήμο Νέας Ερυθραίας λειτουργούν δυο Παιδικοί Σταθμοί.
Yörede bulunan yazıtlara göre şehirden Velapuri olarak da sözedilir.Σύμφωνα με τους ελεγκτές που έκαναν επιθεώρηση αποτελεί νοσοκομείο- πρότυπο για την περιφέρεια.
Eyalet nüfusunun %70'i bu şehirde yaşar. ^ "3101.0 – Australian Demographic Statistics, Mar 2012".Επικράτειες της Αυστραλίας (Αγγλικά) «3101.0 – Australian Demographic Statistics, Δεκέμβριος 2017».
Şehirdeki binaların %30’u ya yıkıldı ya da ağır hasara uğradı.80% των κατοικημένων κτηρίων καταστράφηκαν τελείως ή υπέστησαν ζημιές.
Fakat bu şehirde yakalandı ve idam edildi.Παρέμεινε και πέθανε σε αυτή την πόλη.
Şehirde eski bir ortaçağ kalesi bulunmaktadır.Πάνω από το χωριό βρίσκεται μεσαιωνικό κάστρο.
Ailem şehirde yaşıyor.Η οικογένειά μου μένει στην πόλη.
Bu şehirde yüzlerce sanayi şirketi vardır.Der er hundreder af industrivirksomheder i byen.
1901 yılında şehirde 140.000 zeytin ağacı, 400 yağ fabrikası ve 700 dükkân bulunmaktaydı.I 1901 var der 140.000 oliventræer, 400 oliemøller og 700 butikker.
O zamanlarda, şehirde yaşayan 8.000 kişi vardı.På dette tidspunkt boede der ca. 8000 mennesker i byen.
2010 verilerine göre şehirde yaşayanların yaklaşık %10'u Grönland dışında dünyaya gelmiştir.Omkring 10% af byens indbyggere er født uden for Grønland.
Buna göre ABD askeleri ve Mehdi Ordusu üyeleri şehirden çıkacaktır.Både de amerikanske styrker og Mahdi-militsen trak sig fra byen.
28 Mayıs 2015 itibarıyla, bu hizmet dünya çapında 58 ülkede ve 300 şehirde kullanılmaktadır.I maj 2015 var Ubers service tilgængelig i 58 lande og 300 byer på verdensplan.
Hitler, Sovyet kuvvetleri, havaalanından sadece 30 km uzaktayken şehirden ayrıldı.Hitler tog af sted igen, da de sovjetiske tropper var blot 30 km fra flyvepladsen.
1965 yılında aynı şehirdeki iki takım, Sportclub Enschede ve Enschedese Boys'un birleşmesi ile kurulmuştur.Klubben blev dannet i 1965 som en fusion mellem klubberne Sportclub Enschede og Enchedese Boys.
Sovyetler Birliği zamanından beri birçok şehirde Vladimir Lenin'in heykelleri bulunmaktadır.I Sovjetunionen havde mange byer flere monumenter af Vladimir Lenin.
1896 yılında şehirde elektrik santrali kuruldu.Byen fik elektricitetsværk i 1896.
Şehirde küçük bir sanayi bölgesi bulunmaktadır.I byen findes et mindre industriområde.
Şehirde kurulan pazarlar konkistadorların o zamana kadar gördükleri en büyük pazardır.Byens marked var det største, conquistadorerne nogensinde havde set i den Nye Verden.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.En fjerdedel af byens bygninger blev ødelagt.
Yahudiler, Hristiyanlar ve Müslümanlar ikinci şehirde yaşarlar.Jøder, kristne og muslimer lever her.
Şehirde kalan halka yiyecek bulunamadı.Der er ikke bevaret noget bystævne i byen.
Şehirde açlıktan çok sayıda ölümler olmaya başladı.På det tidspunkt var mange af byens indbyggere døde af sult.
Şehirde 2005 yılındaki yerel seçimleri Hamas kazandı.Hamas vandt det palæstinensiske valg i 2006.
Sadece az sayıda bağcı ve çiftçi yoksulun şehirde kalmasına izin verildi.Kun et meget lille antal af afrikanere fik tilladelse til at bo der.
Şehirde Türkmenistan'ın en eski havaalanlarından birisi mevcuttur.Byen er en af de ældste turistbyer i Kroatien.
Bu şehirde suç oranı oldukça yüksek.Kriminaliteten i byen er meget lav.
Ngwenya Oshoek sınır kapısı bu şehirdedir.Åbyskov Strand Camping ligger i byen.
