Sefil asiler...Αξιοθρήνητοι επαναστάτες!
Sefil asiler...Жалкие бунтовщики...
Sefil bir adam!Biednego człowieka!
Sefil bir adam!Elender Mensch!
Sefil bir adam!Elendige menneske!
Sefil bir adam!Homem miserável!
Sefil bir adam!Khổ sở người đàn ông!
Sefil bir adam!불쌍한 사람!
Sefil bir adam!L'uomo miserabile!
Sefil bir adam!Menyedihkan manusia!
Sefil bir adam!Miserable!
Sefil bir adam!Miserable man!
Sefil bir adam!Oh!
Sefil bir adam!Άθλιος άνθρωπος!
Sefil bir adam!Нещастен човек!
Sefil bir adam!אדם אומלל!
Sefil bir adam!رجل بائس!
Sefil bir adam!ああ!最も卑劣とすべての軽蔑に値する。slouched帽子と有罪目で、
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Bayaran yang menyedihkan, tapi saya dibayar untuk itu.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Davvero poco, ma sono pagato per farlo.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Dosyć kiepsko, ale płacą.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Extrem de puţin, dar sunt plătit să o fac.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Lastimosamente poco, pero me pagaban para hacerlo.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Mizerne, ale som platený.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Ridiculement peu, mais je suis payé pour le faire.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum."Sou pago para o fazer. Muito mal, mas sou pago para isso".
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Szomorú, de fizetnek nekem azért, hogy ezt tegyem.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Utrolig lidt, men jeg bliver betalt for at gøre det.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Ψίχουλα, αλλά πλρώνομαι γι'αυτό.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.На мен плащат да я върша. Доста малко, но ми плащат да я върша.
Sefilce, ama bunun için para alıyorum.Небагато, але платять.
Sefil Greed...Maldito Greed...
Sefil Greed...Maledetto Greed.
Sefil Greed...Miserável Greed...
Sefil Greed...Stackars Greed...
Sefil Greed...Stakkels Greed ...
Sefil Greed...Surkea Greed.
Sefil Greed...Żałosny Greed...
Sefil Greed...Άμοιρε Γκριντ.
Sefil Greed...Несчастная Жадность...
Sefil Mustang!Aquele miserável do Mustang!
Sefil Mustang! Bu ne rezillik!Ο άθλιος ο Μάστανγκ, θρασύς!
Sefil Mustang!Den forbandede Mustang!
Sefil Mustang!Det där förbannade Mustang!
Sefil Mustang!¡Ese desgraciado de Mustang!
Sefil Mustang!Quel miserevole Mustang!
Sefil Mustang!Ten żałosny Mustang.
Sefil Mustang!Viheliäinen Mustang!
Sefil Mustang!Этот жалкий Мустанг!
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.A szerencsétlen Kalapos esett a teáscsészét és a kenyér-és a vaj, és lement egy térdét.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.De ellendige Hoedenmaker liet zijn theekopje en brood-en-boter, en ging neer op een knie.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Den eländiga Hatter tappade sin tekopp och bröd-och-smör, och gick ner på en knä.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Den elendige Hatter droppet sin tekop og brød-og-smør, og gik ned på én knæet.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Die miserablen Hatter ließ seine Teetasse und Brot-und-Butter, und ging auf eine Knie.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.El desgraciado Sombrerero dejó caer la taza de té y pan con mantequilla, y cayó de un rodilla.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Hatter khốn khổ đã giảm tách trà và bánh mì và bơ, và đi xuống trên một đầu gối.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Hatter menyedihkan menjatuhkan cangkir dan roti-dan-mentega, dan turun pada satu lutut.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Hatter nefericit a scăzut ceaşcă de ceai si paine-si-untul, şi a plecat în jos, pe de o genunchi.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.Il Cappellaio miserabile lasciò cadere la tazza da tè e pane e burro, e scese su un ginocchio.
Sefil Şapkacı fincanı ve ekmek ve tereyağı düştü ve bir indi diz.불쌍하게 해터 그의 찻잔 빵 및 버터를 떨어뜨, 하나의 추락 무릎.