şanslı ile cümle
şanslı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Maar niet alle patiënten op de transplantatiewachtlijst hebben zoveel geluk.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Mais tous les patients sur la liste d'attente pour une greffe n'ont pas autant de chance.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Ma non tutti i pazienti in lista d'attesa di trapianto sono così fortunati.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Mas nem todos os pacientes na lista de espera de transplantes são tão sortudos.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Namun tidak semua pasien yang ada dalam daftar tunggu memiliki keberuntungan yang sama.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Nhưng không phải mọi bệnh nhân trên danh sách chờ ghép đều được may mắn đến vậy.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Pero no todos los pacientes de la lista de espera de trasplantes son tan afortunados.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Δεν είναι όμως όλοι οι ασθενείς στη λίστα αναμονής μεταμοσχεύσεων τόσο τυχεροί.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Але не всі пацієнти в списку очікування на пересадку такі щасливчики.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Но не все пациенты в списке ожидания на пересадку такие счастливчики.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.Но не всички пациенти за трансплантация от списъка за изчакване имат такъв късмет.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.אבל לא לכל החולים ברשימת ההמתנה להשתלה יש כ"כ הרבה מזל.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.ولكن ليس كل المرضى الذين على لائحة الانتظار لإجراء زراعة بنفس القدر من الحظ.
Ama nakil bekleme listesindeki hastaların hepsi bu kadar şanslı olmuyor.幸運なわけではありません 現実は
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.E oggi abbiamo la fortuna di avere tra noi Amanda Kitts.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Hoy tenemos la suerte de contar con Amanda Kitts, que nos acompaña.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.저는 오늘 우리가 아만타 킷츠를 모시고 함께 할 수 있어서 기쁩니다.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Mamy dziś przyjemność gościć Amandę Kitts.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Şi astăzi avem bucuria să o avem pe Amanda Kitts alături de noi.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Và chúng tôi rất vinh hạnh, có sự tham gia của Amanda Kitts ở đây.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.We hebben vandaag het geluk dat Amanda Kitts ons komt vervoegen.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Wir haben heute das Glück dass Amanda Kitts da ist.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Και είμαστε πολύ τυχεροί σήμερα να έχουμε την Αμάντα Κιτς μαζί μας.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.За нас днес е удоволствие Аманда Китс да ни е на гости.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.Нам повезло, что сегодня к нам присоединится Аманда Киттс.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.והיום אנו ברי-מזל כיוון שאמנדה קיטס תצטרף אלינו.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.ونحن محظوظين اليوم بحضور "أماندا كيتس" معنا اليوم.
Amanda Kitts'in buraya geldiği ve bize katıldığı için bugün şanslıyız.会場に来てくれました アマンダ・キッツです
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.Ale te osoby, po prostu widzą własną rzeczywistość i myślą że dzisiaj jest ich szczęśliwy dzień.
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.그 사람은 그저 자기가 그날 운수가 좋다고 생각하겠죠.
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.Mas essa pessoa, eles verão apenas sua própria realidade, eles pensam que hoje é seu dia de sorte.
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.Но този човек, той просто визира своята собствена реалност, мислейки си, че днес е щастливият му ден.
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.Этот человек, видя только то, что происходит у него, подумает, что у него сегодня счастливый день.
Ama o kişi olanı daha farklı görür ve şanslı günü olduğunu düşünür.今日はとてもラッキーな日だ、と。 そして彼らはツキに恵まれていると考えて、
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Ale, jak widać, wszystko skończyło się dobrze.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Ale našťastie sa to podarilo.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki. Ama böylesine bağlantısız hissetmek çok aşağılayıcı bir deneyimdi.Claro que, felizmente tudo se resolveu, mas foi uma experiência humilhante, sentir-me tão desamparada.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Dar din fericire, a mers, evident.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.De szerencsére megoldódott, nyilvánvalóan.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Fortunatamente tuttavia, e ovviamente, tutto si è sistemato.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Glücklicherweise funktionierte das, wie Sie sehen.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Heldigvis gik det godt, tydeligvis.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.하지만, 운좋게도 정말 효과가 있었어요.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Maar gelukkig kwam het uiteraard weer goed.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Mais heureusement, cela a bien tourné.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.May mắn thay, cuối cùng cũng tìm ra họ.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Pero por suerte, todo salió bien, obviamente.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Untungnya, alat itu bekerja.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Αλλά ευτυχώς, η υπόθεση τακτοποιήθηκε, προφανώς.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.На мою удачу, всё получилось, как вы видите.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.Но за щастие, успях да се оправя, разбира се.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.אך למרבה המזל, זה הסתדר, כמו שאתם רואים.
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.و لكن لحسن الحظ من الواضح أن الأمر قد نجح
Ama şanslıyım ki işe yaradı, belli ki.取り残されたときは
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarakAber glücklicherweise, wie mein Lieblings-Actionheld,
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarakDar din fericire, după cum zice eroul meu favorit
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarakDe szerencsére, ahogy kedvenc akcióhősöm,
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarak하지만 다행스럽게도, 제가 가장 좋아하는 액션 영웅인 밥 더 빌더가 말했습니다.
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarakMaar gelukkkig, zoals mijn favoriete superheld
Ama şanslıyız ki, favori aksiyon kahramanım olarakMais heureusement, comme dit mon héro d'action préféré,