şaşkın ile cümle
şaşkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.A pochopila som, že jeho prekvapenie bolo mojou ochranou.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Dan saya mengerti bahwa keterkejutannya adalah apa yang melindungi saya.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.E eu percebi que a sua surpresa era a minha protecção.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.E ho capito che la sua sorpresa era la mia protezione.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.És megértettem, hogy az ő meglepődése volt az én védelmem.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Et j'ai compris que sa surprise était ma protection.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Ik begreep dat zijn verrassing mijn bescherming was.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.저는 그때 간단한 몸차림으로 여행하는것이 더 안전하다는 것을 깨달았어요.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Och jag förstod att hans förvåning var mitt skydd.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Şi am înţeles că surprinderea lui era protecţia mea.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Y ahí entendí que su sorpresa fue mi protección.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Zrozumiałam, że jego zdumienie jest moją ochroną.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.Κατάλαβα πως η έκπληξή του ήταν η προστασία μου.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.И аз разбрах, че неговата изненада беше моята протекция.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.И я поняла, что его удивление стало моей защитой.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.І я зрозуміла, що його подив був моїм захистом.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.אבל הוא נתן לי כוס תה. והבנתי
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.وفهمت أن دهشته كانت سبب حمايتي.
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.彼の驚きは安全の証拠だったって で、私は旅を続けました
Ve anladım ki onun şaşkınlığı beni koruyan şeydi.我覺得 佢唧驚訝反而保護咗我。
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Cela est réellement renversant.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici! Çünkü bana ait bu nöron başka birinin bakış açısını benimsiyor.Protože je to jakoby tento neuron přejímal úhel pohledu někoho jiného.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!En dit is werkelijk wonderbaarlijk.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!E questo e' veramente sorprendente.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Es verdaderamente asombroso.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Ez tényleg elképesztő.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Iar acest lucru este cu adevarat uimitor.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Ini sungguh mengherankan.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!I to jest zadziwiające.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!이건 정말 놀라운 일입니다.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Och detta är verkligen förvånansvärt.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!To je resnično neverjetno.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Và điều này thật sự đáng kinh ngạc.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Και αυτό είναι κάτι το πραγματικά εκπληκτικό.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!А това е наистина изумително.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!І це дійсно приголомшує.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Это действительно ошеломляюще.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!וזה באמת מדהים.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!وهذا مُذهلٌ حقاً
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!なぜなら まるでこのニューロンが
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.E sono stata colpita da quanto questa sensazione fosse fantastica e contagiosa.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Fiquei impressionada por aquele sentimento ser tão maravilhoso e contagioso.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Ik was verrast door hoe heerlijk dit voelde en hoe aanstekelijk dat gevoel was.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.그리고 그 환상적인 느낌과 전염성 있는 감정에 푹 빠져버렸습니다.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Lenyűgözött, hogy mennyire csodás érzés ez, és hogy mennyire ragályos.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Ohromilo mě, jak báječně jsem se při tom cítila, a také, jak nakažlivý ten pocit byl.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Prekvapilo ma, aký nádherný pocit som z toho mala, a aký nákazlivý ten pocit bol.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Saya terkejut, betapa indahnya rasa itu, dan betapa menularnya perasaan itu.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Şi am fost uimită de cât de minunant mă simţeam, şi de cât de contagios era acest sentiment.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.To było cudowne uczucie i bardzo zaraźliwe.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Tôi thực sự cảm kích bởi điều đó quá tuyệt vời, và cảm giác đó thật dễ lây lan.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Und ich war einfach überwältigt davon, wie wundervoll es sich anfühlte und wie ansteckend dieses Gefühl war.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Y me sorprendió lo maravilloso que era sentirse así, y lo contagioso de ese sentimiento.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Και μου έκανε εντύπωση το πόσο όμορφα ένιωσα, και πόσο μεταδοτικό ήταν αυτό το συναίσθημα.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.Бях поразена от това колко чудесно се чувствах и колко заразително беше това чувсто.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.נדהמתי לגלות כמה התחושה נפלאה, וכמה התחושה מידבקת.
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.وشعرت بالذهول من هذا الاحساس الرائع وكيف كانت عدوى ذلك الاحساس .
Ve bunun bana kendimi ne kadar iyi hissettirdiği, ne kadar bulaştırıcı hissettirdiğiyle şaşkına döndüm.その感覚が 伝染することに驚きました そして7歳の時に感染していても良かったのだとも気付きました
Ve bunun sürprizi ve şaşkınlığı그리고 제가 토론토에서
Ve bunun sürprizi ve şaşkınlığıוההפתעה