şahsen ile cümle
şahsen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Benim şahsen buna karşı hiçbir şeyim yok.I personally don't have anything against it.
Bunu Tom'a şahsen vermen gerekir.You need to give this to Tom personally.
Şahsen öyle düşünmüyorum.I personally don't think so.
Şahsen onu sevmiyorum.Personally, I don't like it.
Annenin fotoğraflarda gösterdiğim yerleri şahsen gördüğünü umuyorum.I hope your mom personally saw the places that I showed in the photos.
Sonunda seninle şahsen tanıştığım için çok mutluyum.I'm happy to finally meet you in person.
Onların ikisi de onu şahsen ikna ettiler.They're both personally convinced of that.
Kazayı şahsen gördün mü?Did you personally see the accident?
Şahsen umurumda değil.I personally don't care.
Sana şahsen teşekkür etmek istiyorum.I want to personally thank you.
Tom'a şahsen söylemek istiyordum, bu yüzden onun evine gittim.I wanted to tell Tom in person, so I drove over to his house.
Şahsen, ben onun saçmalık olduğunu düşünüyorum.Personally, I think that's a bunch of malarkey.
Şahsen bunu yapabileceğimi düşünüyorum.I personally think I can do it.
Ben onu şahsen kabul etmiyorum.I don't personally agree with it.
Ben şahsen Tom'u tanıyorum.I personally know Tom.
Sizinle şahsen tanışmaktan çok mutlu ve onurluyum.I am very happy and honored to meet you in person.
Ben şahsen mutlu bir doğum günü dilenilmesini isterim.I would like to be wished a happy birthday in person.
Ben şahsen kimseyi görmedim.I've never seen one in person.
Şahsen kimseyi görmedim. Ya sen?I've never seen one in person. What about you?
Şahsen ben politik fıkralara karşıyım. Sık sık makama seçilirler.Personally, I'm against political jokes. Too often they get elected to office.
Seninle şahsen konuşmak zorundayım.I have to speak to you personally.
Sami herkesi şahsen bilir.Sami knows everyone by sight.
Tom sana şahsen teşekkür etmek istedi.Tom wanted to thank you personally.
Karl o gece çalışan diğer çalışanları şahsen tanımıyordu.Karl didn't personally know the other employees working that night.
İki yıl sonra Mamai şahsen Moskova'ya karşı büyük bir kuvvete liderlik etti.Two years later Mamai personally led a large force against Moscow.
Duruşma sırasında Priebke'nin şahsen iki İtalyanı vurduğu netleşti.During the trial it became clear that Priebke had personally shot two Italians.
Fredriech bu askeri kampanyaların hiçbirine şahsen katılmadı.Frederick did not take part in of any of these campaigns.
Bouzes, Fırat ile Sasani sınırı arasındaki bölgeye şahsen yönetecekti.Bouzes would personally command the area between the Euphrates and the Persian border.
Jones ve Harney'in Karl Marx ve Friedrich Engels ile şahsen ilişkileri vardı.Jones and Harney knew Karl Marx and Friedrich Engels personally.
3 Mayıs 1389'da II. Richard devlet yetkilerinin tümünü kral olarak şahsen üzerine aldı.1389 3 May – King Richard retakes control of the government.
Şahsen Microsoft'un CEO'su olan Bill Gates'in katıldığı tartışmalar hızla ilerledi.Discussions proceeded rapidly, involving Bill Gates, then CEO of Microsoft, personally.
Şahsen Hitler tarafından hepsi onaylandı.Some were signed by Hitler himself.
Bazı tarihler onun Selahaddin tarafından şahsen öldürüldüğünü açıklarlar..There is evidence that he personally desired to be castrated.
Ben şahsen büyülendim.- I was really in awe of them.
Ama ben, şahsen, en azından siyah arka plan gibi bir çok daha iyi.But I, personally at least, like the black background a lot better.
Jerska'nın bana şahsen söylediği şeyleri düşünüyorum.I'm thinking about what Lenin said about Beethoven's "Appassionata".
Şahsen değil.You know him? - Not personally.
Burada, şahsen anlamlı olduğunu düşündüğüm sadece birkaç tane yatırım var.Here are just a few of the investments that I personally think make sense.
Şahsen benim için öğeler bunlar.Those are the elements for me personally.
Şahsen, yoruldum artık unutmaktan ve bu yapılacak çok kolay bir şey.Personally, I'm tired of forgetting, and this is a really easy thing to do.
Ben şahsen olamaz üzgünüm, ama sana anlatmak istiyorumHi Astronaut Hoshide) Okay, Astronaut Hoshide, here we go!
Ama ben şahsen gördüm ki, kulak verdiğimizde, kat kat çoğalacaklar.But I have seen first hand that if we do, they will multiply.
Şahsen çok korkutucu olduğu için ben bu bölümü izleyemedim.I personally can't watch this one because it's way too scary.
Şahsen ben hayal edemiyorum, eğer benden daha iyi bir hayalgücünüz varsa özür dilerim.Now, I cannot imagine -- I'm sorry, you may have a better imagination than I do --
Benim için, şahsen, hayatımda bir kadın olmasını isterim.For me, personally, I would like to have a woman in my life.
Ben şahsen şaşırdım.I'm surprised, myself
Hayır, şahsen değil tabii.No, not personally.
Şahsen ben bir öğrencimin ziyareti üzerine bu konu hakkında düşünmeye başladım.And for me personally, I started thinking about this after a student came to visit me.
Ve iste şahsen ben bu şekilde yeni fikirlere ulaşıyorum.And actually, this is, to me, how I can come up with great ideas.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.And I like the guy with the cigar at the bottom there.
Ikincisi benim sahsen cok gurur duydugum bir kaynak.The second is a resource I'm personally really proud of.
Ama şahsen bu teknolojinin online dünyada kullanılacak olması beni heyecanlandırıyor,But I particularly am really excited about using this technology in online worlds,
Şahsen, bunun önemli olduğunu düşünmüyorum.Personally, I don't think it's important.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
Benim şahsen bu konuda düşünmeye başlamam bir öğrencinin ziyaretime gelmesinden sonra oldu.And for me personally, I started thinking about this after a student came to visit me.
Şahsen ben bu kadar devasa bir görevin üstesinden gelebileceğimden emin değildim.Personally, I really didn't know if I was capable of handling such a monstrous task.
Şahsen ben hayal ettiğimden daha fazlasını becerebileceğimin farkına vardım.Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.
Şahsen ben Ammy'i tercih ederim.Personally, I prefer Ammy.
Fakat, şahsen genlerimden fazlası olduğumu düşünmek istiyorum.And yet, I would like to think that I am more than my genes.
Eğer mahkemeye şahsen gitmem gerekecekse, gideceğim.If it is I have to go to court personally, I will do that.
İlgili Sayfalar