şehir merkezi ile cümle
şehir merkezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bir başka sefer Los Angeles şehir merkezindeki bu evsizler barınağına bir bahçe kurdum.Один раз я разбил огород при ночлежке для бездомных в центральном Лос-Анджелесе.
Bir başka sefer Los Angeles şehir merkezindeki bu evsizler barınağına bir bahçe kurdum.בפעם אחרת שתלתי גינה במחסה למחוסרי דיור במרכז לוס אנג'לס.
Bir başka sefer Los Angeles şehir merkezindeki bu evsizler barınağına bir bahçe kurdum.ومرة أخرى كنت قد زرعت حديقة في مأوى مشردين في وسط لوس أنجلوس.
Bir başka sefer Los Angeles şehir merkezindeki bu evsizler barınağına bir bahçe kurdum.ホームレスのシェルターに 菜園を造ったんです そこにいた連中 みんなで荷下ろしを手伝ってくれました
Bir başka sefer Los Angeles şehir merkezindeki bu evsizler barınağına bir bahçe kurdum.仲有一次 我喺洛杉磯市中心嘅 一間流浪漢之家整咗個園圃
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Am distribuit aceste pasaje de transport rapid prin centrul orașului și le-am extins până în periferii.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Chúng tôi phân phối các tuyến tàu vận chuyển nhanh trong Trung tâm thành phố, và mở rộng vào các vùng ngoại ô.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.우리는 이들 빠른 교통로를 시내 중심으로 분배시키고 교외까지 확장시켰습니다.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Rozložili sme tieto rýchle dopravné cesty cez centrum mesta a rozšírili sme ich do okrajových častí.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.We verdeelden de snelle vervoerscorridors over het centrum van de stad en breidden ze uit naar de rand.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Ανοίξαμε περάσματα ταχείας κυκλοφορίας σε όλο το κέντρο της πόλης και τα προεκτείναμε στα περίχωρα.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Ми розподілили ці швидкісні транспортні коридори по усьому центру, і протягнули їх аж до околиць.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Мы распределили коридоры скоростного транспорта по центру города и продлили их до окраинных районов.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.Разпространихме тези бързи транспортни коридори през центъра на града и ги разширихме в предградията.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.פזרנו את מסדרונות התחבורה המהירה האלו בכל מרכז העיר ומשכנו אותם אל הפרברים.
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.قمنا بتوزيع ممرات النقل السريع هذه على طول قلب المدينة و مددناها حتى الأحياء الطرفية
Biz bu hızlı ulaşım koridorlarını şehir merkezinden dağıtarak onları kenar mahallerin içlerine kadar uzattık.市中心部から郊外へと 分布させました なぜ高速かというと
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Asta este o staţie de benzină BP în centrul Los Angelesului.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.여기는 로스엔젤레스 도심의 BP주유소입니다.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.C'est une station service BP dans le centre à Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Das ist BP's Tankstelle in Downtown Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Đây là trạm xăng BP ở trung tâm thành phố Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Det her er BP's benzintank i Los Angeles centrum.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Dit is een BP-benzinepomp in het centrum van Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Esta es la estación de Gasolina de BP en el centro de Los Ángeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Ez itt egy BP benzinkút Los Angeles belvárosában.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Questo è il distributore di benzina della British Petroleum nel centro di Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.To jest stacja benzynowa BP w centrum Los Angeles.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Ορίστε ένα βενζινάδικο της BP στο κέντρο του Λος Άντζελες.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Това е бензиностанция на Бритиш Петролиъм, в центъра на Лос Анджелис.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.Это заправка BP в центре Лос-Анджелеса.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.זאת תחנת דלק של BP במרכז לוס אנג'לס.
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.هذه محطة تابعة لشركة "بريتش بتروليوم" في وسط مدينة لوس أنجلس
Bu BP'nin Los Angeles şehir merkezindeki benzin istasyonu.ロサンジェルスの市街地にあります 緑色です グリーンの聖地です
Bu, küçük bir kepez değil. Şehir merkezindeki büyük bir ofis binası gibi.Das ist keine kleine Klippe, sondern ein Hochhaus.
Bu, küçük bir kepez değil. Şehir merkezindeki büyük bir ofis binası gibi.조그마한 절벽이 아닙니다. 도심 가운데 있는 커다란 빌딩 크기죠.
Bu, küçük bir kepez değil. Şehir merkezindeki büyük bir ofis binası gibi.זה לא צוק קטן. זה כמו בניין משרדים גדול במרכז עירוני.
Bu, küçük bir kepez değil. Şehir merkezindeki büyük bir ofis binası gibi.هذا ليس منحدراً صغيرا . هذا مثل أهم مبنى عمل في المنطقة الحضرية .
Bu, küçük bir kepez değil. Şehir merkezindeki büyük bir ofis binası gibi.氷塊分離面では氷が崩れるのが目に見えるわけですが
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Alberi che sarebbero visibili nel centro di Manhattan.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Astfel de copaci ar ieși in evidență în centrul Manhattan-ului.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Đây là một trong số những loài nổi bật nhất ở Midtown Manhattan
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Dit zijn bomen die zouden opvallen in het centrum van Manhattan.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Ezek a fák kimagaslanának Manhattan középső részéből.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.이 나무들은 맨하탄의 중심부에 있다고해도 눈에 확 띌 겁니다.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Rzucałaby się w oczy nawet na Manhattanie.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Такие деревья будут выделяться даже в центре нью-йоркского Манхэттена.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.Това са дървета, които биха изпъквали в центъра на Манхатън.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.אלו עצים שיבלטו במרכז מנהטן.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.أشجار يمكنها أن تبرز في وسط مدينة منهاتن.
Bunlar, Manhattan şehir merkezinde bile göze çarpabilecek ağaçlardır.最も古くから生きているセコイアの樹齢は誰も知りません
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Alors j'ai engagé Caution, le chanteur de rap, avec un groupe de jeunes des quartiers de Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Also habe ich Caution engagiert, einen Rapper, mit einer Gruppe junger Menschen aus der Innenstadt von Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Astfel, l-am contactat pe Caution, un cântăreţ de rap, însoţit de un grup de tineri din Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Dus ik koppelde Caution, deze rapper, aan een groep jonge mensen uit de binnenstad van Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Quindi ho coinvolto Caution, un cantante rap, con un gruppo di giovani del centro di Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Vì thế tôi cùng Caution, một rapper, cùng một nhóm người trẻ tuổi từ trung tâm thành phố Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Więc zaangażowałam Caution, tego rapera, z grupą młodych ludzi z centrum Takomy.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Така че ангажирах Коушън, рап певеца, с група млади хора от град Такома.
Bu sebeple 11 Kasımda, Maakdestad yapım şehri için şehir merkezi binasında toplantı düzenliyoruz.11 listopada organizujemy spotkanie w ratuszu na temat tworzenia miasta.