O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Elle a placé le chapeau sur la chaise à nouveau par le feu.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Ha messo il cappello sulla sedia di nuovo vicino al fuoco.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Hän sijoitti hattu tuolille jälleen nuotion.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Hon satte hatten på stolen igen vid elden.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.그녀는 화재로 다시 의자에 모자를 배 치.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Ő helyezte a kalapot a széken újra a tűz.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Ona postavil klobuk na stol spet ob ognju.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Położyła kapelusz na krześle ponownie przy ognisku.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Sie legte den Hut wieder auf den Stuhl am Feuer.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Ze zette de hoed op de stoel weer bij het vuur.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Έχει τοποθετηθεί το καπέλο στην καρέκλα και πάλι από την πυρκαγιά.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Вона поклала капелюх на стілець знову пожежа.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Она положила шляпу на стул снова пожар.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.Тя постави шапката отново на стола до огъня.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir.وضعت قبعة على الكرسي مرة أخرى بسبب الحريق.
O ateşin tekrar sandalyenin üzerine şapka yerleştirilir."こと - "私は、先生を知っていなかった、"彼女は、始め、彼女は困惑停止。
O bunu yaparken, Mr. Marvel, şapkasını dengesiz, büyük bir paket mavi bir masa ortaya çıkıverdiAls er dies tat, erschien Mr. Marvel, den Hut schief, ein großes Bündel in einem blauen Tisch
O bunu yaparken, Mr. Marvel, şapkasını dengesiz, büyük bir paket mavi bir masa ortaya çıkıverdi그가 그렇게했던 것처럼, 미스터 마블, 그의 모자 비스듬히, 파란 큰 번들 테이블을 다시 나타났습
O bunu yaparken, Mr. Marvel, şapkasını dengesiz, büyük bir paket mavi bir masa ortaya çıkıverdiكما فعل ذلك ، والسيد مارفل الظهور ، منحرف له قبعة ، وحزمة كبيرة زرقاء في الجدول
O bunu yaparken, Mr. Marvel, şapkasını dengesiz, büyük bir paket mavi bir masa ortaya çıkıverdi一方、と一緒に結ば三冊の布 - それは使用して後から証明したように
O diyor ki, yakında tanklarımız ve kordonlu şapkalarımız olacak... ...ve bize Halkın Ordusu diyecekler!Ne želim vojske!Želim anarhijo! Anarhijo, bemti!
O diyor ki, yakında tanklarımız ve kordonlu şapkalarımız olacak... ...ve bize Halkın Ordusu diyecekler!Nie chcę armii! Chcę anarchii! Anarchii, do kurwy nędzy!
O diyor ki, yakında tanklarımız ve kordonlu şapkalarımız olacak... ...ve bize Halkın Ordusu diyecekler!Říká, že brzy budeme mít tanky a čepice s prýmkami. A budeme si říkat Lidová armáda!
Öğrenci Birliği binasından hayatımda gördüğüm en aptal şapkayla sen çıkageldin." (Kahkahalar)내 인생에서 본 모자 중에 가장 우스꽝스러운 걸 쓰고 나오는거야" (웃음)
Öğrenci Birliği binasından hayatımda gördüğüm en aptal şapkayla sen çıkageldin." (Kahkahalar)luciendo el sombrero más ridículo que he visto en toda mi vida". (Risas)
Öğrenci Birliği binasından hayatımda gördüğüm en aptal şapkayla sen çıkageldin." (Kahkahalar)אתה יצאת מבניין אגודת הסטודנטים חובש את הכובע המגוחך ביותר שראיתי בחיים." [צחוק]
Öğrenci Birliği binasından hayatımda gördüğüm en aptal şapkayla sen çıkageldin." (Kahkahalar)ظهرت أنت من مبنى اتحاد الطلاب لابسا أسخف قبعة رأيتها في حياتي
Öğrenci Birliği binasından hayatımda gördüğüm en aptal şapkayla sen çıkageldin." (Kahkahalar)かなり変な帽子をかぶった あなたが出てきたんです(笑) すごく印象的でした
