Kayıpların devasa çoğunluğu burada öldürüldüler veya ırmakta boğuldular.Большинство вражеских солдат было уничтожено или утонуло в реке.
Sarı Irmak "Çin medeniyetinin beşiği" olarak adlandırılır.لقد اعتبر النهر الأصفر تاريخيًا "مهد الحضارة الصينية".
Irmaktaki balık nüfusunu korumak için dere alabalıkları yetiştirilip ırmağa salındı.إن حيلة السمك للطيران لم تنقذه من اصطياد الإنسان له وأكله.
Doğal yaşam alanı ırmaklardır.إنّ الأرض هي جذورنا.
Filmin senaryosu Çağan Irmak'a aittir.الفيلم من إخراج وسيناريو Çağan Irmak .
Bir sıradağı diğerinden ırmaklar ve ona benzer yeryüzü şekilleri ayırır.بمعنى أنه يتحمل وزر ما أخذه من الأرض ظلما وعدوانا ويكون له ذلك كالطوق وهو ما يوضع في العنق.
Sarı Irmak, ovanın ortasından geçerek Bohai Denizi'ne dökülür.يجري النهر الأصفر في وسط السهل حيث يصل إلى بحر بوهاي.
2000. İçimde Irmaklar Akıyor.2000: عيون قلبي.
Kayıpların devasa çoğunluğu burada öldürüldüler veya ırmakta boğuldular.كان معظم من سقط في المعركة هم من قتلى تلك المذبحة أو ممن غرقوا في النهر.
İsim, ya erdő ("orman") ya da ér ("ırmak") kelimesinden gelir.A origem do nome pode ser "erdő" (bosque) ou "ér" (ribeiro).
Berlin'den iki önemli ırmak geçmektedir.Desde o Baltistão havia duas rotas difíceis.
Büyük ırmakları yoktur.Não há raças.
Bu ırmak Çekerek Nehri'ne kadar gider.Ele corre até chegar ao rio Grey.
Annesi oyuncu Hülya Gülşen Irmak'dır.É a dona do restaurante que Risa trabalha.
Akarçay belki bir akar su, belki bir ırmak, belki küçücük bir nehirdir.Eu estava apenas tentando esboçar um local, talvez um local espiritual, talvez um local romântico.
"Ulu Irmak" diye de adlandırılır.E chama-se de "Ugly".
O genellikle gürültülü sıçramalar yapar, ırmak boyunca yüzer.Eles geralmente se alimentam e nadam em um ritmo calmo.
Allah, onlara içinden ırmaklar akan, içinde ebedî kalacakları cennetler hazırlamıştır.Nochtans zal de stad Gods zich verblijden in hare fonteinen, waar de heilige woningen des Allerhoogsten zijn.
2000. İçimde Irmaklar Akıyor.2000 - De kop isser af.
İki ırmak arasında yaşayan halk bunu dikkatle izledi.Het Generale Zijlvest der Drie Delfzijlen hield daarop toezicht.
Onları, içlerinden ırmaklar akan ve içlerinde ebedi kalacakları cennetlere sokacaktır.Ook in parken en tuinen komt hij voor, en soms waagt het zich in weilanden nabij de bosrand.
Çağan Irmak'ın yetişmesine katkıda bulundu.Het water wordt sinds tijden gebruikt voor irrigatie.
Denizde Köpekbalıkları ve Orka, ırmaklarda ise timsah ve Güney Amerika'da Jaguar tek düşmanlarıdır.In rivieren zijn krokodillen en in Zuid-Amerika de jaguar de belangrijkste predatoren.
Bir sıradağı diğerinden ırmaklar ve ona benzer yeryüzü şekilleri ayırır.De andere zords raakten verspreid over de Aarde en komen een voor een weer tevoorschijn.
Irmak'daki diğer iyi bilinen yıldız, Epsilon Eridani'dir.De andere exoplaneet in dit planetenstelsel is Epsilon Eridani b.
"Aynı ırmaklara gireriz ve girmeyiz."We zitten dan binnen onze veiligheidsmarges en dat willen we niet.
Dördüncü ırmak ise Fırat’tır.De vierde trochanter is richelvormig.
İsim, ya erdő ("orman") ya da ér ("ırmak") kelimesinden gelir.Voorbeelden zijn o Porto ("haven"), a Madeira ("hout"), o Rio de Janeiro ("rivier") en o Recife ("rif").
Kinderdijk, Lek ve Noord ırmaklarının birleştiği noktada yer alan polderin içinde bulunmaktadır.Kinderdijk bevindt zich op de plaats waar de Noord en de Lek samenkomen.
