şantaj ile cümle
şantaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mendoza 2009 yılında mali şantajdan dolayı görevden alınmıştı.Im Juni 2009 wurde Darrow wegen Erpressung angeklagt.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Le gouvernement parle de chantage.
Yaşanan çete ilişkilerinden kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.Mais cette dernière lui fait du chantage.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Ils pourront ultérieurement faire l'objet de chantages par la CIA.
O, ona şantaj yaptı.Ella le chantajeó.
O ona şantaj yapıyor.Le está chantajeando.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.El anuncio es un chantaje.
Bu örtülü şantaj dolayısıyla Kont gönülsüz olarak onu affeder.Con estos nuevos poderes él derrota al Conde fácilmente.
Öte yandan Bellick, Sucre’a şantaj yapmaktadır.Finalmente, Bellick consigue capturar a Sucre.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.E l'ingegnere diventa oggetto di ricatto.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.Non è escluso che nel corso delle sue attività abbia potuto ricorrere alla coercizione e al ricatto.
Yaşanan çete ilişkilerinden dolayı kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.Oppure lo ricatta con la lista dei debiti.
Yaşanan çete ilişkilerinden kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.La banda, per ricattarlo, gli rapisce la compagna.
Bu örtülü şantaj dolayısıyla Kont gönülsüz olarak onu affeder.Но эту невинную слабость можно простить графу.
Bir gün hükümet görevlileri ona santaj yaparlar ve ondan siyah bir kutuyu bulmasını isterler.Сейчас же его команда вынуждена работать на правительство и похитить какой-то чёрный ящик.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.В качестве шантажиста выступал лично Пронаи.
Feller, Polat'a şantaj yapar.لماذا ورّط بلاتر الوزير؟!
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Ainda falta eliminar o chantagista...
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.E a partir daí, ele passa a chantageá-la.
İntikam, şantaj ve aktivizm bu saldırıları motive edebilir.Sensatiezucht, wraak en chantage kunnen motieven zijn voor de tipgever.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Op die manier heeft hij nog meer manieren om ze te chanteren.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Dit maakt hem kwetsbaar voor chantage.
Öte yandan Bellick, Sucre’a şantaj yapmaktadır.Intussen wordt Bénédicte gechanteerd door Claudia.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Następnie dochodzi do wykrycia szantażysty.
Birçok cinayeti n işlendiği bir silaha Metin’in parmak izini basarak şantaj yaparlar.Wyjęto z niego dla celów muzealnych kilka sztuk broni konspiracyjnej produkcji.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.Generał nie był człowiekiem, od którego można było czegoś żądać lub go szantażować.
Bunlar adam kaçırma, uçak kaçırmak ya da şantaj yapmak olurdu.Stał się złodziejem, mordercą i szantażystą.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Dessa filmer skulle sedan användas för utpressning.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.Allt för att sedan kunna idka utpressning.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Nakonec se ale uchýlí k vydírání.
Sue Ellen'a bir aralar şantaj yapmıştı.Je odhodlaný Kurta vydírat.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Ukrajina mluvila o vydírání.
Feller, Polat'a şantaj yapar.Několik lidí se pokouší Lulu vydírat.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.Citově či jinak vydírá nebo vyhrožuje.
Mihai, 2007'de, New York Times'a verdiği röportajda olayları şöyle hatırlıyor: "Şantajdılar.Într-un interviu din 2007 pentru New York Times, regele Mihai rememorează evenimentele: „A fost șantaj.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Ea este recunoscută de șantajist.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.A hatalom megszerzése érdekében nem riad vissza sem zsarolástól, sem vesztegetéstől.
Yaşanan çete ilişkilerinden kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.Kollégáit zsarolja és félelemben tartja.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Aztán vannak, akik zsarolást alkalmaznak.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Myöhemmin kuvaan voi astua mukaan esimerkiksi kiristys.
Mendoza 2009 yılında mali şantajdan dolayı görevden alınmıştı.Το 2009 θα του απαγγελθεί κατηγορία για εκβιασμό με φωτογραφικό υλικό.
Yaşanan çete ilişkilerinden dolayı kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.Han bliver udsat for afpresning fra en ungdomsbande.
Bir gün hükümet görevlileri ona santaj yaparlar ve ondan siyah bir kutuyu bulmasını isterler.Ia meminta pemerintah Singapura menemukan kotak hitam tersebut.
Başkalarının işine burnunu sokmaktan özel bir haz duyan bu sosyete asalağı, Maria'ya şantaj yapmaya başlar.ミナ姫暗殺を企てるヴァンパイアに協力して自らもヴァンパイアとなる。
Yaşanan çete ilişkilerinden kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.데이트 상대가 그/그녀에게 폭력을 행사하겠다고 위협하거나 자신에게 폭력을 행사하겠다고 위협합니다.
Ama sonra Edie bunu şantaj olarak kullanacağı için arkadaşlarına söylemek zorunda kaldı.ברי הסביר את התנהלותו בצורך בביעור השחיתות מהמפלגה, בשל אחריותה לבוחרים בה.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Самият Чорни намеква, че е бил изнудван.
Yaşanan çete ilişkilerinden kendisine şantaj ve tehditle çıkar sağlar.Той отново се опитва да изнуди чичо си със заплахи.
Bunun için yalan söylemekte ya da şantaj yapmakta bir an olsun tereddüt etmez.Не се колебае да използва заплахи и да мами, за да победи.
Şantaj yapan kişiye ise şantajcı denmektedir.Asjaoludest ilmneb, et tegu võib olla väljapressimisega.
Şantaj, alıkoyma, işkence, cinayet hazırlığı suçlamalarıyla 1994-1997 yılları arasında tutuklu kaldı.Teda on süüdistatud seotuses genotsiidi, piinamiste ja mõrvadega 1980. ja 1990. aastatel.
Ama sonra Edie bunu şantaj olarak kullanacağı için arkadaşlarına söylemek zorunda kaldı.Hiljem ütles Birk, et teda oli ähvardustega sunnitud neile alla kirjutama.
Bana şantaj yapamazsın!Cô không thể tống tiền tôi được đâu
Bana şantaj yapamazsın!Kau tidak bisa memfitnahku!
Bana şantaj yapamazsın!Nem zsarolhat engem!
Bana şantaj yapamazsın!Nie możesz mnie szantażować!
Bana şantaj yapamazsın!Non puoi ricattarmi!
Bana şantaj yapamazsın!¡No puedes chatajearme!
Bana şantaj yapamazsın!¡No puedes chatajearme!
Bana şantaj yapamazsın!Tu veux me faire chanter !
İlgili Sayfalar