Arkadia'da yapılan şarapların erkekleri sersemlettiğine, kadınları ise daha doğurgan yaptığına inanılırdı.אאליאן מציין כי יין מהראיה שבארקדיה נחשב למביא פוריות אצל נשים, והופך גברים לטיפשים.
Asenovgrad şarapları ülkenin her yerinde beğenilmektedir.Маслините и бялото вино на Агилар се ценят в цяла Испания.
Eguisheim kaliteli Alsace şarapları üretir.От Кахури Мцвивани се получава висококачествено кахетинско вино.
Bölge, şaraplarıyla ünlüdür.Този район е известен с производството си на вино.
Şaraplarının kalitesi İtalya'daki herhangi bir şaraptan farksızdı.Славата на чудесната напитка бързо се разнесла из цяла Италия.
Meşhur beyaz ve kırmızı bordo şarapları burada yapılır.От сорта се приготвят трапезни бели и розови вина.
Bölge, şaraplarıyla ünlüdür.Kraj je poznat po vinogradarstvu.
Ayrıca il şaraplarıyla meşhurdur.Znan pa je bil tudi kot navdušen pivec vina.
Portekiz şarapları Romalılar zamanından beri ülke sınırları dışına gönderilir.Juba Rooma ajast alates on Portugali veinid olnud rahvusvaheliselt tuntud.
Asenovgrad şarapları ülkenin her yerinde beğenilmektedir.Vínland Viikingid Vinlandis.
Bipin Desai UC Riverside'da teorik fizikçi. nadir şarapların tadımının yapıldığı önde gelen organizatör.Bipin Desai adalah seorang fisikawan teoritis dari U.C.
Bipin Desai UC Riverside'da teorik fizikçi. nadir şarapların tadımının yapıldığı önde gelen organizatör.Bipin je teoretický fyzik na UC Riverside, který je náhodou organizátor vzácného ochutnávání vína, a řekl mi:
Bipin Desai UC Riverside'da teorik fizikçi. nadir şarapların tadımının yapıldığı önde gelen organizatör.Desai to fizyk teoretyczny z uniwersytetu UC Riverside. Organizuje też ekskluzywne degustacje rzadkich win.
Bipin Desai UC Riverside'da teorik fizikçi. nadir şarapların tadımının yapıldığı önde gelen organizatör.비핀 아지이는 UC 리버사이드(미국 대학교)의 이론 물리학자이면서 희귀 와인을 맛보는 행사의 주최자이기도 했죠.
Bipin Desai UC Riverside'da teorik fizikçi. nadir şarapların tadımının yapıldığı önde gelen organizatör.希少なワインの試飲会を開くことにも卓越しています 「近々 47年のシュヴァル・ブランの
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.A Château Lafitte a világ egyik legkiválóbb bora, a borospincék királya.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte adalah salah satu wine terbesar di dunia, pangeran dari setiap gudang wine.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte er en af de største vine i verden, fyrsten i en hvilken som helst vinkælder.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte este unul dintre cele renumite vinuri din lume, bijuteria oricărei crame.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte é um dos melhores vinhos do mundo, o príncipe de qualquer adega. Benjamin Wallace:
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Chateau Lafitte is één van de voortreffelijkste wijnen van de wereld, het pronkjuweel van elke wijnkelder.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte ist einer der besten Weine der Welt, der Prinz eines jeden Weinkellers.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Chateau Lafitte je eno najboljših vin na svetu, princ katerekoli vinske kleti.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte je jedno z nejlepších vín na světě, princ jakéhokoli vinného sklepa.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Château Lafitte jest jednym z najwspanialszych win świata, klejnotem każdej piwnicy z winem.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.El Château Lafitte es uno de los vinos más laureados del mundo. El príncipe de toda bodega de vinos.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Il Château Lafitte è uno dei vini più pregiati al mondo, il principe di ogni cantina.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.한편 라피트 와인은 세계 어느 곳에 가더라도 인정 받는 가장 훌륭한 와인 중 하나입니다.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Le Château Lafitte est l'un des plus grands vins du monde, le prince de toute cave à vin
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Το Château Lafitte είναι ένα από τα καλύτερα κρασιά στο κόσμο, ο "πρίγκηπας" κάθε κάβας κρασιών.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Шато Лафит е едно от най-великите вина в света, принцът на всяка изба.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.Шато Лафитт - одно из величайших вин на земле король винных погребов.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.שאטו לאפיט הוא אחד היינות הגדולים ביותר בעולם, הנסיך של כל מרתף יינות.
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir." شاتو لافيت" هو واحد من أشهر الخمور في العالم فهو كالأمير في أي قبو نبيذ
Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir.ワインセラーの王子です このビデオはある出来事を思いださせます
Düşük değerli ihracattan yüksek değerli ihracata geçmeniz gerek yani Santorini'deki Yunan şaraplarının,Tienen que pasar de la exportación de bajo valor a la de alto,
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.A bornál mulatóknak, a kik mennek a jó bor kutatására.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Ale celor ce întîrzie la vin, şi se duc să golească paharul cu vin amestecat.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Dat zijn de mensen, die zich tot in de kleine uurtjes te buiten gaan aan wijn en sterke drank.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.De, som sidder sent over Vinen, som kommer for at smage den stærke Drik.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.De som sitter lenge oppe ved vinen, de som kommer for å prøve den krydrede drikk.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Jo, där man länge sitter kvar vid vinet, där man samlas för att pröva kryddade drycker.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.술에 잠긴 자에게 있고 혼합한 술을 구하러 다니는 자에게 있느니라
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Niillä, jotka viinin ääressä viipyvät, jotka tulevat makujuomaa maistelemaan.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Njih, ki pozno sedevajo pri vinu, ki hodijo okušat mešano pijačo.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Para los que se detienen mucho sobre el vino; para los que se lo pasan probando el vino mezclado
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Para os que se demoram perto do vinho, para os que andam buscando bebida misturada.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Per quelli che si perdono dietro al vino e vanno a gustare vino puro
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Pour ceux qui s`attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Tất những kẻ nán trễ bên rượu , Ði nếu thứ rượu pha .
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Tất những kẻ nán trễ bên rượu, Ði nếu thứ rượu pha.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Těm, kteříž se zdržují na víně; těm, kteříž chodí, aby vyhledali strojené víno.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Tým, ktorí sa dlho zdržujú pri víne, tým, ktorí vchádzajú, aby vyhľadali miešané víno.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Tym, którzy siadają na winie; tym, którzy chodzą, szukając przyprawnego wina.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Wo man beim Wein liegt und kommt, auszusaufen, was eingeschenkt ist.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.Εις τους εγχρονιζοντας εν τω οινω εις εκεινους οιτινες διαγουσιν ανιχνευοντες οινοποσιας.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.На ония, които се бавят около виното, Които отиват да вкусят подправено вино.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.У тех, которые долго сидят за вином, которые приходятотыскивать вина приправленного.
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.למאחרים על היין לבאים לחקר ממסך׃
İçmeye oturup kalkamayanlar, Karışık şarapları denemeye gidenlerdir.للذين يدمنون الخمر الذين يدخلون في طلب الشراب الممزوج.