Ana içeriğe geç
Sözlük

ıra ile cümle

ıra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
The Cambridge history of Iran (İngilizce).The Cambridge History of Iran (en inglés).
Ermenistan ve İran .De Turquía e Irán.
İl ülkenin güney orta kısmında yer almakta olup İran ve Afganistan'a sınırı bulunmaktadır.Está localizada en el sur del país, haciendo frontera con Irán y Afganistán.
İran kargaşa içerisindeydi.Estuvo involucrado en el escándalo Irán-Contra.
Irak'ta durum iyiye gitmiyordu.Sin embargo, en el Próximo Oriente las cosas no iban bien.
1996 yılında Irak Kürdistanı'nda Kürdistan Demokrat Parti'nin kontrollü bölge başbakan yardımcısı atandı.En 1996, fue elegido viceprimer ministro de la región controlada por el KDP en el Kurdistán Iraquí.
Bu askerlerin Irak'ta ne kadar süre kalacağı belli değil.Se desconoce cuánto tiempo permaneció en Inglaterra.
İran tarı, beş tellidir.El ruso posee cinco vocales.
"Biz asla Irak'a savaş açmayız".Nunca creí que hubiera justificación alguna para entrar en guerra con Iraq.
Madde 6 Yasa genel iradenin ifadesidir.Artículo 6.- La ley es la expresión de la voluntad general.
Sonra Alam Khan Khozeimeh, ve İran'ın Zend hanedanı üyesi Lotf Ali Han Zend'a geçmiştir.Después fue de Khan khozeimeh, y después, a Lotf Ali Khan Zand, miembro de la dinastía Zand de Irán.
Irakere, Kübalı bir müzik grubu.Irakere es un grupo de jazz cubano.
Rum, İran, bir köy.Ras al-Ein, un pueblo.
Pakta sonra Britanya, Pakistan ve İran üye olarak katıldı.Irán, Pakistán y el Reino Unido se unen al Pacto.
1935 yılında Tahran'a geri dönerek İran Ziraat Bankasında çalışmaya başlar.Regresó a Teherán en 1935 y comenzó a trabajar en el Banco Agrícola de Irán.
Nodong-1, Libya, İran ve büyük bir olasılıkla Suriye ve Pakistan gibi ülkelere ihraç edilmiştir.El Jastreb J-1 fue exportado con gran éxito a países como Libia y a Zambia.
Irak - Orta Doğu'da bir devlet.Líbano es un país en el Oriente Medio.
En önemli koleksiyonlar Louvre Müzesi, Britanya Müzesi ve Irak Ulusal Müzesinde bulunur.Se conservan ejemplos en el Museo del Louvre y en el Museo Nacional de Irak.
Nazmiyeh (نظمیه) şehirler içindeki polis görevlileri ile, aynı zamanda İran'da bir Kolluk kuvveti olmuştur.Nazmiyeh (نظمیه) también era una fuerza de seguridad en Persia, con deberes de policía dentro de las ciudades.
"İran üzerinden Türkiye'ye geçen Afgan göçmenlerin sayısı neden arttı?".«¿Por qué preocupan tanto las islas que China está construyendo?».
Irak nüfusu (2014): 36.004.552 kişi.Población (2011): 362 540.
İrade; yaşamı sağlayan bir enerjidir.El sol, como fuente de energía que mantiene la vida.
ABD işgali öncesinde ve sonrasında Irak'ta bulundu.Este se rodó antes y durante la ocupación norteamericana en Irak.
İran ihtilafa derhal son verilmesini istemektedir" demiştir.«Irlanda pide que se repita el partido ante Francia».
Bakanlıktaki ilk işi olarak Irak'taki İspanyol askerleri geri çekmiştir.La primera medida del gobierno socialista es la retirada de las tropas españolas de Irak.
İran direnişinin yasak hikâyeleri (Al.«Noticia sobre la posición disconforme de Irán.».
Irak halkı çok acı çekti.""Los seres humanos sufrimos mucho.
Toplam olarak 120.000 Yahudi Irak'ı terk etmiştir.En total, alrededor de 140.000 judíos huyeron de Irak.
İran bu olayı bir terör saldırı olarak açıkladı.Irán calificó el incidente como un acto de barbarie.
"İran Arapları".Conquista árabe de Irán".
1978'de Saddam Hüseyin Humeyni'yi Irak'tan kovunca ABD tekeliyetinden çekinen Fransa ona sahip çıktı.En 1978 el régimen de Saddam Husein le obligó a abandonar Irak.
