1557'de "Biblioteca Marciana (Marciana Kütüphanesi)" için tavan tabloları siparişini tamamladı.In 1556 he painted some canvases for the Biblioteca Marciana.
1500 adet tank sipariş edilmiştir.Two new 150HL tanks were installed.
ABC 2 Mart 2009 tarihinde 2. sezonu sipariş etmeyeceklerini açıklamıştır.On March 2, 2009 ABC announced that it would not be ordering a second season.
Toplam 9 adet alınması planlanıyor ve 4 siparişi tesli edilmiş olup, aktif görevdedir.Total of 9 are planned and 8 are in active duty.
16 Haziran 2009 Paris Havacılık Fuarında sipariş kesinleştirildi.Order firmed at Paris Airshow on 16 Jun 2009.
Severin (ya da Siphon) Sezon Dokuz çizgi roman serisinde geçen büyük bir düşmandır.Severin (or the Siphon) is a major antagonist in the Season Nine comic book series.
1 Haziran, 1938 de, Çekoslovakya ordusu 150 tane TNHPS modelinden sipariş etti.On 1 July 1938, Czechoslovakia ordered 150 of the TNHPS model, which came to be known as the LT vz.
Diğer yapıtlarını ise kamu ve yerel kuruluşların siparişi üzerine gerçekleştirmiştir.He added a Haram and other buildings to accommodate the ruling family and his relations.
Ve Haziran 1936 da bu sipariş tamamlandı.In August 1926 the novel was finished.
1951 "Britanya Festivali" için üç heykel içeren önemli ile sipariş aldı.He did "quite a lot of work" for the 1951 Festival of Britain.
Sipariş bitti!The search is over!
Nehrin doğu kıyılarındaki Sovyet tahkimatları ve siperleri büyük ölçüde yerleşilmemiş durumdaydı.Important works and pits in the Eastern Valley were at a competitive disadvantage.
Köy tımar köyü olarak bir sipahinin tasarrufunda imiş.Disguised as a village idiot.
C-27A Spartan ABD Hava Kuvvetleri için 10 adet G.222 siparişi.C-27A Spartan Ten G.222s purchased for the United States Air Force.
10 Ekim 2013'te CW seri için üç ek senaryo sipariş etti.On October 10, 2013, the CW ordered three additional scripts for the series.
Bu iki savaşın da I. Dünya Savaşı'nın statik siper harbiyle yakından uzaktan ilgisi yoktu.Both of these conflicts had little in common with the static trench warfare of the First World War.
Avusturya-Macaristan, 7.63x25mm kalibrelik 50.000 adet Mauser C96 sipariş etti.Austria-Hungary ordered 50,000 Mausers in the standard 7.63×25mm.
Son versiyon 1886'da Leipzig'deki Museum der Bildenden Künste tarafından sipariş edildi.A fifth version was commissioned in 1886 by the Museum of Fine Arts, Leipzig, where it still hangs.
Siponto Norman Apulya Kontluğu içinde önemli bir başpiskoposluk mevki olmuştur.Siponto was an archbishopric in the Norman countship of Apulia.
Üstüne üstlük, ovadan yükselen hafif bir sis, Osmanlı siperlerinin üstüne çökmüştür.They have large under-teeth that protrude from the bottom jaw out from their mouths.
1980 yılında ilk defa Sipa Press Ajansı adına Türkiye dışında görev aldı.In 1980, Coşkun Aral was tasked by the Sipa Press for the first time abroad Turkey.
Bunlardan 2'si Sipahizade idi.Of these only 2 were serviceable.
Edip Ahmet Yükneki bu yapıtını Karahanlı beylerinden Muhammed Dâd Sipehsalar'a hediye etmiştir.He left six children of which Alauddin Muhammad Da'ud Syah I succeeded him.
Giysinin iki geçmeli siperliği vardı.Over the shirt was worn a doublet.
Albüm, iTunes tarihindeki bir günde en yüksek miktarda ön sipariş rekorunu kırdı.It set a record as the biggest one-day album pre-order in iTunes history.
14 milyon km2lik bir alanı kaplar ve 30 milyon km<sıp>3lük buz içerir.It covers almost 14 million km2 and some 30 million km3 of ice.
Filmdeki Pacino'nun karakteri bağırmasıyla hafızalarda kalmıştır; "sipariş bitti!The film includes a well-known scene in which Pacino's character shouts, "You're out of order!
