şaşırdım ile cümle
şaşırdım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.54
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
O da atlatmak için şaşırdım.Bol príliš ohromený, aby sa vyhol.
O da atlatmak için şaşırdım.Byl příliš ohromen, aby se vyhnul.
O da atlatmak için şaşırdım.Był zbyt zaskoczony, aby unik.
O da atlatmak için şaşırdım.Dia terlalu kagum untuk menghindar.
O da atlatmak için şaşırdım.Ele estava muito espantado se esquivar.
O da atlatmak için şaşırdım.El era prea uimit pentru a se eschiva.
O da atlatmak için şaşırdım.Era troppo stupito per schivare.
O da atlatmak için şaşırdım.Er war zu überrascht, um auszuweichen.
O da atlatmak için şaşırdım.Hän oli liian hämmästynyt väistää.
O da atlatmak için şaşırdım.Han var för förvånad för att smita undan.
O da atlatmak için şaşırdım.Hij was te verbaasd om te ontwijken.
O da atlatmak için şaşırdım.Il était trop étonné pour esquiver.
O da atlatmak için şaşırdım.그는 너무 속이기 놀랐다.
O da atlatmak için şaşırdım.Ông đã quá ngạc nhiên để né tránh.
O da atlatmak için şaşırdım.Se asombró también de esquivar.
O da atlatmak için şaşırdım.Túlságosan csodálkoztam, hogy kikerülje.
O da atlatmak için şaşırdım.Whizzはそれが来て、溝に裸のつま先からricochetted。
O da atlatmak için şaşırdım.Ήταν πάρα πολύ έκπληκτος να αποφύγει.
O da atlatmak için şaşırdım.Він був занадто вражений, щоб ухилитися.
O da atlatmak için şaşırdım.Он был слишком поражен, чтобы увернуться.
O da atlatmak için şaşırdım.Той е твърде изумен, да се укриват.
O da atlatmak için şaşırdım.استغربت جدا لانه دودج.
Şaşırdın mı? Ben daha çok şaşırdım. Ha?Εγώ είμαι αυτός που είναι πιο ανήσυχος και έκπληκτος!
Şaşırdın mı? Ben daha çok şaşırdım. Ha?انا الاكثر قلقا وتفاجأ
Şaşırdın mı? Ben daha çok şaşırdım.Surprise ?NC'est moi qui ai été le plus surpris.
Seni gördüğüme çok şaşırdım.Estoy sorprendido de verte.
Seni gördüğüme çok şaşırdım.Ik ben verrast om je hier te zien.
Seni gördüğüme çok şaşırdım.- Je suis surpris de te voir.
Seni gördüğüme çok şaşırdım.Meglep, hogy látlak!
Seni gördüğüme çok şaşırdım.Que surpresa ver-te .
Şirket için, başkan Yoon'un çok yardımına ihtiyacımız olan bir zamandayız. Bu ani yorumuna biraz şaşırdım.Имаш малко сърдечно натоварване.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.J'avais abandonné. J'ai été surprise que tu m'appelles.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.Már feladtam. Meglepődtem, hogy hívtál.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.Παραλίγο να τα παρατήσω, αλλά όταν μου τηλεφώνησες ενθουσιάστηκα.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.اعتقدت انك استسلمت لكن عندما اتصلت تفاجئت
Ve... gerçekten şaşırdım... böyle davranabileceğimeIch... Ich war... überrascht und unzufrieden, dass ich herausfinden musste...
Ve... gerçekten şaşırdım... böyle davranabileceğimeMe sentí... Estuve sorprendido, no solo yo...
Ve... gerçekten şaşırdım... böyle davranabileceğimeあんなことができたなんて
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba. Ama aynı zamanda kendimi şanslı hissettim.Da jeg så dig, blev jeg overrasket men samtidig glad.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba. Ama aynı zamanda kendimi şanslı hissettim.Kiedy cię tu zobaczyłem, byłem zdziwiony, ale jednocześnie szczęśliwy.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba. Ama aynı zamanda kendimi şanslı hissettim.När jag såg dig blev jag överraskad men samtidigt glad.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.E quando te vi aqui, pai, fiquei surpreendido.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.Sì, e quando ti ho visto qui, papà, sono rimasto sorpreso.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.Y cuando te he visto aquí, papá, me ha sorprendido.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.Yllätyin, kun näin sinut täällä, isä.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.Και όταν είδα εσένα εδώ, μπαμπά, εξεπλάγην.
Ve seni burada görünce çok şaşırdım baba.И когда я увидел тут тебя, папа, я удивился.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.De, csak... meglepetésként ért.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.Euh... non... C'est juste la surprise.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.Het is gewoon een verrassing.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.Não... é só a surpresa.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.No, es que, uh... Es una sorpresa.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.Nu, doar că... ... e o surpriză.
- Yok, sadece biraz şaşırdım.لا، إنها مفاجأة