Beytullah denilen Kâbe de yine bu şehirde yer almaktadır.Davindelinden), og som skaber samlingssted i byen.
Babası bu şehirde eczacı idi.Hans far, der var læge, havde praksis i byen.
Şehrin surları ve şehirdeki binaların hepsi yıkılıp yerle bir edildi.Efter katastrofen blev alle træerne i området væltet og gravet ned.
Şehirde ayrıca Ruanda Ulusal Üniversitesi ile Ruanda Ulusal Müzesi'nin merkezleri bulunmaktadır.I byen findes det rwandalesiske nationalmuseum.
Şehirde birçok yüksek meslek okulları bulunmaktadır.I byen ligger flere højere uddannelsesinstitutioner.
Lakabını bu şehirden almıştır.Han købte et kort over byen.
Şehirde farklı fakültelere sahip 3 üniversite bulunmaktadır.Derudover har tre udenlandske universiteter kollegier i byen.
Şehirde ayrıca mekanik, kimya ve elektronik endüstrisi bulunmaktadır.Der er også mekanisk, kemisk og elektronisk industri i Jiaxing.
Şehirde toplamda 254 mahalle vardır.Der er 265 kommuner i provinsen.
Pablo Neruda uzun yıllar bu şehirde yaşamıştır.Digteren Pablo Neruda har haft et hus i byen.
Köy nüfusunun yaklaşık olarak yarısı şehirde yaşamaktadır ve yaz dönemlerinde mahallede bulunmaktadır.Cirka halvdelen af byens befolkning bor i sommerhusområdet.
Şehirde 3.000 az asker kalmıştır.10.000 savnes i denne by.
Şehirde ayrıca Zambiya'nın en eski bakır madenciliği işletmesi bulunmaktadır.I byen har også Smålands ældste papirfabrik ligget.
Bu nedenle şehrin nüfus istatistikleri şehirde yaşanlar sayını doğru yansıtmamaktadır.Derfor er der stor usikkerhed ved opgørelser af byers indbyggertal.
Şehirde bir delilik salgını baş gösterir.En frygtelig pest rammer byen.
Bunlar bir şehirde ekonomik büyüme hamlesi yarattı.Det skabte en gunstig økonomisk udvikling i byen.
Yörede bulunan yazıtlara göre şehirden Velapuri olarak da sözedilir.Det fremgår af byplanen, at byen var tænkt som storby.
Bu şehirde Victim açılıyor, ve spor salonu sokak dövüşü öğretiyor.I byen findes Nøvling Kirke, Nøvling Skole og Nøvling Fodboldklub.
Şehirde de tutuklamalar başlamıştı.Også fængslerne forbedredes.
Bu kilise XV. yüzyılda yenileştirilmiştir ve bugünde şehirde bulunmaktadır.Den nuværende kirke er opført i 1200-tallet og ligger den dag i dag centralt placeret i byen.
Şehirde General Motors'a ait bir otomobil fabrikası bulunmaktadır.Således har Ford Motor Company en stor fabrik i byen.
Ülker, parlaklığı sayesinde, şehirden bile gözlenebilir.På grund af sin højde kan bygningen ses fra hele byen.
Turnuvaya 13 takım katıldı ve maçlar 6 farklı şehirde oynandı.Turneringens kampe blev spillet i seks forskellige byer.
Babası başka bir şehirde yaşamaktadır.Med sin mand er hun bosiddende i byen.
Şehirde en düşük ısı 1 Ocak 1949'da -17.7 °C olarak gözlenmiştir.Den laveste temperatur, der er målt i byen, var -13 °C den 4. januar 1979.
Ülke halkının % 14'ü bu şehirde yaşamaktadır.Dermed bor ca. 14 % af landets befolkning i hovedstadsregionen.
Şehirdeki askeri ve sivil eğitim kurumları şehir ekonomisine büyük katkıda bulunurlar.Servicetjenester og offentlig administration spiller en vigtig rolle i byens økonomi.
Şehirde tütün üretimi önemli bir endüstri olup tütün üreticisi Hongta Group'un merkezi bulunmaktadır.Hovedproduktionen i området omkring Prilep er tobak, og byen er center for tobaksindustrien.
Şehirde ortalama yaş 44 yıldır.Gennemsnitsalderen for indbyggerne er 43 år.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Den iranske flåde har en base i byen.
Şehirde çeşitli müzeler de bulunmaktadır.Der findes flere museer i byen.

İlgili Sayfalar