şahit ile cümle
şahit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.在上千萬次轉發後, 小朋友被搵到。 我地通過微博
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.数千の人々が協力し 子供が見つかり 家族の再会を確認しました
Bir buçuk yıl önce, Swahili dilinde "şahitlik" anlamına gelen Ushahidi'de tamzamanlı çalışan beş kişiden dördüMásfél évvel ezelőtt a teljes állásban foglalkoztatott öt emberből négy az "Ushahidi"-nél
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Bardzo rzadko zdarza się zobaczyć na własne oczy obrót góry lodowej.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.C'est une occasion très rare que d"être témoin d'un iceberg qui roule sur lui-même.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Det är väldigt ovanligt att man faktiskt får bevittna när ett isberg rullar.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Det er meget sjældent at man faktisk er vidne til et isbjerg der ruller.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.E' davvero molto raro poter essere testimone oculare del capovolgimento di un iceberg.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Es poco frecuente llegar realmente a presenciar un témpano rodante.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.É uma ocasião muito rara que vocês podem testemunhar: um icebergue a rebolar.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Ez egy nagyon ritka alkalom, aminek a tanúi lehetnek, egy jéghegy átfordul.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Gre za zelo redko priložnost, ko si lahko dejansko priča prevračanju ledene gore.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Het is een zeer zeldzame gelegenheid om daadwerkelijk getuige te zijn van een ijsberg die gaat rollen.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Ide o veľmi zriedkavú udalosť, keď môžete byť skutočne svedkami toho, ako sa ľadovec otáča.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Jen velmi zřídka se podaří uvidět ledovou kru převalovat se ze strany na stranu.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.이것은 굉장히 희귀한 순간입니다. 바로 빙산이 정말로 구르는 것을 여러분이 목격하시는 거죠.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Sehr selten wird man tatsächlich Zeuge eines rollenden Eisbergs.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Thực sự rất hiếm khi bạn có thể chứng kiến một tảng băng đang lăn.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Είναι μία πολύ σπάνια περίσταση, όπου γίνεσαι πραγματικά μάρτυρας ενός παγόβουνου που κυλά.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Дуже рідко трапляється нагода побачити айсберг, що обертається.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Много рядко се случва да станете всъщност свидетел на движещ се айсберг.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.Очень редкий случай, когда удается увидеть, как айсберг вращается.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.זה ארוע מאוד נדיר שממש זוכים לראות קרחון מתגלגל.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.إنها مناسبة في غاية الندرة أن تستطيع بالفعل معاينة كتلة جليدية متحركة تتدحرج.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.実際に目にする機会は 滅多にありません それをお見せしましょう
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Alguém tem que ser a testemunha do que nos aconteceu.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Alguien tiene que ser testigo de lo que te sucedió.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Cineva trebuie să fie martor la ce ţi s-a întâmplat.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Iemand moet getuige zijn van wat met je is gebeurd.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Jemand muss bezeugen, was Ihnen passiert ist.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Je nutné aby se někdo stal svědkem toho, co se vám stalo.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.누군가는 당신에게 무슨일이 일어났는지 목격했습니다.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Ktoś musi być świadkiem tego co ci się przytrafiło.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Nogen skal være vidne til hvad der er sket med dig.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Phải có ai đó chứng kiến những gì đã và đang xảy ra với bạn.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Qualcuno deve essere testimone di quello che è successo a te.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Quelqu'un doit être le témoin de ce qui vous est arrivé.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Seseorang harus menjadi saksi akan apa yang terjadi pada Anda.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Някой трябва да е свидетел, на това, което се случва с вас.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Человеку нужен свидетель того, что с ним случилось.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.מישהו צריך להיות עד למה שקרה לך.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.الحل هو ان يكون هناك أحدٌ ما يشعر بهم .. ويشهد على ما يحدث لك هناك
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.立会人にならなければいけないのです その人が感じた事に共感し
Bir sürü şahit var Cevat!¡Aqui estan muchos testigos Cevat!
Bir sürü şahit var Cevat!Il y a tant des témoins Cevat !
Bir sürü şahit var Cevat!Υπάρχουν τόσοι μάρτυρες, Cevat!
Bir sürü şahit var Cevat!- Есть много свидетелей
Bir sürü şahit var Cevat!Има много свидетели Джеват!
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.A mi generációnk az, aki szemtanúként követheti nyomon a Nyugat túlerejének hanyatlását.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.C'est notre génération qui assiste à la fin de la prédominance occidentale.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Chính thế hệ của chúng ta đang chứng kiến sự kết thúc của sự vượt trội của phương Tây.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Det er vores generation som er vidner til afslutningen af Vestens dominans.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.E' la nostra generazione che è testimone della fine del predominio occidentale.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Es ist unsere Generation, welche das Ende der westlichen Vorherrschaft bezeugt.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Generasi kita yang tengah menyaksikan berakhirnya dominasi Barat.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Generația noastră privește cum supremația Occidentului se sfârșește.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Het is onze generatie die getuige is van het einde van de westerse overheersing.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Je to naše generace, která je svědkem konce převahy Západu.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Nasze pokolenie jest świadkiem końca dominacji Zachodu.
Bizim neslimiz... Bati Hakimiyeti'nin sonuna sahit oluyor.Nuestra generación es testigo del final de la predominancia occidental.