şartıyla ile cümle
şartıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İsimlerini duyurmamak şartıyla, bizim için bu testi seve seve gerçekleştireceklerini belirttiler.При условии анонимности, они сказали, что с радостью проделают для нас этот тест.
İsimlerini duyurmamak şartıyla, bizim için bu testi seve seve gerçekleştireceklerini belirttiler.При условия на анонимност казаха, че с радост ще проведат този тест за нас.
İsimlerini duyurmamak şartıyla, bizim için bu testi seve seve gerçekleştireceklerini belirttiler..הם אמרו שהם ישמחו לערוך את המבחן למעננו
İsimlerini duyurmamak şartıyla, bizim için bu testi seve seve gerçekleştireceklerini belirttiler.وقالوا إنهم سيكونون سعداء بالقيام بهذا الاختبار لنا
İsimlerini duyurmamak şartıyla, bizim için bu testi seve seve gerçekleştireceklerini belirttiler.衝突させる度に１席あたり1500ドル
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Am venit cu conditia sa vin doar daca vreau.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Điều kiện để em tham gia CLB là chỉ đi những nơi em muốn.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Ich kam in der Kondition,wo nur ich kommen konnte und wollte.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Ik ben bij deze club gekomen onder de voorwaarde dat ik kon komen en gaan wanneer ik wilde.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Jag kom med på villkoret att jag kan gå bara om jag vill.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Menurut perjanjian, saya bisa datang kapan saja saya mau.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Prišiel som tu len pod podmienkou, že budem môcť prísť, kedy budem chcieť.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Sono entrato alla condizione che sarei potuto venire quando volevo
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Wstąpiłem pod warunkiem, że będę jeździł tylko kiedy chcę.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Ήρθα με τον όρο να έρχομαι μόνο όταν θέλω.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Присъединих се при условие, че ще участвам само когато искам.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.Я пришёл в клуб при условии, что смогу тренироваться только тогда, когда захочу.
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim..באתי בתנאי שאני יכול להחליט לבוא רק מתי שאני רוצה לבוא
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.أنا اتيت بشرط حيث أنني احضر إذا اردت انا الحضور
İstediğim zaman gelmek şartıyla geldim.スンジョ
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliMogę opuścić +1, tak jak tutaj.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP di +2 dato C Posso eliminare il +1, e lo stesso si applica qui.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP pre + 2 keď mám rakovinu. Môžem vynechať +1, to isté platí aj pre toto tu.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP pro +2 když mám rakovinu. Nyní mohu zahodit +1, a stejné platí zde.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliProbabilité de +2 sachant que j'ai un cancer. Je peux me débarasser de +1, et la même chose est vraie là-bas.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP von +2, gegeben ich habe Krebs. Ich kann die +1 ignorieren und das selbe gilt für diesen Term hier drüben.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP של +2 התנאי שיש לי סרטן. אני יכול להשמיט את +1 והדבר הוא נכון גם לגבי הביטוי הזה.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliЯ могу вычеркнуть +1, тоже применимо вот здесь.
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliこの＋1は省略可能でこちらと同様です 条件付きの独立性が生かされています
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.È consentita la riproduzione a ni didattici e non commerciali, a condizione che venga citata la fonte.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Oktatási és a nem kereskedelmi célú felhasználása megengedett, a forrás megfelelő feltüntetése mellett.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Powielanie w celach oświatowych oraz niehandlowych jest dozwolone pod warunkiem podania źródła.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Reprodução para ns educacionais e não comerciais é permitida desde que a fonte seja mencionada.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Reproduciranje v izobraževalne in nekomercialne namene je dovoljeno samo, če je naveden vir.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Reproductie voor opvoedkundige en niet-commerciële doeleinden is toegestaan mits de bron vermeld wordt.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Reprodukcia pre vzdelávacie a nekomerčné účely je povolená, ak sa uvedie zdroj.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Se permite la reproducción con nes educativos y no comerciales siempre que se cite su procedencia.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Tekstin jäljentäminen ei-kaupallisiin tarkoituksiin on sallittua, kunhan lähde mainitaan.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Toute reproduction à des ns éducatives et non commerciales autorisée moyennant mention de la source.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Užití pro účely vzdělávací a nekomerční je povoleno, je-li uveden pramen.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Wiedergabe zu Bildungszwecken und nichtkommerziellen Zwecken mit Quellenangabe gestattet.
Kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.Η αναpiαραγωγή για εκpiαιδευτικού και η εpiορικού σκοpiού εpiιτρέpiεται εφόσον αναφέρεται η piροέλευση.
Kaynak gösterilmesi şartıyla çoğaltılabilir.Reproduction autorisée, moyennant mention de la source.
Kiralama ücretinin günlük 2500 doları aşmaması şartıyla vinç her gün maksimum kaç saat kullanılabilir?크레인이 사용될 수 있는 일당 최대 시간은, 하루에 크레인을 사용할 수 있는 일일 대여료가 2500 달러가 넘지 않는 조건에서 몇시간 입니까?
Kiralama ücretinin günlük 2500 doları aşmaması şartıyla vinç her gün maksimum kaç saat kullanılabilir?Kolik hodin můžeme nejvýše jeřáb každý den používat, nemá-li cena překročit $2 500 za den?
Kiralama ücretinin günlük 2500 doları aşmaması şartıyla vinç her gün maksimum kaç saat kullanılabilir?Vagyis 2x. Eddig rendben. Aztán azt modják, hogy
Kiralama ücretinin günlük 2500 doları aşmaması şartıyla vinç her gün maksimum kaç saat kullanılabilir?ماهو أقصى عدد من الساعات يمكن إستعمال الرافعة بكل يوم إذا كانت تكلفة الإيجار لا تتجاوزالـ2,500 $ في اليوم؟
Kiralama ücretinin günlük 2500 doları aşmaması şartıyla vinç her gün maksimum kaç saat kullanılabilir?使用できる最大時間は 何時間でしょう？ 1 日あたりのコストをので、どのくらいですか？
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıAzt is tudjuk, hogy P(A) ha B plusz
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıSappiamo anche dal lavoro precedente che P(A) dato B più
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıWiemy również ze wcześniejszych rozważan, że P od A pod warunkiem B dodać
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıWir wissen bereits von früher, dass P(A), gegeben B plus
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıZ apriórnej pravdepodobnosti taktiež vieme, že P(A) za predpokladu B plus
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıZ předchozí práce také víme, že P(A za předpokladu B) plus
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıМы также знаем, что сумма P(A_BAR_B) и
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıידוע לנו גם מעבודה שעשינו קודם שP של A בתנאי B ועוד
Önceki yaptıklarımızdan B'nin olması şartıyla P(A) artıこの2つは互いに余事象だからです
Ve son olarak, A'nın pozitif olması şartıyla M'nin de pozitif olması buradan okuduğumuza göre 0,7'dir.A konečne, pravdepodobnosť, že M je pozitívne za predpokladu, že A je pozitívne odpočítame tu ako 0,7.
Ve son olarak, A'nın pozitif olması şartıyla M'nin de pozitif olması buradan okuduğumuza göre 0,7'dir.A konečně, pravděpodobnost, že M je pozitivní za předpokladu že A je pozitivní odečteme zde jako 0,7.
Ve son olarak, A'nın pozitif olması şartıyla M'nin de pozitif olması buradan okuduğumuza göre 0,7'dir.E, infine, la probabilità che M è positivo dato che A è positivo la leggiamo qui come 0,7.