şehir ile cümle
şehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şehir, 10 Nisan 1972 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on April 10, 1972.
Şehir tahliye edildi.The city was evacuated.
Avusturya sınırındaki Raab nehri yakınında bulunan şehirde bir grup Sloven azınlık da yaşamaktadır.It became evident that there was a smaller species of raven living alongside the Australian raven.
Vefaat edenler (şehir dışında olsa da) köyün mezarlığına defnedilir.The best entrances are opposite the village cemetery.
Zimbabve'deki şehirler listesi ^ Rusape nüfus bilgileri Zimbabve 2012 resmi sayım sonuçlarıCycling portal 2010 Results 2011 Results 2012 Results 2013 Results
Tabii ki başka kişiler tarafından yapılan bu şehir yamaları resmi değildir.However, purportedly ancient coins from this town are not genuine.
Şehir Hint Okyanusu kıyısında, Kenya yakınlarında bulunur.The city of Tanga sits on the Indian Ocean, near the border with Kenya.
Şehir 1876 yılında İskoç Kilisesi'nin misyonerlik çalışmaları sırasında kurulmuştur.It was founded by Church of Scotland missionaries in 1876.
Şehir, Drina Nehri'nin sağ kıyısında yer almaktadır.It lies on the right bank of the Drina river.
Bu yüzden Küller Şehri, Sessiz Şehire bir atıftır.But then, this is a homage to a breathless city.
Bu sırada şehirde büyük bir kalabalık toplanıp burunu aramaya koyulmuştur.And in that place be found many men that be fallen out of their wit.
Yukarı şehir dağın üst yamacında yer alıyordu.I’ve been to the top of the mountain.
Aynı zamanda şehiriçinde ki yollar oldukça temiz ve kullanışlıdır.He also introduced improved measures to keep the streets clean and orderly.
Dönem boyunca Babil, baskın gücün bulunduğu muhteşem bir şehir haline gelir.During the period Babylon became a great city, which was often the seat of the dominant power.
Şehir, vefatından sonra fethedildi.The city was hastily abandoned after its defeat.
Yasak Şehir sitesi, Moğol Yuan imparatorluğu zamanında imparatorluk şehrinin parçası idi.The site of the Forbidden City was situated on the Imperial city during the Mongol Yuan Dynasty.
Şehir geçmişte büyük sayıda göçmen işçi çekmiştir.The city has historically attracted numerous migrant workers.
Şehir Kyoto ile Nagaokakyō'nun arasında yer almaktadır.Its neighbor cities are Kyoto and Nagaokakyō.
Şehir 1917 Rus devriminin başlangıcını gördü.In 1917 he witnessed the beginnings of the Russian Revolution.
Amerika'nın en eski sinema salonu bu şehirde bulunmaktadır.The oldest cinema in the city.
Şehirde Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları'nın 3 sahnesi vardır.In modern days there are three stage theatres in the city.
""Yolunu şaşıran şehir"!.""Surprise City".
Geleneksel söylentilere göre şehir bir İliryalı kral tarafından "Botone" olarak isimlendirilmiştir.According to one tradition, the city was named after Botone, an Illyrian king.
Bunlar önceden şehir merkezlerinin alt bölümleriydi.This had previously been located in the city centre.
Şehir 614 yılında Sasani ordusu tarafından yağmalanmış fakat bir katliam yapılmamıştır.Another battalion, 114 Battalion, was planned but not actually formed.
Bu şehirde suç oranı oldukça yüksek.The crime rate in the city is surprisingly high.
Günümüzde de bir limanı ve üniversitesi olan önemli bir şehirdir.It remains today a major port and industrial city.
Mahalle, şehir merkezinde D 400 devlet yolunun güneyinde yer almaktadır.It is located along the D414 state road in the south of the country.
Ama şehir amatör sporları teşvik etmektedir.This has allowed the city to also host athletic events.
İlçenin merkezleri Berryville ve Eureka Springs şehirleridir.The county has two county seats, Berryville and Eureka Springs.
