Kurutulmuş, öğütülmüş siyah İran misket limonuDried, ground black Persian limes
İran mutfağı (Farsça: آشپزی ایرانی āšpazi-e iranī) İranın yöresel mutfağıdır.Iranian cuisine (Persian: آشپزی ایرانی āšpazi-e iranī) comprises the cooking traditions of Iran.
İran'da kebaplar ya pilavla ya da ekmekle servis edilir.In Iran, kebabs are served either with rice or with bread.
Aşağıdaki tablo İran mutfağında kullanılan çeşitli kebap türlerini listelemektedir.The following table lists several forms of kebab used in Iranian cuisine.
Şiş kebabın İran versiyonu. [3] Shashlik : Popüler bir şiş kebap çeşididir.Iranian equivalent of shish kebab.[26] Shashlik: A popular form of shish kebab.
İran mutfağında şaşlık genellikle büyük parçalar halindedir.In Iranian cuisine, shashlik is usually in form of large chunks.
Khoresh, genellikle bir tabak beyaz pirinç eşliğinde yenen, İran'a özgü bir güveç şeklidir.Khoresh is an Iranian form of stew, which is usually accompanied by a plate of white rice.
Tipik İran ana yemekleri, pilavın et, sebze ve fındık ile kombinasyonlarıdır.Typical Iranian main dishes are combinations of rice with meat, vegetables, and nuts.
Aşağıdaki tablo İran mutfağındaki bir dizi çorba ve aşı listelemektedir.The following table lists a number of soup and āsh dishes in Iranian cuisine.
Aşağıdakiler bir dizi geleneksel İran pilavı:The following are a number of traditional Iranian rice-based dishes:
Diğer tipik İran tatlıları arasında çeşitli pirinç, buğday ve süt tatlıları bulunur.Other typical Iranian desserts include several forms of rice, wheat and dairy desserts.
Aşağıdaki tabloda birkaç İran tatlısı listelenmiştir.The following is a list of several Iranian desserts.
Güney Irak'tan.2003-1595 BCE.
Irak MüzesiIraq Museum
Adab, Irak'tan bir heykel.From Adab, Iraq. 2600-2370 BCE. Iraq Museum
Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan, Türkmenistan, Türkiye'nin kuzeydoğusu ve İran'da yaşar.[1][2]It is found in Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan, Turkey, and Iran.[1][2]
Ayrıca Kahire Opera Binası'nda göründü ve Kral Hüseyin ve İran Şahı için dans etti.She also appeared at the Cairo Opera House and danced for King Hussein and the Shah of Iran.
Bahtiyari halkı, Çaharmahal ve Bahtiyari Eyaleti, İran.A catt of the Bakhtiari people, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran.
Suudiler ve Pakistanlılara ek olarak, İran'dan 32 dini Hacı vardı.In addition to the Saudis and Pakistanis, there were 32 religious pilgrims from Iran.
Yurtdışındaki İranlıların oy kullanabilmesi için 133 ülkede 234 sandık kuruldu.234 polling places were set up in 133 countries so that Iranians abroad could vote.
İran'da 18 Haziran 2021'de cumhurbaşkanlığı seçimleri yapıldı.Presidential elections were held in Iran on 18 June 2021.
İran Saka boyları aslen eski zamanlarda Yarkent ve Kaşgar'da yaşıyordu.Iranian Saka peoples originally inhabited Yarkand and Kashgar in ancient times.
1966'da Baas hareketi ikiye bölündü: biri Suriye, diğeri Irak ağırlıklı.In 1966, the Ba'ath movement split in half: one Syrian-dominated and one Iraqi-dominated.
Ocak 2020 itibariyle Irak hükümeti bakıcı bir hükümettir.As of January 2020[update] Iraq is governed by a caretaker government.
Kuruluşundan 1936 darbesine kadar Irak hükümetlerine egemen oldu. [4]It dominated Iraqi governments from its foundation until the 1936 coup.[2]
Irak Krallığı döneminde parti beş kez başbakan çıkardı.During the Kingdom of Iraq period that party supplied the Prime Minister on five occasions.
Ulusal İlerici Cephe (Irak)National Progressive Front (Iraq)
Minyatür sanatı ( İran, Türkiye ve Özbekistan ile birlikte ) 2020 1598Art of miniature (Together with Iran, Turkey and Uzbekistan) 2020 1598
Yıl Sanatçı Kaynak 2020 Diodato [1] Elettra Lamborghini Levante Irama RandomYear Artist Ref 2020 Diodato [31] Elettra Lamborghini Levante Irama Random
İran dinleri, Antik İran'da ortaya çıkan dinlerdir.Iranian religions are religions which originated in Greater Iran.
Antik İranlılar, birkaç Aryan ve Aryan olmayan kabilenin bir kombinasyonuna atıfta bulunmuşlardır.The ancient Iranians made references to a combination of several Aryans and non-Aryan tribes.
İranlı antik peygamber Zerdüşt, İran dini inançlarını bir Henoteizm biçimine dönüştürmüştür.The Iranian ancient prophet, Zoroaster, reformed Iranian religious beliefs to a form of Henotheism.
Irak'taki Ermenilerin tarihi, geç Babil zamanlarından beri belgelenmiştir.The history of Armenians in Iraq is documented since late Babylonian times.
