şarabı ile cümle
şarabı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İçimi her ne kadar şarabı anımsatsa da, ağızda lezzetli bir tat bırakır.Weil der Wein köstlich geschmeckt hat, nimmt man sich eine Flasche davon mit nach Hause.
Çünkü bütün uluslar Azgın fuhşunun şarabından içtiler.Er war verantwortlich für alle Weinberge des Landesherrn.
Ondan on iki küp İsmaros şarabını armağan olarak aldı.Täglich trank er fünfzehn doppelte Flaschen Rheinwein.
Kırmızı şarabı beyaz şaraba tercih ederim.Je préfère le vin rouge au vin blanc.
Fransız şarabın var mı?As-tu du vin français ?
Bu şarabı çok seviyorum.J'aime beaucoup ce vin.
Gertrude zehir katılmış şarabı içer ve ölür.Gertrude boit accidentellement du vin empoisonné et meurt.
Bölge şarabı çok kaliteli ve meşhurdur.Le vin de cette commune est très réputé et renommé.
Üretilen şarabın alkol oranı %11-13, asidite miktarı ise 5-7 gram/litre civarındadır.Les vins sont environ 12-13% d'alcool, avec 5-7 grammes / litre d'acidité.
Çünkü bütün uluslar Azgın fuhşunun şarabından içtiler.Les nations ont bu de son vin.
Porto'nun en bilinen ihraç malı Porto şarabı'dır.C'est l'un des meilleurs rapport qualité/prix des vins de Porto.
Yemeğin kalitesi ise doğal olarak şarabın ve etin kalitesine bağlıdır.La qualité du plat dépend essentiellement de celle de la viande et du vin.
Getirdiği şarabı içmektelerken ev sahibi Benoit kirayı almak için gelir.Alors qu'ils boivent, le propriétaire, Benoît, fait son apparition avec l'intention de collecter le loyer.
Ancak aşırı etil asetat, şarabın kalitesini düşürmektedir.Un feuillage trop limité nuirait à la qualité du futur vin.
Kaliforniya şarabının tadına bakmak için doğru bölgedesiniz.C'est une importante zone de production de vin de Californie.
Arnavut şarabı ^Champagne Ardenne.
Başlıca iki tür arpa şarabı vardır.Il existe deux grandes variétés de gin.
Şiraz Şarabı geleneksel şaraptan farklı bir biçimde yapılır.Les vins sont produits de façon traditionnelle.
Süryani Şarabı üretimi ile ünlüdür.Elle est connue pour sa production de vin.
Yörede ünlü Bordo şarabı üretilmektedir.Elle fait honneur au célèbre vin de Bourgogne.
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.Prefiero el vino tinto al blanco.
Madeira bir şarabın adıdır."Madeira" es el nombre de un vino.
Şarabımız var.Tenemos vino.
Onun şarabı var.Tiene vino.
Şarabı getireceğim.Traeré el vino.
Şarabı severim.Me gusta el vino.
Şehir aynı zamanda Shaoxing şarabı ile de ünlüdür.La ciudad se volvió mundialmente famosa por el Vino de Shaoxing.
Şarabın ülkenin birçok kesiminde yaygın olmasına rağmen Almanya'nın millî içkisi bira olarak bilinmektedir.Aunque el vino es cada vez más popular en muchas partes de Alemania, la bebida nacional es la cerveza.
İsviçre şarabı, beyaz şaraplar özellikle Valais ve Vaud şarapları, Cenevre ve Ticino'da üretilmektedir.El vino, principalmente blanco, se produce sobre todo en Valais, Vaud, Ginebra y Tesino.
Getirdiği şarabı içmektelerken ev sahibi Benoit kirayı almak için gelir.Mientras beben, llega Benoît, el casero, en busca del pago de la renta.
Pek az dikkate değer şarabı vardır ve bunlar da Portekiz tarafından ticarete dökülmüştür.Cuenta con varios vinos notables, que se comercializan en Portugal y se exportan al extranjero.