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Dia memakai topi berang-berang dan menelan-ekor mantel, girdled dengan pelaut-belt dan selubung-pisau.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Ele usa um chapéu de castor e engolir-tailed casaco, cingido com um marinheiro da correia e bainha de faca.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Er trägt ein Biber-Hut und Frack, mit einem Matrosen-Gürtel umgürtet und Mantel-Messer.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.그는 비버 모자와 연미복, 선원 - 벨트 girdled시고 착용 칼집 - 칼.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Han bærer en bæver hat og synke-tailed pels, girdled med en sømand-bælte og kappe-kniv.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Han bär en bäver hatt och svälja-tailed päls, omgav med en sjöman, bälte och slidkniv.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Hän pukeutuu majava hattu ja niellä-tailed takki, girdled jossa merimies-vyö ja tuppi-veitsi.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Hij draagt een vilten hoed en slikken-staart vacht, omgord met een zeeman-snaar en schede-mes.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Indossa un cappello di castoro e giacca a coda di rondine, cinta con un marinaio-cintura e guaina-coltello.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Lleva un sombrero de copa y capa de cola de golondrina, ceñida con un cinturón y marinero vaina de cuchillo.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Má na sebe klobúk, bobor a prehltnutí-sledoval kabát, girdled s námorníkom pásov a plášťa nôž.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Má na sobě klobouk bobr a polknutí-sledoval kabát, girdled s námořníkem pásů a pláště nůž.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Nosi kapelusz bobra i połknąć bielik płaszcz, opasany z marynarzem pasa i pochwy nóż.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Nosi klobuk bober in pogoltniti-tailed plašč, girdled z mornar pasu in tulec-nož.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Ông mặc một chiếc mũ hải ly và nuốt đuôi áo, girdled với một thủy thủ-vành đai và vỏ bọc-dao.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Poartă o pălărie castorul şi înghiţi-coadă strat, încins cu o curea şi marinar- teaca-cuţit.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Visel hód kalapot és fecskefarkú kabátot, girdled egy tengerész-övet és hüvely-kést.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Φοράει ένα καπέλο κάστορας και καταπίνουν ουρά παλτό, girdled με έναν ναύτη-ζώνη και θήκη-μαχαίρι.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Він носить капелюх бобра і фрак, оперезаний ременем моряка і піхви ніж.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Он носит шляпу бобра и фрак, опоясанный ремнем моряка и ножны нож.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.Той носи шапка бобъра и фрак, обгърнат от един моряк-колан и обвивка нож.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.הוא חובש כובע בונה ולבלוע זנב המעיל הקיף עם מלח, חגורה נדן סכין.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.كان يرتدي قبعة القندس وابتلاع الذيل معطف ، محزم مع بحار والحزام غمد سكين.
O harıl şapka ve kırlangıç kuyruklu ceket, bir denizci-kayışı ile kemerliler ve giyer kılıf-bıçak.シースナイフ。 ここで別のsou' -ウェスターandボンバジン生地マントが付属しています。
O kocaman şapkasıyla ve sallanan zinciriyle, dans ediyordu, oradan oraya uçuyordu.그 춤 되 고 주위에 큰, 10 갤런 모자와 함께 비행 하는 방법 및 체인 마리.
O kocaman şapkasıyla ve sallanan zinciriyle, dans ediyordu, oradan oraya uçuyordu.Με τι τρόπο χόρευε και ήταν σα να πέταγε γύρω-γύρω με το μεγάλο καπέλο του και την αλυσίδα που κουνιόταν.
O kocaman şapkasıyla ve sallanan zinciriyle, dans ediyordu, oradan oraya uçuyordu.تلك الطريق التي كان يرقص بها ويطير في الأنحاء مع تلك القبعة التي تزن 10 جالونات مع السلسلة اللامعة
O Meryem görünce şaşırmıştı ve sonra şapkasını dokundu.Dia tampak terkejut ketika melihat Maria, dan kemudian menyentuh topinya.
O Meryem görünce şaşırmıştı ve sonra şapkasını dokundu.Ele olhou assustado quando viu Maria, e em seguida, tocou-lhe o boné.
O Meryem görünce şaşırmıştı ve sonra şapkasını dokundu.Él se sorprendió cuando vio a María, y luego se tocó la gorra.
O Meryem görünce şaşırmıştı ve sonra şapkasını dokundu.Er sah erschrocken, als er Mary sah, und Dann tippte an seine Mütze.
O Meryem görünce şaşırmıştı ve sonra şapkasını dokundu.Hän katsoi hätkähti nähdessään Marian, ja sitten kosketti lakkinsa.