Sözleşme, yeni devletlerdeki insanların iradesini ifade etmeyi daha zor buldu.The Convention found it more difficult to give expression to the will of the people in new states.
İran'ın Arak şehrinde doğdu.He was born in Arak, Iran.
Anadolu'dan İran'a, Kafkaslar boyunca yayılım göstermektedir. [2]From Anatolia to Iran, through the Caucasus.[2]
Stokes, integrali çok az anlaşılan bir ıraksak dizi olarak ifade etti.Stokes expressed the integral as a divergent series, which were little understood.
1977 yılında Razzaz, Irak'a taşındı ve Irak Baası'nın önde gelen üyesi oldu.In 1977, Munif relocated to Iraq and became a leading member of the Iraqi Ba'ath.
Razzaz, 1977 yılında Irak'a taşındı ve Irak Baası'nın önde gelen üyesi oldu.Munif relocated to Iraq in 1977 and became a leading member of the Iraqi Ba'ath.
Kafkasya, Türkiye'nin kuzeydoğusu ve Kuzey İran'a endemiktir.Growing to 60 cm (24 in) tall and broad, it is a clump-forming perennial with divided leaves.
Irak'ın BAC karşıtı hükümeti de 1963'te BAC yanlısı subaylar tarafından devrilmişti.The latter's anti-UAR government had also been overthrown by pro-UAR officers in 1963.
Seçici mutizm Locked-in sendromu Katatoni İrade yitimiSelective mutism Locked-in syndrome Athymhormic syndrome Catatonia Aboulia
Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, İran ve Türkiye'nin Van ve Hakkâri illerine endemiktir.It is found in Armenia, Azerbaijan, Georgia, Iran, and Turkey.
Rolde yer alan Amerikalı siyahi aktör Ira Aldridge, beyaz bir kadınla evlendi.Ira Aldridge, an American black actor who appeared in the role, married a white woman.
Fin Bahçesi ( Bagh-e Fin), İran'ın Kaşan şehrinde bulunan tarihi bir Pers bahçesidir.Fin Garden (Persian: باغ فین Bagh-e Fin) located in Kashan, Iran, is a historical Persian garden.
1590'da tamamlanan Fin Bahçesi, İran'daki en eski bahçedir.[1]Completed in 1590, the Fin Garden is the oldest extant garden in Iran.[1]
Eram Bahçesi (, Bāgh-e Eram) Şiraz, İran'da yer alan tarihi bir Pers bahçesidir.Eram Garden (Persian: باغ ارم, Bāgh-e Eram) is a historic Persian garden in Shiraz, Iran.
Alan Dünya Mirası Alanıdır ve İran Kültürel Miras Örgütü tarafından korunmaktadır.They are World Heritage Site, and protected by Iran's Cultural Heritage Organization.
Bahçe, uygun doğal iklimden yararlanan İran bahçelerinin güzel bir örneğidir.The garden is a fine example of Persian gardens that take advantage of suitable natural climate.
Şah Abbas, ilk kez burada MS 1597 Nevruz'unu (İran Yeni Yılı) kutlamıştır.Shah Abbas, here for the first time, celebrated the Nowruz (Iranian New Year) of 1006 AH / 1597 C.E.
Irak füzeleri ağırlıklı olarak İsrail'in Tel Aviv ve Hayfa şehirlerini hedef aldı.The Iraqi missiles were predominately aimed at the Israeli cities of Tel Aviv and Haifa.
Benzer bir sistem İran'da Ermeni, Asuri, Yahudi ve Zerdüşt azınlıklar için geçerlidir.A similar system prevails in Iran for the Armenian, Assyrian, Jewish and Zoroastrian minorities.
Saygın Ancestry.com alanda analizler edilmiştir ve ırkı İrani, Türk ve Kafkas'a sahiptir. [1]He has been analyzed in Ancestry.com reputable site and his race has Irani, Turk and Caucas.[5]
Jorjandi, medyasında İran'da işlenen büyük siber suç vakalarını yayınladı.Jorjandi published large cases of cybercrimes committed in iran in his media.
Ekim 2012'de çeşitli Irak dini mezhepleri Suriye'deki çatışmaya her iki taraftan da katıldı.In October 2012, various Iraqi religious sects join the conflict in Syria on both sides.
2009 Irak yerel seçimleri sırasında Sadrcılar Bağımsız Özgür Hareket adı altında yarıştı.During the 2009 Iraqi governorate elections Sadrists ran under the name Independent Free Movement.
2010 Irak parlamento seçimleri sırasında Sadr yanlıları Irak Ulusal İttifakı'nın bir parçasıydı.During the 2010 Iraqi parliamentary election Sadrists were part of the National Iraqi Alliance.
Baasçılar 1963'te Irak'ta da iktidarı ele geçirdiler, ancak birkaç ay sonra görevden alındılar.Ba'athists also seized power in Iraq in 1963, but were deposed some months later.
İşgalden bu yana parti Irak'ta yasak durumunda.Since the invasion the party has been banned in Iraq.
1979 İran Devrimi'nden sonra kadınların durumu kötüleşti.The status of women deteriorated after the 1979 Iranian Revolution.