İsim, ya erdő ("orman") ya da ér ("ırmak") kelimesinden gelir.Nazwa miasta pochodzi najprawdopodobniej od słowa ér lub erdő (las).
Irmak mandaları süt ve et elde etmek için yetiştirilirler.Elandy mogą być hodowane dla mięsa i mleka.
Irmakları bir adımda geçer.Ktoś podąża za nimi krok w krok.
Bu ırmak Çekerek Nehri'ne kadar gider.Las schodzi miejscami aż do rzeki.
Potomac Irmağı, ABD'nin ortadoğu kesiminde ırmak.Potomak (ang. Potomac River) - rzeka we wschodniej części Stanów Zjednoczonych.
Ve dördüncü ırmak Fırat’tır.”"Unia Europejska to po prostu inna nazwa IV Rzeszy".
Bunlardan birisi, Omikron Irmak'tır.Proboszczem jest o. ihumen Klemens (Huhtamäki).
Irmak Zigguratı, Sakramento, Kaliforniya.Przykładowe lokalizacje z klimatem Csa: Sacramento, Kalifornia.
Irmak yatağı boyunca çok miktarda kavak ve söğüt ağaçları bulunmaktadır.Wokół jego łóżka znajduje się mnóstwo słodyczy i liczne laurki.
İki ırmak arasında yaşayan halk bunu dikkatle izledi.Siły te skoncentrowane były pomiędzy obydwiema rzekami, pod Collegno.
Graham kolejdeyken; sık sık küçük bir adadaki ırmakta kano turları yapmıştır.Under tiden på college gjorde Graham ofta kanotfärder till en liten ö i floden.
Don, Rusya'da bir ırmak.Don är en flod i Ryssland.
İsim, ya erdő ("orman") ya da ér ("ırmak") kelimesinden gelir.Namnet kommer antingen av erdő, "skog", eller från ér, "vattendrag".
Sarı Irmak "Çin medeniyetinin beşiği" olarak adlandırılır.Gula floden brukar ofta kallas "den kinesiska civilisationens vagga".
Irmak Takımyıldızı, en iyi kış mevsiminde görülebilir.Gult anses dock ha fördelen att detta syns bättre under vintern.
Yesevî Irmakları, Ötüken Neşriyat, 1995.Dikt och förbannad lögn, 1995.
Denizde Köpekbalıkları ve Orka, ırmaklarda ise timsah ve Güney Amerika'da Jaguar tek düşmanlarıdır.Till dessa räknas större hajar, späckhuggare och i floder krokodiler samt i Sydamerika jaguarer.
Bu ırmak yeni ölenlerin ruhlarını oraya götürür.Dessa vapen kan uppbåda döda själar.
Antik çağlarda gemiler yalnızca sakin sularda ve ırmaklarda kullanılabiliyordu.Förr i tiden kunde konstgjorda öar vara flytande strukturer i lugna vatten.
Büyük ırmakları yoktur.Några riktiga rötter finns inte.
Irmaktan güzel ve semiz yedi inek çıktı.Lösfynd och sju boplatser från stenåldern är funna.
Lena Irmağı, Kirenga ve Vitim ırmakları ile birleşerek kuzeye doğru akar.Lena rinner åt nordost, förenar sig med bifloden Kirenga och floden Vitim.
Voronej Nehri, (Rusça: Воро́неж), Rusya'da bulunan, Don Nehri'nin sol kollarından biri olan ırmaktır.Chopjor (ryska: Хопёр, äldre svenskt namn Choper) är en rysk flod, biflod till Don från vänster.
Kinderdijk, Lek ve Noord ırmaklarının birleştiği noktada yer alan polderin içinde bulunmaktadır.Kinderdijk är beläget i en polder vid ån Leks och Noords sammanflöde.
Ateş ırmakları buraya dökülür.Eldslågor slår upp i hans spår.
Büyük ırmakları yoktur.Великих річок немає.
Irmak Zigguratı, Sakramento, Kaliforniya.Usnea rubicunda, Каліфорнія.
Cesedini ve okul çantasını yakındaki bir ırmak olan Gruşevka'ya attı.Тіло дівчинки та її шкільний портфель Чикатило викинув у річку Грушівка.
Bölüm Cem Karcı Gülizar Irmak 23 Şubat 2023 6.02 1. 6.85 1. 7.27 1.6.02 6,85 7.27 6.
Kıyılarda ve ırmaklarda balıkçılık yapılır.V řekách a u pobřeží byl provozován rybolov.
(Severn bir ırmaktır ve kaynağı Galler'dedir).O hvězdovci (křemenu hvězdnatém) a jeho nalezišti.