Ana içeriğe geç
Sözlük

ıra ile cümle

ıra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Irai Leima, su ve sucul yaşam tanrıçası.Irai Leima, the Goddess of water and aquatic life.
Mısır, I. Serhas cinayetinin yarattığı fırsatı İran'a karşı isyan etmek için kullanıyor.Egypt seizes the opportunity created by the murder of Xerxes I to revolt against Persia.
Güvercinlik, Necefabad, İran.A dovecote at Najafabad, Iran
Diğer Peştunlar gibi, onlar da Doğu İran genetik ve etnolinguistik mirasa sahiptir.Like other Pashtuns, they have Eastern Iranian genetic and ethnolinguistic heritage.
Tarski dışa dönük, kıvrak zekalı, iradeli, enerjik ve keskin dilli idi.Tarski was extroverted, quick-witted, strong-willed, energetic, and sharp-tongued.
Nina Garsoïan / Encyclopædia Iranica'da şöyle yazmıştır:[7]In the words of Nina Garsoïan / Encyclopædia Iranica:[7]
İki Irak Seferi (İlk Sefer, 1532–1536)Campaign of the Two Iraqs (First campaign, 1532–1536)
Encyclopædia Iranica'ya düzenli katkı sunan Thordarson, ansiklopedinin danışman editörüydü.Thordarson was a regular contributor and a consulting editor to Encyclopaedia Iranica.
Irak darbesi şu anlamlara gelebilir:Iraqi coup d'état may refer to:
Başlangıçta Fars edebiyatı, İran'dan gelenlere aşina olan konulardan bahsetti.Initially Persian literature talked about topics which were familiar to those from Persia.
Irak Türklerinin çoğunluğu " Türkmeneli " bölgesinde yaşıyor.The majority of Iraqi Turks live in the so-called "Turkmeneli" region.
Daha sonra olası bir İsrail işgalini önlemek için Suriye ve Irak askerleri Ürdün'e getirildi.Later Syrian and Iraqi troops were brought into Jordan to prevent a possible Israeli invasion.
Herat'ta hat İran'a ve Tacikistan ile Şirkhan Bandar'a bağlanacak.At Herat the line will connect to Iran and at Shirkhan Bandar with Tajikistan.
Süleyman'ın seferlerinden üçü İran'a doğru yapıldı.Three of Suleyman’s campaigns were directed to Persia.
Orta ve Kuzey Irak'ın yanı sıra tüm Doğu Anadolu, Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası oldu.Whole East Anatolia as well as mid and north Iraq became parts of the Ottoman Empire.
Bu arada güney Irak, Osmanlı hükümdarlığına gönüllü olarak girdi.Meanwhile, south Iraq fell voluntarily to Ottoman suzerainty.
İran'daki diğer savaşlarFurther Persian wars
(Günümüz Türkiye-İran ve Irak-İran sınırı.) [1](Present Turkey-Iran and Iraq-Iran border lines.)[9]
Cephe Saddam'ı devirmeye yemin etti. [2] (Suriye, Irak-İran Savaşı'nda İran'ı destekledi. )The front vowed to overthrow Saddam.[19] (Syria supported Iran in the Iraq-Iran War.)
Afshar, 18 Şubat 2021'de İran'da 101 yaşında COVID-19 nedeniyle öldü. [1]Afshār died on 18 February 2021 from COVID-19 in Iran, aged 101.[1]
Iran Primer, USIP personeli Robin Wright tarafından düzenlenmiştir. [1][2]The Iran Primer is edited by USIP staff member Robin Wright.[30]
Muhtemelen nüfusun iradesini kontrol eden en güçlü bakanlıktır.It is arguably the most powerful ministry, controlling the will of the population.
Irak SavaşıIraq War
Birleşik Arap Emirlikleri Brunei İran Katar Nijer Nijerya Suudi ArabistanZoophilia: Brunei, Iran, Niger, Nigeria, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates.[citation needed]
General Giorgi Saakadze liderliğindeki Gürcüler, Şah Abbas'ın İran müfrezesini imha ettiler.The Georgians, led by general Giorgi Saakadze, annihilated an Iranian detachment of Shah-Abbas I.
Tüm İranlı komutanlar Karaçakay Han'ın çadırında toplandılar ve ayrıca Giorgi'yi de çağırdılar.All Persian commanders gathered in Qarachaqay Khan's tent and also summoned Giorgi.
Giorgi ve çevresinin şaşkın İran komutanlarını etkisiz hale getirmesi uzun sürmedi.It did not take long for Giorgi and his entourage to slaughter the stunned Persian commanders.
Bu seferin amacı Kaheti'de katliam yapmak ve hayatta kalanları İran'a sürmekti.The mission of this expedition was to annihilate the Kakhetians and exile the survivors to Iran.
Yaklaşık 400 kişiyi idam ettikten sonra İranlıların gerçek niyeti ortaya çıktı.After executing almost 400 people, the real intention of the Iranians was revealed.