Bir anda geçmişe, derse döner ve zamanı geriye sarabildiğini fark eder.Ahora es bueno vernos el uno al otro, volver, y dejar que el pasado sea el pasado.
Başlıca iki tür arpa şarabı vardır.¿Cuántos tamaños de botellas de vino existen?
Kazak şarabı, Kazakistan'da yapılan şaraplara verilen addır.El vino kazajo es el vino elaborado en Kazajistán, país situado en Asia Central.
Bir lüks saydıkları şarabı her fırsat buluşta büyük bir arzu ile içmeye kalkarlar.Por eso, aprovechan cualquier celebración para degustar un vaso de vino.
Şiraz Şarabı geleneksel şaraptan farklı bir biçimde yapılır.Elaboración de vinos espumosos de calidad por el método tradicional.
Alfio Lucia'dan en iyi özel eski şarabından getirmesini ister.Le pide a Mamma Lucía algo de su mejor vino añejo.
Frascati kendi adını taşıyan beyaz şarabıyla ün kazanmıştır.Frascati es célebre por su vino blanco, el Frascati.
Arnavut şarabı ^Waino - De Wino.
Bölge şarabı çok kaliteli ve meşhurdur.Los vinos en general son muy buenos y económicos.
Prosecco, bir İtalyan beyaz şarabıdır.La catarratto es una uva blanca de vino italiana.
Gertrude zehir katılmış şarabı içer ve ölür.La reina Gertrudis muere al beber el vino envenenado por error.
Çünkü bütün uluslar Azgın fuhşunun şarabından içtiler.Somos los que bebemos el vino tinto de las bodegas.
Tom bütün bir şişe şarabın tümünü tek başına içti.Tom si è bevuto un'intera bottiglia di vino tutto da solo.
Bir şişe şarabın yeterli olacağından emin misin?Sei sicuro che una bottiglia di vino sarà sufficiente?
Tom Mary'ye hangi şarabı daha çok sevdiğini sordu.Tom chiese a Mary quale vino le piacesse di più.
Hatta Augustus'un Raetia şarabını tüm diğer şaraplara tercih ettiği söylenir.Augusto, ad esempio, si racconta che preferisse vino retico a qualunque altro.
Kazak şarabı, Kazakistan'da yapılan şaraplara verilen addır.Il vino azero è il vino che si produce in Azerbaigian.
Bölge şarabı çok kaliteli ve meşhurdur.L'aspetto vinicolo in Spagna è imponente e di qualità.
Şarabın üretildiği her ülkede vermut da üretilmektedir.Il brandy si può produrre in qualunque Paese dove viene coltivata l'uva.
Porto şarabı ya da Sherry, bu tür zenginleştirilmiş şaraplardandır.Fanno parte di questa tipologia lo Sherry o alcuni Porto bianchi secchi.
Kaliteli şarabın reklama ihtiyacı yoktur.Нет нужды рекламировать хорошее вино.
Tom ne birayı ne de şarabı sever.Том не любит ни пива, ни вина.
Şarabın zehirli olduğu anlaşılır ve oradaki tüm Frey erkekleri ölür.Вино оказывается отравленным и все люди Фреев гибнут.
New England'da 18. yüzyıl Amerikan Devrimi öncesinde, bir "çikolata şarabı" popülerdi.В Новой Англии до американской революции XVIII века популярным было «шоколадное вино».
Modern çikolata şarabı çikolata likörünün bir alt türü olarak düşünülebilir.Современное шоколадное вино можно рассматривать в качестве разновидности шоколадного ликёра.
Kaliforniya şarabının tadına bakmak için doğru bölgedesiniz.Известный центр производства калифорнийского вина.
Şarabın büyük bölümü Avrupa’ya ihraç edilir.Виноград экспортируется в Европу.
Daha sonra genç Dionysos, Nysa Dağı'nda şarabı icat eder.Кроме вина, Дионис изобрел «пиво».
Arnavut şarabıВенок сонетов