Bu da inekliği ve şıpsevdiliğini kanıtlamaktadır.That makes it difficult to talk of the coercian and cowardice.
Sipilä 1992 yılından 1994 yılına kadar Solitra'nın müdürü ve ana sahibi oldu.Sipilä was managing director of Solitra in 1992 and became the main owner in 1994.
Ghiberti bu vaftizhane bronz kapıları siparişini tamamlamak için 27 yıl çalıştı.It took Ghiberti 21 years to complete these doors.
Apple, 13 Aralık 2016'da çevrimiçi sipariş edilmesi için AirPod'ları serbest bıraktı.On December 13, 2016, Apple released the AirPods to be ordered online.
Birol Güven Tekin Siper ^ "Darıca Kaymakamı"."Ամառային երկրորդ խաղեր - Համահայկական Խաղեր".
Almanya'ya bir miktar uzun menzilli ağır top ve cephane siparişi verilmişti.Heavy artillery pieces and ammunition was ordered from Britain.
Amerika sadece 1500 adet sipariş etmişti.They only wanted 1,500 eggs.
Siper aralarında süngü çarpışmaları görülüyordu.She later admits that there is a spark between them.
Sipariş edilen 1,900 Locusts tankından sadece 830 tanesi teslim edildi.Nothing remains of the original 1800 settlement of Hull.
1942 yılında Amerikan White Motor Company firmasindan 23 adet otobüs sipariş edildi.A further 20 were ordered in April 1911 from the North British Locomotive Company.
Burada çok sayıda sipariş alır.I got lots of orders.
16 Ekim 1957: Sovyet Donanması tarafından sipariş edildi.December 16, 2004: Delivered to the Spanish Navy.
Bazı bölgelerde siperler arasındaki mesafe 8-10 metre kadardır.In other areas 7–8 m distance was found to be sufficient.
Bunlar sipahilerdi.Those were Uffz.
Bu liste Airbus A380 siparişleri ve teslimatını listelemektedir.These are the orders and deliveries the Airbus A320 family.
Örneğin; “Şewa Sipî” adlı öykü çok şiirsel tasvirlerle başlar.In chapter one it starts with Salawat poem.
Biraz siperlerde gezdim ve kovan topladım.I’ve been in tight places and have seen harrowing things.
1884-1889'da Vasnetsov'dan Kiev'deki St Vladimir's Katedrali için freskler sipariş edildi.In 1884-1889 Vasnetsov was commissioned to paint frescos in the St Vladimir's Cathedral of Kiev.
Şipovo Kurganı, Hunlardan kalan bir kurgandır.The pond is actually situated on the remains of a crater.
Savunması derinlemesine siperlerden oluşuyordu.Their opponents were adopting defense in depth.
Mart 1915'te; "acil savaş gemi üretim programı"nın bir parçası olarak sipariş edildi.HMS M15 was ordered in March, 1915, as part of the War Emergency Programme of ship construction.
Aynı dönemde köyde sipahi çiftlikleri bulunmaktaydı.In these settlements took place semi-nomad farming.
Sipariş için ne istiyorsun?What would you like to order?
Ve bu tür bir hurdy-gurdy'nin sipariş edilip ele alınması 3-5 yıl sürüyor.And this kind of hurdy-gurdy takes anywhere from three to five years [to order and receive it].
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.He had already ordered materials based on my go-ahead.
Neye mal olacağı umrumda değil! siparişi yetiştirin! "Modayı Detoksla" Zehirsiz bir moda istiyoruz.I don't care what it takes deliver the order!
Sanırsın ki savaşa karşı kendilerini siper ederler.And you would imagine that they would line up against war.
Belki gönderilen son siparişleri okumamıştır.Perhaps you have not read the latest orders which I shipped.
Yapım, postalama ve olası reklam sipariş maliyetlerini hesaplayın.Calculate production, postal, and potential ad placement costs.
Artık siper olarak kullanılacak daha az öğe var.There is less cover now.
Erkekler bölümünde sipariş vermek, ödemek ve yemek zorundaydım.And I had to pay, order and eat at the male section.
Bu, bay Me'nin sipariş ettiği gömlek.It's the shirt that Sir Me ordered.
Sıradaki sipariş!Next order!