ısrar ile cümle
ısrar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Neden şöyle demekte israr ediyorlar? "İsmi J ya da M ile başlayan biri...--Защо непрекъснато казват - не забравяйте, че те му говорят в ухото - защо казват:
Neden şöyle demekte israr ediyorlar? "İsmi J ya da M ile başlayan biri...--Почему они настаивают на том, чтоб говорить - помните, они говорят в это ухо - почему они говорят:
Neden şöyle demekte israr ediyorlar?왜 심령술사들은 한사코 이런 식으로 말하는 걸까요?
Neden şöyle demekte israr ediyorlar?Miksi he inttävät
Neden şöyle demekte israr ediyorlar?למה הם מתעקשים לומר -
Neden şöyle demekte israr ediyorlar?لماذا يصرون على القول --
Neden şöyle demekte israr ediyorlar?こう聞くんです
Onu düşünüyor. Ama ısrarcı.Er denkt darüber nach, aber bleibt hartnäckig.
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeAprès un temps, de par l'insistance d'autre personnes à la réhabiliter,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeDespués de un tiempo, por la insistencia de otros en rehabilitarla,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeDopo un po', a causa dell'insistenza di altri di riabilitarla
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeDupa un timp, datorita insistentei altora de a o reabilita,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeGenie se je sčasoma, zaradi nenehnih poskusov rehabilitacijel
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindePo pewnym czasie, z powodu nacisków innych jej na rehabilitację,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeSetelah beberapa saat, karena desakan orang lain untuk merehabilitasi dirinya,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeΜετά από λίγο, χάρη στην επιμονή των άλλων για να την αποκαταστήσουν,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeלאחר זמן מה, עקב שיקום יסודי,
Onu topluma kazandırmaya niyetli kişilerin ısrarlı emeği sayesindeジーニーは、身振り手振りで自己表現し始め、
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deAnh ấy nói : "À, ra vậy. Nhưng dãy nhà ở đó tên gì?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deA on mówi: "Dobrze, ale jak nazywa się ten kwartał?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deDia berkata, "Oke. Apakah nama blok itu?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deEl spune: " Bine. Cum se numește cvartalul? "
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deErre ő: "Köszönöm. És mi a neve ennek a háztömbnek?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deEr sagt, "Okay. Aber wie ist der Name von diesem Häuserblock?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deHan frågar, "Okej. Så vad heter det här kvarteret?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deHän sanoo: "Okei. Mikä on tuon korttelin nimi?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deHan siger, "Nå, okay. Hvad hedder denne block?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deHij: "Oké, maar hoe heet dat huizenblok?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deIl répond : "Bon, OK. Quel est le nom de ce bloc ?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse de그가 말하기를, "음, 아. 이 블록 이름이 어떻게 되죠?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deLui dice "D'accordo, ma come si chiama questo isolato?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse de"No dobře, ale jak se jmenuje tento blok?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse de"Ok. Qual é o nome do quarteirão?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deOn povie, "Aha, ok. Ako sa vol� ten blok?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deOn reče: "No, v redu. Kako se imenuje tisti blok?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deY él: "Bueno, vale. ¿Cómo se llama esa manzana?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deΕκείνος λέει, "Ωραία, αλλά πως το λένε αυτό το τετράγωνο;"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deВін каже: "Зрозуміло. А як називається цей квартал?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deОн говорит: "Ясно. А как квартал называется?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deТой казва: "Добре, но как се казва този блок?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deהוא אומר "אוקיי. מה שם הבלוק הזה?"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse deفيقول هو، " حسناً، جيد. ما هو أسم هذه الجادة ؟"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse de佢问，"ok，但係嚟个街区叫乜名？"
O "Peki ama bu bloğun ismi nedir?" diye ısrar ederse de「区画に名前なんてないですよ
Parktan tanışıyormuşsunuz. Seninle konuşmak için ısrar etti.A co z tobą?
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Chỉ có một điểm mà tôi phải nhấn mạnh. Bạn không phải can thiệp, đến những gì có thể. Bạn hiểu không? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Csak egy pont, amit meg kell ragaszkodik. Nem szabad beavatkozni, bármi lehet. Érted? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Der er kun ét punkt, hvor jeg skal insisterer. Du må ikke blande sig, uanset hvad der sker. Du forstår? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Det finns bara en punkt där jag måste insisterar. Du får inte lägga sig i, vad som än händer. Du förstår? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Er is maar een punt waarop ik moet dringen. Je moet niet bemoeien, wat er ook gebeurt. Begrijp je? '
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Et saa häiritä, tapahtui mitä tahansa. Ymmärrätkö? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Există doar un punct pe care trebuie să insista. Tu nu trebuie să intervină, s-ar întâmpla. Ai înţeles? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Jest tylko jeden punkt, w którym muszę nalegać. Nie wolno ingerować, co może przyjść. Rozumiesz? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.주장하고있다. 당신은 어떤 방해 수도 오지해야합니다. 알아 듣겠나? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Nesmiete zasahovať, nech sa stane čokoľvek. Rozumiete mi? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Nesmíte zasahovat, ať se stane cokoliv. Rozumíte mi? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Obstaja samo ena točka, na kateri moram vztrajajo. Ne sme motiti, kaj lahko priti. Razumete? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.Sólo hay un punto sobre el que debe insistir. Usted no debe interferir, pase lo que pase. ¿Me entiendes? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.להתעקש. אתה לא צריך להתערב, ויהי מה. אתה מבין? "
Sadece bir nokta gerekir. ısrar ediyorlar. , Müdahale ne olursa etmemelidir.يصر على ذلك. يجب ألا تتدخل ، ما قد يأتي. فهمت؟ "