Bu, Luarsab'ın saltanatında dördüncü olan başka bir İran seferine yol açtı.This provoked another Iranian expedition, the fourth in Luarsab's reign.
İslami: İranIslamic: Iran
İran ordusu, İsa-Han Qorçibaş'ın önderliğindeydi.The Iranian army was put under the leadership of Isa-Khan Qurchibash.
Zagros Havayolları 2005 yılında İran'ın Abadan şehrinde kuruldu.Zagros Airlines was founded in 2005 in Abadan, Iran.
Shakespeare Clarence'ı zayıf iradeli ve dengesiz olarak tasvir eder.Shakespeare portrays Clarence as weak-willed and changeable.
Şirket çalışanlarından parmak izleri ve DNA örnekleri alınarak Irak'a gönderildi.He was dispatched to Iraq, taking fingerprints and DNA swabs from company employees.
Hunter, Irak'ta geçirdiği zamanın böyle özelliklerini daha da kötüleştirdiğini ifade etti.Hunter himself stated that his time in Iraq exacerbated these traits.
Irak'taki Ukrayna birliğinin komutanı Henadii Laçkov ülkesinin bayrağını öpüyorHenadii Lachkov, commander of the Ukrainian contingent in Iraq, kisses his country's flag
Baba Gürgür Abd al-Kerim Kasım İngiliz-Irak Savaşı Kalust Sarkis GülbenkyanBaba Gurgur Abd al-Karim Qasim Anglo-Iraqi War Oil reserves in Iraq Red Line Agreement
Yunan Ordusu'na ait en az 350 M60 tankı Irak'a bağışlanabileceği gündemde.At least 350 M60 tanks of the Hellenic Army could be donated to Iraq.
Yunanistan, 500 BMP-1'in bir kısmını Irak Ordusuna bağışlama niyetindeydi.Greece had the intention to donate some of its 500 BMP-1 to the Iraqi Army.
Konstantinopolis ve Karadeniz'den geçerek 1666'nın başlarında İran'a ulaştılar.They journeyed by Constantinople and the Black Sea, reaching Persia early in 1666.
Chardin 1667'nin ortasında Hindistan'ı ziyaret etti ve 1669'da İran'a döndü.In the middle of 1667, he visited India and returned to Persia in 1669.
Ateşkes kurallarına aykırı olarak bir dizi Rus askeri İran Harekatı için ayrıldı.A number of Russian troops left for the Persian Campaign, contrary to the rules of the Armistice.
1629'dan 1639'a kadar İran ve Arap tarihini inceleyerek sürgünde yaşadı.He lived there in exile from 1629 until 1639 studying Persian and Arabic history.
Kayısı, günümüz İran'ında önemli bir meyve olmaya devam ediyor.Apricots remain an important fruit in modern-day Iran.[citation needed]
İran ve Pakistan'da "gül-e-şarfi" ya da "gül-e-aşarfi" olarak bilinir.It goes by its local name as gul-e-sharfi and gul-e-asharfi in Iran and Pakistan.
[2] Feather, Leonard, & Ira Gitler (2007).1 2 3 4 Feather, Leonard, & Ira Gitler (2007).
Vayu-Vata, İranlı tanrı ikilisi, ilki Hindu Vayu gibi rüzgar tanrısıdır.Vayu-Vata, Iranian duo of gods, the first is the god of wind, much like the Hindu Vayu.
Irak-Ukrayna ilişkileri, Irak ile Ukrayna arasındaki diplomatik ilişkilerdir..Iraq–Ukraine relations are the interstate ties between Iraq and Ukraine.
Irak'ın Kiev'de ve Ukrayna'nın Bağdat'ta büyükelçiliği vardır.Iraq has an embassy in Kyiv and Ukraine has an embassy in Baghdad.
Irak'ın dış ilişkileri Ukrayna'nın dış ilişkileriForeign relations of Iraq Foreign relations of Ukraine
Seifollah Dad (1955-2009) İranlı senarist ve yönetmen.Seifollah Dad (1955-2009) was an Iranian screenwriter and director.
1980'lerde ve 1990'larda bir dizi İran filminin kurgusunu yaptı.He also edited a number of Iranian films in the 1980s and 1990s.
Farklı yayınlar İran'da ki diller için farklı istatistikler bildirmiştir .Different publications have reported different statistics for the languages of Iran.
İran'ın toplam nüfusu 83,508,226'dır (2020 nüfus sayımı)[1]The total population of Iran was 75,149,669 (2012 census)[9]
İran demografisi İran dilleriDemographics of Iran Ethnicities in Iran Iranian languages Peoples of the Caucasus in Iran
İran'ın dil politikası ve planlamasıLanguage Policy and Planning of Iran
İran'da ki dillerLanguages of Iran
1990 yılında İran'ın şu anki milli marşı ile değiştirildi.It was replaced in 1990 with the current national anthem of Iran.
Nar suyu, İranlı Yahudi yemeklerinin temelidir.Pomegranate juice is a staple of Persian Jewish cooking.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod