şaşırdım ile cümle
şaşırdım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Daha önce karşılaşmamış olmamıza şaşırdım.Mais on s'est jamais croisés.
Doğru, ÇOK şaşırdım!Asa e. Am fost foarte surprins.
Doğru, ÇOK şaşırdım!Benar. Aku SANGAT terkejut!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Dat is waar. Ik was ECHT verbaasd!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Exact. J'étais VRAIMENT surpris !
Doğru, ÇOK şaşırdım!Hej. Bol som VÁŽNE prekvapený.
Doğru, ÇOK şaşırdım!Rätt. Jag blev VERKLIGEN överraskad!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Stimmt. Ich war WIRKLICH überrascht!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Ừ đúng. Tôi ngạc nhiên thật đấy!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Vero. Sono davvero sorpreso!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Zgadza się. Byłem NAPRAWDĘ zaskoczony!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Σωστά. Πραγματικά έμεινα έκπληκτος!
Doğru, ÇOK şaşırdım!Аххх, такава умница. Сънг Джо, оппа! Да?
Doğru, ÇOK şaşırdım!Ты прав. Я ОЧЕНЬ удивлен!
Doğru, ÇOK şaşırdım!נכון, אני ממש הופתעתי
Doğru, ÇOK şaşırdım!صحيح, لقد تفاجأت حقا
Doğru, ÇOK şaşırdım!どうすれば そんなに女の尻を 追って行き来できるんだ？
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Admira-me que o Ed e o Al consigam andar nisto.
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Come fanno Ed e Al a viaggiare su questi cosi?
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Hur kan Ed och Al åka runt så här?
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Hvordan kan Ed og Al rejse sådan her?
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Miten Ed ja Al pystyvät matkustamaan noissa?
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Nie wiem, jak Ed i Al mogą tym jeździć.
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.No sé cómo Ed y Al pueden sentarse en esos asientos.
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.Πώς πηγαίνουν με αυτά ο Εντ και ο Αλ;
Ed ve Al'ın bunlara binebilmesine şaşırdım.И как это Эд и Ал могут на них ездить?
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Am fost destul de surprins să descopăr cât de multe am de fapt.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Byłem nieco zdumiony, że mam ich aż tyle.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Di fatto, mi ha stupito non poco scoprire quante ne ho.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.En fait, j'etais quelque peu étonné d'en avoir autant.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Ich war ein wenig erstaunt, als ich entdeckte, wie viele das wirklich sind.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.사실 저는 제가 써 놓은 시가 꽤 많은 걸 보고 다소 놀랐습니다.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Quedé impresionado al descubrir cuántos tenía.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Tot mijn verbazing bleek ik er daar heel wat van te hebben.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Бях някак изумен да открия колко много всъщност имам.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.Я даже немного удивился, обнаружив, сколько их у меня.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.למען האמת, די הופתעתי ממספר השירים שיש לי.
Gerçekten de konuyla ilgili ne kadar çok şiirim olduğunu fark edince bayağı şaşırdım.كان لدي شيئا من الاندهاش لمعرفة الكم كم منها لدي فعلا .
İnanılmazsın. Çok şaşırdım. Biraz dinleneceğim.انا جد مصدوم لذا سأذهب واستريح
Merhaba. Seni gördüğüme çok şaşırdım.Sunt surprins să te văd.
Merhaba. Seni gördüğüme çok şaşırdım.أنا متفاجئ لرؤيتك
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Acciaio, mi sorprende che tu riesca a vedere le mie condizioni con questo buio.
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Acero, ¿cómo puedes verme en esta oscuridad?
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Fullmetal, admira-me que reconheças o meu estado em toda esta escuridão.
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Fullmetal... Hur kan du bedöma mitt tillstånd i mörkret?
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Fullmetal ... Hvordan kan du se, at jeg har det fint her i mørket?
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.On ihme, että näet sen tässä pimeydessä.
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Stalowy, nie wiem, jak możesz to stwierdzić w takich ciemnościach.
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Μεταλλικέ... Εκπλήσσομαι που βλέπεις καλά την κατάστασή μου, στο σκοτάδι.
Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Стальной, меня удивляет, что ты определил моё состояние в этой темноте.
Ne diyeceğimi şaşırdım.En tiedä, mitä sanoa.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Jag vet inte vad jag ska säga.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Não sei o que dizer.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Nie wiem, co powiedzieć.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Non so cosa dire.
Ne diyeceğimi şaşırdım.No sé qué decir.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Δεν ξέρω τι να πω.
Ne diyeceğimi şaşırdım.Я не знаю, что сказать.
O da atlatmak için şaşırdım.Bil je preveč čudil, da dodge.