şükran ile cümle

şükran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.Ezért pedig ritkán vagyunk hálásak.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.In redkokdaj smo hvaležni za to.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.I rzadko jesteśmy za to wdzięczni.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.Och sällan är vi tacksamma för det.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.Și rar suntem recunoscători pentru asta.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.Y raramente estamos agradecidos por eso.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.И редко мы за такое благодарны.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.ולעיתים רחוקות אנו מודים להם על כך.
Ve nadiren bunun için şükran duyuyoruz.و نادراً ما نكون شاكرين لذلك.
Ve sadece bunu : bu yemeğin özellikle popüler olması Şükran denilen tatil sonrası (Gülüşmeler)Ce n'est pas tout : ce plat est particulièrement apprécié après cette fête que vous appellez Thanksgiving.
Ve sadece bunu : bu yemeğin özellikle popüler olması Şükran denilen tatil sonrası (Gülüşmeler)Und nicht nur das: dieses Gericht ist besonders nach diesem Feiertag, den Sie "Erntedankfest" nennen, beliebt.
Ve sadece bunu : bu yemeğin özellikle popüler olması Şükran denilen tatil sonrası (Gülüşmeler)Và không chỉ thế, món này đặc biệt phổ biến sau cái kì nghỉ mà các bạn gọi là Lễ tạ ơn.
Ve sadece bunu : bu yemeğin özellikle popüler olması Şükran denilen tatil sonrası (Gülüşmeler)И не само това: това блюдо е особено популярно след онзи празник, който наричате Ден на благодарността.
Ve size şükran duyan bu başkan hayatınız boyunca size minnettar kalacaktır.E vocês terão o reconhecimento pelo resto da vida da gratidão do presidente.
Ve size şükran duyan bu başkan hayatınız boyunca size minnettar kalacaktır.Sie haben die lebenslange Aufwertung eines Präsidenten dankbar.
Ve size şükran duyan bu başkan hayatınız boyunca size minnettar kalacaktır.Και θα έχετε την αιώνια εκτίμηση ενός ευγνώμονος Προέδρου.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.(144:4) Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Det ena släktet prisar för det andra dina verk, de förkunna dina väldiga gärningar.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Dòng dõi nầy sẽ ca tụng công việc Chúa cho dòng dõi kia, Và rao truyền việc quyền năng của Chúa.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Dòng_dõi nầy sẽ ca_tụng công_việc Chúa cho dòng_dõi kia , Và rao truyền việc quyền_năng của Chúa .
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.En slekt skal lovprise for den annen dine gjerninger, og dine veldige gjerninger skal de forkynne.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Fiecare neam de om să laude lucrările Tale, şi să vestească isprăvile Tale cele mari!
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Kindeskinder werden deine Werke preisen und von deiner Gewalt sagen.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.대대로 주의 행사를 크게 칭송하며 주의 능한 일을 선포하리로다
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Naród narodowi wychwalać będzie sprawy twoje, a mocy twoje opowiadać będą.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Nemzedék nemzedéknek dícséri mûveidet, s jelentgeti a te hatalmasságodat.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Pokolenie vychvaľovať bude pokoleniu tvoje skutky, a budú zvestovať tvoju mnohú silu hrdinskú.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits!
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Rodina rodině vychvalovati bude skutky tvé, a předivnou moc tvou zvěstovati.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Rod naj rodu slavi dela tvoja in oznanjajo naj junaške čine tvoje.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Slægt efter Slægt lovpriser dine Værker, forkynder dine vældige Gerninger.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Sukupolvi ylistää sukupolvelle sinun tekojasi, ja he julistavat sinun voimallisia töitäsi.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Turun-temurun orang akan memuji perbuatan-Mu dan mewartakan keperkasaan-Mu
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Uma geração louvará as tuas obras � outra geração, e anunciará os teus atos poderosos.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Una generazione narra all'altra le tue opere, annunzia le tue meraviglie
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Van generatie op generatie zal men U prijzen om wat U doet. Men zal dan vertellen over Uw grote daden.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Γενεα εις γενεαν θελει επαινει τα εργα σου, και τα μεγαλεια σου θελουσι διηγεισθαι.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.Едно поколение ще хвали делата Ти на друго, И ще разказват Твоето могъщество,
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.דור לדור ישבח מעשיך וגבורתיך יגידו׃
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.‎دور الى دور يسبح اعمالك وبجبروتك يخبرون‎.
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 、 也 要 傳 揚 你 的 大 能
Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak, Güçlü işlerin duyurulacak.這代 要 對 那 代頌讚 你 的 作為 、 也 要 傳揚 你 的 大能
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.(115:8) Тебе принесу жертву хвалы, и имя Господне призову.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.(8)На Тебе ще принеса жертва на хваление, И името Господно ще призова.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Aku akan membawa kurban syukur kepada-Mu, sambil mengunjukkan doa kepada-Mu
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.A te offrirò sacrifici di lode e invocherò il nome del Signore
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Dig vil jeg ofre takkoffer, og Herrens navn vil jeg påkalle.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Dig vill jag offra lovets offer, och HERRENS namn vill jag åkalla.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Dir will ich Dank opfern und des HERRN Namen predigen.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Ik zal U lofoffers brengen en Uw naam aanroepen.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Îţi voi aduce o jertfă de mulţămire, şi voi chema Numele Domnului;
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Jeg vil ofre dig Lovprisningsoffer og påkalde HERRENs Navn;
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Je t`offrirai un sacrifice d`actions de grâces, Et j`invoquerai le nom de l`Éternel;
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.내가 주께 감사제를 드리고 여호와의 이름을 부르리이다
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Néked áldozom hálaadásnak áldozatával, és az Úr nevét hívom segítségül.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Oferecer-te-ei sacrifícios de ação de graças, e invocarei o nome do Senhor.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Sinulle minä uhraan kiitosuhrin ja huudan avukseni Herran nimeä.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Tebe budem obetovať bitnú obeť chvály a budem vzývať meno Hospodinovo.
Ya RAB, seni adınla çağırıp Şükran kurbanı sunacağım.Tebi bom daroval hvalne daritve in klical ime GOSPODOVO.

İlgili Sayfalar

şükran ne demek?şükran eş anlamlısışükran hecelere ayrılması