1991 - Irak kuvvetleri, Kuveyt'teki petrol bölgelerini ateşe verdi.Las tropas irakíes incendiaron los pozos petroliferos kuwaitíes en su retirada.
Irak başbakanı, Irak hükümetinin başıdır.El presidente de Irak es el jefe de Estado de Irak.
Kurşun Iraxxa'nın kaskını sıyırır.Death-x-mon La sombra de Dorumon.
Irak Silahlı Kuvvetleri komutası altındaki en büyük kuvvettir.Esto hace de las fuerzas armadas indias una de las más grandes en términos de personal.
Bunlar; Rusya, Çin ve İran.UU., México, China e Irlanda.
Bush, işgal sonrası Irak ile ilgili görüşlerini aktarır.Bush quiere invadir Irak.
"Someone to Watch Over Me", Ira Gershwin tarafından yazılıp, George Gershwin tarafından bestelenen bir şarkı.«But Not for Me» es una canción popular, compuesta por George Gershwin, con letras de Ira Gershwin.
İran düğümlü halılarda da iki atkı ipi kullanılmaktadır.A Jones se le descontarón dos puntos por rodillazos ilegales.
20 Ocak - İran, 52 Amerikalıyi rehin aldıktan 444 gün sonra serbest bıraktı.20 de enero: Irán libera a los 52 diplomáticos estadounidenses secuestrados desde el año anterior en Teherán.
F-14 Tomcat'ler günümüzde sadece İran Hava Kuvvetlerinde görev yapmaktadır.Se despliega únicamente en los F-14 Tomcats de Irán.
Bu iki halife döneminde orduda Türk ve İran kökenliler önemli görevler üstlendiler.Hubo atrocidades por parte de ambos bandos, húngaros y rumanos, durante este período de transición.
Alternatif İran sinemasının temsilcilerindendir.Pertenece al movimiento de la Nueva Ola del cine iraní.
Böylece İran'a göç edenler olmuştur.Llegaron incluso hasta Irán.
History of Iran (İngilizce).The History of Iran (en inglés).
Aslı İran'da bulunmaktadır.Se encuentra en el Irán.
Iraklı Türkmenler çoğunlukla Müslüman'dır.Los turcomanos iraníes son en su mayoría musulmanes sunitas.
4 Aralık - Ömer Hayyam, İran'lı matematikçi, astronom, şair ve filozof4 de diciembre - Omar Jayyam, Matemático, astrónomo y poeta iraní.
1959 - Irak’ta 1000 kadar Kerkük Türkmeni’nin katledildiği açıklandı.Sólo en ese año, 1.500 familias fueron deportadas de Ucrania.
Cafer Namdar (2 Temmuz 1934 - 1 Ocak 2014), İranlı futbol hakemidir.Jafar Namdar (2 de julio de 1934 – 1 de enero de 2014)​ fue un árbitro internacional iraní.
Dördüncü turda, A grubunda İran, Güney Kore, Katar ve Lübnan ile eşleşti.En la cuarta ronda, Irán fue ubicada en la grupo con Corea del Sur, Qatar, Uzbekistán y Líbano.
Fars Körfezi'ni merkezi İran'a bağlayan önemli bir yoldur.Conecta la costa del golfo pérsico con la parte central de Irán.
Bunu kullanırken güçlü iradesinden yararlanır.Ella tiene que usar su poder intencionalmente.
Sistan ve Belucistan, İran'da bir eyalet (ostan).Sistán y Baluchistán, provincia de Irán.
1990 İran depremi sonrasında, Kuzey İran'da geçer.En 1990, un terremoto devastó el norte de Irán.
Çünkü, egemen olan iradeyi temsil yetkisi meşru olarak tescil edilmiş olanlar onlardır.El cual ellos decidirian quien seria el galardonado.
Ayrıca İran, ABD, ve Birleşik Krallık üniversitelerinde görev yapan 60'tan fazla profesör de burada doğmuştur.Más de 60 científicos de los Estados Unidos y Europa.
İran-Irak Savaşı 1980'de başlayıp 1988'de sona erdi.La Guerra Irán-Irak comenzó en 1980 cuando Irak intentó invadir Irán.
Daha sonra alıp Irak âlimlerine götürdüm.Creo que lo he llevado a otro lugar.
"İran Türkleri hürriyet hareketleri". ss. s.El asesinato de la calle del turco"». rtve.es.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod