şaşkın ile cümle
şaşkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.Y yo estaba tan asombrado de lo equivocado que estaba, en ese segundo.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.Έμεινα άναυδος με το πόσο έκανα λάθος, εκείνη τη στιγμή.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.В тази секунда изведнъж ме порази това колко бях сгрешил.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.И я был поражен тем, наскольно я был невежествен в тот момент.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.ובאותה שניה, אני פשוט נדהמתי עד כמה טעיתי, באותה שנייה.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.وقد طرت بعيداً بكيف كنت مخطئاً، في تلك الثانية.
Ben de o anda tamamen ne kadar yanlış olduğuma şaşkınım.思い知らされた 私が完全に間違っていたことに気付いたんだ
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Ainda que ela não soubesse que eu era um Homunculus, fui inesperadamente atirado pela imprudência dela.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Anche se non sapeva che io ero un Homunculus, sono rimasto sconvolto dalla sua temerarietà.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Aunque no sabía que yo era un Homúnculus, me sorprendió cómo arriesgó su vida por mí sin dudarlo un instante.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Fast hon visste inte att jag är en homunculus. Jag blev förvånad av hennes brist på omdöme.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Hän ei tiennyt, että olen homunculus. Hänen nopea toimintansa järkytti minua.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Nie wiedziała nawet, że jestem homunkulusem. Jej nierozwaga kompletnie mnie zaskoczyła.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Selv om hun ikke vidste, at jeg er en homunculus. Jeg blev overrasket over hendes mangel på dømmekraft.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Αν και δεν ήξερε ότι ήμουν ένα Χομάνκιουλους γλίτωσα απρόσμενα χάρη στην απερισκεψία της.
Benim bir Homunculus olduğumu bilmediği halde, onun bu davranışı karşısında büyük şaşkınlığa uğramıştım.Хоть она и не знала, что я - гомункул, её порыв совершенно сбил меня с толку.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Assise dans une chaleur étouffante dans ma chambre d'hôtel, je me sentais complètement désemparée.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Dus ik zit in een hete en erg muffe hotelkamer, totaal overdonderd.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Ed io sono lì seduta in una stanza d'hotel calda e disordinata, completamente sopraffatta.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Então lá estou eu, num quarto de hotel abafado, sentindo-me totalmente impotente.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Eram într-o cameră de hotel încinsă și înăbușitoare și mă simțeam întru totul copleșită.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Ich saß in einem heißen, stickigen Hotelzimmer und fühlte mich komplett erschlagen.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.저는 덥고 매우 답답한 호텔 방에서 완전히 압도당한 채 앉아 있었습니다.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Så jag sitter i ett hett och kvavt hotellrum och känner mig helt överväldigad.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Så jeg sider i en varmt og tætpakket hotelværelse føler mig totalt overvældet.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Sedela som v horúcej a nevyvetranej hotelovej izbe a cítila som sa úplne ohromená.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Siedzę więc w dusznym pokoju hotelowym czując się całkowicie przytłoczona.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Szóval egy meleg és nagyon fülledt szállodai szobában ülök, teljesen összeroskadva.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Và khi ngồi trong một căn phòng khách sạn nóng bức và ngột ngạt tôi cảm thấy vô cùng choáng ngợp.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Yo estaba en una sofocante habitación de hotel, sintiéndome absolutamente abrumada.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Κάθομαι λοιπόν σε ένα ζεστό και πνιγηρό δωμάτιο ξενοδοχείου και αισθάνομαι εντελώς συγκλονισμένη.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.И така, седя аз в една гореща и задушна хотелска стая, чувствайки се напълно объркана.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Тож я сиджу в душній кімнаті готелю, цілковито збентежена.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.Я сидела в душной комнате отеля и чувствовала себя полностью разбитой.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.אז אני יושבת לי בחדר מלון חם ומחניק מאד, בהלם גמור,
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.حتى أنا جالس في غرفة بفندق الساخنة وانسداد جداً شعور طغت فقط تماما.
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.ただただ 打ちのめされていました ブラッド・ダイアモンドのことではありません
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanEu não sei se sabe, será um problema se estiver confusa
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanIch weiß nicht, wenn Sie wissen, wird es ein Problem sein, wenn Sie verwirrt sind
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanIk weet niet of jij weet, en het kan een probleem zijn als je het niet begrijpt
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanJeg ved ikke om du ved, det er et problem hvis du bliver forvirret
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanJe ne sais pas si tu le sais, et ça risque d"être un problème si tu ne comprends pas
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsan알랑가 몰라 아리까리하면 까리해
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanNie wiem, czy wiesz, to będzie problem, jeśli nie jesteś pewna
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanNo se si tu lo sabes, y puede ser un problema si no lo comprendes
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanNu știu dacă știi, va fi o problemă dacă ești confuză
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanPartyでパーッとやっちまおう
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Đối với một thời điểm, cô đứng hổng anh, quá ngạc nhiên khi nói chuyện.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Egy pillanatig ott állt tátott szájjal rá is meglepett, hogy beszéljen.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Ett ögonblick stod hon gapande på honom, alltför förvånad att tala.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Für einen Moment stand sie klaffende ihn an, zu überrascht, um zu sprechen.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Hetkeksi hän seisoi töllistelet hänelle liian yllättynyt puhua.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.잠시 동안 그녀는 너무 말을 놀라, 그를 갈라지는 있었다.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Na okamih stála pôvodom sa na neho, príliš prekvapený hovoriť.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Na okamžik stála zející se na něj, příliš překvapený mluvit.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Pendant un moment, elle se bouche bée devant lui, trop surpris à parler.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Pentru un moment ea a fost căscat la el, prea surprins să vorbească.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Per un momento si fermò a bocca aperta anche lui sorpreso di parlare.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Por um momento ela estava aberta para ele, surpresa demais para falar.
Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.Por un momento se quedó boquiabierto ante él, demasiado sorprendido para hablar.