Suyun içindeki parçacıklardan... sanki uzayın derinliklerinde süzülüyormuş gibi görünüyor.The particles in the water make it look like it's floating in outer space.
Elektriklenme, depolama ve suyun arıtılması kavramları olmazdı.There wouldn't be electrification, and reservoirs and water purification.
Denizden suyu alırız ve basınç uygularız.We take the water from the sea and we apply pressure.
Ve bu basınç deniz suyunu bir zar içerisinden zorlar.And this pressure forces the seawater through a membrane.
Tüm yapmamız gereken gazlı siyah erik suyuna bir şirketin neler yaptığına bakmamız.All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice.
Şimdi size kırmızı üzüm suyu koyduğumuz zaman ne olduğunu göstereyim.Let me show you what happens when we put in an extract from red grapes.
Bu irtifada suyun kaynaması için... ...çok fazla odun gerekiyor.It needs a lot of wood because it takes much longer to boil at this altitude, which is 12,250 feet.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Amazing.
Örneğin Fahrenhayt biriminde suyun donma noktası nedir?lot of different ways to measure temperature. We know that in Fahrenheit, what's freezing of water?
Suyun donma noktası C biriminde 0They said, where does water freeze, and then where does water boil?
Celsius biriminde başlangıç noktası suyun donma noktası olarak alınmış.They picked the freezing of water.
Çoğu zaman onların yeterli suyu yok... ...ve...They have not enough water on most days and too much to handle when it rains.
Judy manzarasının yok edildiğini... ve suyunun zehirlendiğini gördü.And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned.
Suyun tarihi 13,7 milyar yıllıktır ve Büyük Patlama ile başlamıştır.Well, the history of water is 13.7 billion years old. It started with the Big Bang.
Hidrojen, suyun bileşenlerinden biridir.Hydrogen is one of the components of water.
Aradaki fark ise Kuzey Kutbu'ndaki buz suyun üzerinde yüzer.The difference, of course, is that on the Arctic, at the North Pole, you have ice floating on water.
Suyun şehri görüşülebilir, hissedilebilir yapma özelliği var.The water has an ability to make the city negotiable, tangible.
Burada suyu oluşturan maddelerden oksijenimiz var.So you have oxygen there.
Bu suyun kaynayacağı veya da buharlaşacağı sıcaklıktır. .That's the temperature at which water will vaporize or which water will boil.
Sadece gazlı suyu ısıtıyoruz.We're just heating up the gaseous water.
O zaman sıfır derecede suyunuz olabilir yani daha buza dönüşmemiş olabilir. .You can have zero degree water and it hasn't turned into ice yet.
Ve aynı şekilde.100 derecede daha buhara dönmemiş suyunuz da olabilir. .And likewise, you could have 100 degree water that hasn't turned into steam yeat.
O zaman sıfır derecede suyunuz da olabilir.You can also have zero degree water.
Her okulumuzun çok ucuza malolan bir yağmur suyu toplama sistemi var.So every one of our schools has a rainwater collection system.
Bir sınıf, üç oda ve bir yağmur suyu toplama sistemi toplam beş bin dolar.Very low cost: three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
İşte Google var, Amazon var, Wikipedia var, musluk suyu ve bina içi tuvaletler.So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.
Baştaki fotografı hatırlarsanız, hani süyükannesine ne kadar benzediğini söylediğim,Now, remember the picture, how much she looked like her grandmother, at the beginning?
Gücünü güneş panellerimden alarak, tuzlu suyu emer ve tatlı suya dönüştürür.Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater.
Onların yemeği tükeniyordu, benim de suyum.They were running out of food; I was running out of water.
limitlerden ayrıldı böylece suyun içindeki herşey açık denizmiş gibi sayıldı.So anything in the water is treated as if it's the high seas.
Lityum deniz suyunda var. buda sarı çizgi.And lithium is in sea water. That's the yellow line.
Deniz suyunda 30 milyon yıllık füzyon yakıtımız var.And we have 30 million years worth of fusion fuel in sea water.
Portakal suyu veya limon aynı şey.The same thing that's in orange juice or lemons.
Sıkışık olan şey atık suyudur.Often what jams us up is sewage.
Ve bunu yapmanın en kolay yolu deniz suyu spreyi kullanmak.This is a saline spray made especially for babies.
Onlara suyu derede bırakmaları için para veriyoruz.We pay them to leave their water in stream.
Ona suyu derede bırakması için para ödeniyor.He gets paid to leave the water in the stream.
Bu adam dereyi terk eden suyu ölçüyor.This guy's measuring the water that this leaves in the stream.
Sonra bu ölçülmüş suyu alıyoruz, bin galonluk artışlara bölüyoruz.We then take the measured water, we divide it into thousand-gallon increments.
Bira üreticileri dereye suyu geri kazandırmak için para ödüyor.The brewers pay to restore water to the stream.
Tahrip olmuş ekosistemlere on beş milyar litreden fazla suyu geri kazandırdık.We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems.
Peki, suyun nasıl bir yararı var?But then how does having this water here help?
Suyun kırılma indisinin 1.33This is water It has an index of refraction of 1.33
Dünyadaki kanunlar da insanların suyu çalmasını istemiyorsa, suyun etrafına elektrikli bir çit örer.How can you create such weapons when we share the same planet? Today America has 300 submarines
O zaman bir varil suyum olduğunu söylediğimde aslında 42 galon suyum olduğunu söylemiş oluyorum.I'm really saying that I have 42 gallons of water.
Normalde basınç olmadığı olmadığı için suyun hepsi buharlaşmalı.Normally, the water, since there's no pressure, it would evaporate and all the rest.
Ama suyu ışığın yavaş hareket ettiği bir ortam olarak algılayın lütfen.But for the sake of argument, let's just say that this is a medium where light will travel slower.
Mesela bu soruda vakum ve suyun kırılma indisleri farklıdır. -There's an index of refraction for vacuum, for air, for water.
Çünkü Sarayın Büyülü Suyunu, senin dışında, kimse dışarı çıkaramaz!Because the Magic Water in the palace, except for you, no one could ever bring them out from there!
Nangong büyülü suyu kullanarak kocamı öldürdü.Nangong used Magic Water to kill my husband.
Ama büyülü suyu nasıl çalabildiler? ve suçu neden bana yıktılar?But from where could they steal Magic Water? And why set me up?
Büyülü suyu çaldım ve babanı öldüren 3 kişiyi zehirledik.I stole the Magic Water and let you poison the three, who killed your father.
Ama onu öldürmek için Büyülü suyu kullanabilirim.But I can use the Magic Water to kill her.
Memba suyundan içer genellikle. Bugün,But... she's used to drinking spring water.
Memba suyunun kaynağını buldum ve büyülü suyu içine döktüm.Today, I've tried to find the source of the spring and pour the Magic Water inside.
Belki Yin Chi'in odasında nerede orası? suyun altında.You're here.
Çünkü öç almama yardım etmedin. ama o benim için büyülü suyu çalmaya gönüllü oldu.Because you didn't help me to take revenge. And she was willing to steal the Water for me.
Buranın suyundan mıdır bilmem ama, pirincin tadı bile daha güzel.I don't know if it's because of the water here, but the rice tastes better too.
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.They use groundwater heated by firewood.
Tek bir istiridye günde 189 lt. suyu süzebilir.And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.