Bu arada aşağı şehirde bir yangın başladı ve hızla yayıldı.The fire had begun in the kitchen area and spread quickly.
Dört otobüs hattı bölgede şehir içi hizmeti sağlıyor.Four bus routes serve the town.
Bu şehirden sürgün edilmiş olanların bir kısmı başka yerlere gittiler.All of the people in the city fled to other places.
Tainan Şehir Hükümeti (Çince).Tainan City Government.
Şehir merkezindeki nüfus aniden fırlayışa geçti.New buildings in downtown sprang up almost immediately.
Antik dönemde şehir hakkında fazla bilgi yoktur.Nothing is known about this city during antiquity.
Bahş içinde şehir özelliği taşıyan tek yerleşim birimi Minudeşt'dır.The only listed building outside the village is a milepost.
Şehir ayrıca National Football League'ye de ev sahipliği yapmaktadır.It also houses the headquarters of the Israel Football Association.
Sonuçta Sırplar Bosna-Hersek'in önemli şehirlerini işgal ettiler.European influences did still inspire Villa-Lobos.
2007 yılında yapılan tahminlere göre şehir nüfusu yaklaşık 3 milyon idi.The 2007 community survey showed the province had a population of just over 3 million.
Şehir Vladivostok'tan sonra Uzak Doğu Federal Bölgesi'nin ikinci büyük kentidir.It is the second largest city in the Russian Far East, after Vladivostok.
Şehir, Olimpos Dağı'nın eteklerinde yer almaktadır.It is situated at the foot of Mount Olympus.
Şehir, ülkenin Akdeniz'e açılan en önemli kapılarından biridir.One of them is the main door to go into the monastery.
1996'dan bu yana, İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatroları çocuk eğitim biriminde görev yapmaktadır.Since 1990, the publisher for children theater has all the performance rights.
Travnik vezirler şehir olarak bilinir.Famine graveyards are known locally.
Hat 34.5 km uzunluğunda olup Tokyo'nun şehir merkezinin etrafından geçmektedir.It is 635.5 kilometers from Tokyo Station.
Şehir Napoli şehrinin şehirleşmiş bir varoşudur.A notable exception is the city of Naples.
Şehir bilmeli."People will find out".
O 1950-1956 yılında Moskova Şehir İcra Komitesi Başkanı ve Moskova başkanı oldu.He was Chairman of the Moscow City Executive Committee and head of Moscow in 1950–1956.
Çokları hayatını kazanmak için büyük şehirlere göçmüştür.Many have moved to bigger cities for better opportunities.
2008 - Orhan Alkaya, İstanbul Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmenliğine getirildi.2008 October - Sector Houston-Galveston Texas officially accepts system.
Şehir küçük bir yerleşim beldesidir.Today the town consists of a small gathering of homes.
İlçenin şehir kesiminde oturanların çoğunluğu memur ve işçilerdir.Most of the working members of the Shia community are artisans or laborers.
Böylece, şehir ekonomik ve demografik anlamda büyük bir dönüşüm yaşadı.Today the town is experiencing a rapid period of growth, both economically and demographically.
Doğduğu şehirde 66 yaşında bir salgın hastalıktan ölmüştür.He died of an apparent heart attack in his hometown at the age of 66.
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.The whole community is alive and developing rapidly.
Bu zamanlarda şehir çok değişikliğe uğradı.The city underwent many changes in these times.
Kenadid, bugünkü Somali'nin Mudug eyaletine bağlı Galkayo şehirinde büyüdü.Kenadid grew up in the town of Galkayo, situated in north-central present-day Somalia.
Şehir sonraki yıllarda etrafındaki yerleşim birimlerini yutarak büyümeye devam etmiştir.Within the next few years, the town continued to grow through annexation.
Ancak bu stadyum Bursa Büyük Şehir Belediyesi tarafından çok büyük görülmektedir.However, this street is only important on a city level.