İkili daha sonra yenilgiden Roman Reigns ve Seth Rollins'i suçlu buldu.Накрая двамата се съгласяват, че виновните за загубата са Роуман Рейнс и Сет Ролинс.
İkili yaklaşık iki yıl birlikte yaşadılar.Живели са приблизително преди около 2 милиона години.
İkili ayrıca bir iddiaya daha girdi.Один оспорил това и двойката се обзаложила.
Bu durum ikili arama ağaçlarında geçerli değildir.Въпреки това, то не е двоично дърво за търсене.
İlerleyen haftalarda da ikili birbirlerine saldırmaya devam ettiler.През следващите седмици, двамата продължават да се присмиват взаимно.
İkili, ilk kez üçüncü sezon başlarında göründü.Двойката е представена рано в трети сезон.
Saat 11.00 sıralarında ikili okulu basar.Той искал да става в осем сутринта и да води своите деца на училище.
İkili kelle avcısını izler.Трампа за две ловджийски кучета!
İkili Bad Meets Evil adında bir grup kurarak birlikte çalışmaya başladı.Двамата са работели заедно и преди в хеви метъл групата Demoniac.
2015 yılında ikilinin ayrıldıkları haberi geldi ve onaylandı.През 2015 г. е обявено, че двамата са се разделили.
Proteinin ikincil yapı bileşimi dairesel dikroizm veya ikili polarizasyon interferometrisi ile belirlenebilir.Двойно пречупване на бислой може да бъде измерено, използвайки двойно поляризираща интерферометрия.
Bu sonuçla ikili kötü adam oldu.След този случай двамата станали добри приятели.
İkili ayrıntılı bir plan yapmaya başlar.Започва неговата деталйлна разработка.
İkili daha önce pilot bölümünde de birlikte çalışmıştı.Първите двама преди това са работили заедно в групата Q65.
İşaret ikillerinin toplanması sonucu oluşacak elde atılır.Т.е. събирането на двете половини ставало гръб в гръб.
İkili sık sık birbirleriyle yardımlaşırlar.Няколко пъти си спасяват живота един на друг.
İkili, sıklıkla DJ Premier ile çalışmalar yapmaktadır.Писал е (предимно заедно с писателя Дж.
İkili Berlin'e giderler.Скоро двамата заминават за Полша.
Gale'in ise en büyük amacı bu ikiliyle röportaj yapmaktadır.Неговият най-добър приятел тогава е гей и двамата са обект на злостно отношение.
Bunun yanı sıra son derece önemli olan diğer kavram ise ikilik kavramıdır.В крайна сметка истината е някъде по средата, като е важен баланса между двете концепции.
Cezayir Bağımsızlık Savaşı 1954'te başladığında, Camus kendini ahlakî bir ikilem içinde buldu.Kada je 1954. godine izbio Alžirski rat za nezavisnost, Camus se našao u moralnoj dilemi.
DNA ligaz I, DNA ikileşmesi sırasında Okazaki parçalarını birleştirir.Djelovanjem DNK ligaze spajaju se Okazakijevi fragmenti.
İkili bir evi paylaşıyorlardı.Njih dvije su dijelile kuću...
İkili birlikte Sgt.Dva razgovora, str.
Bu noktada bir ikilem ile karşılaşılır.U tom slučaju to je dodir u dvije točke.
Righteous Brothers, Bill Medley ve Bobby Hatfield'in oluşturduğu bir müzikal ikilisidir.The Righteous Brothers je ime američkog pop dueta, kojeg su tvorili pjevači Bill Medley i Bobby Hatfield.
Bu ikili şu an beraber turne aşamasındadır.Obe grane su danas u sjeni turizma.
Son derece mantıklı görünen bu ikili strateji kongre tarafından onaylanmıştır.Ova dvostruka kopneno-pomorska strategija prihvaćena je na grčkom kongresu.
Bangladeş-Türkiye ilişkileri, Bangladeş ve Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.Hrvatsko-bangladeški odnosi odnose se na bilateralne međunarodne odnose između Hrvatske i Bangladeša.
İkisi uzun bir ikili söylemeye başlarlar.Tada započinje duga rasprava dviju žena.
İkili bir seçim sistemi kurulmuştu.Tada su formirane dvije temeljne političke opcije.
İkilinin cesetleri banyoya koymasının ardından Lucie, yatakta uyuyakalır.Nakon što ju poljubi u stražnjicu, oboje idu na počinak.
Bu çevirmenin çözmesi gereken bir ikilem olmaktadır.Stroj potpomaže osobi koja prevodi.
DNA'nın ikili sarmal yapısı.Obavija ih dvostruka uzvojnica DNK.
İkili 1896'da Münih'e yerleşti.Dvije trećine su pronađene u Kairu 1896. g.
İkilinin ilişkisi Mart 2002'de beklenmedik bir şekilde son buldu.Svoju vezu prekinuli su iznenada u ožujku 2002. godine.
Ardından ikili kendilerini yeni bir hikâyede bulmuşlardır.Kasnije su još dva datuma veoma značajna u njihovoj povijesti.
Sarmal galaksi M77 (NGC 1068) ile ikili bir sistemdir.Ova je galaktika dio binarnog sustava kojeg čini sa svijetlom spiralnom galaksijom M77 (NGC 1068).
Şarkının yapımcısı Norveçli ikili Stargate'tir.Producenti singla su produkcijski duo Stargate.
Bir strateji arayışı içinde, Themistokles'in önerdiği ikili bir strateji üzerinde karar kılındı.Nakon povlačenja iz doline Tempa, drugu strategiju je predložio Temistoklo.
Belli bir süre konuştuktan sonra ikili kavgaya tutuşur.Nakon što ga nađu, vrlo brzo izbije sukob između njih dvojice.
Bazen ikili oldukları da görülür.Ipak, ponekad su prijatelji.
Maçtan sonra promo kesen ikili, bunun başlangıcın sonu ve sonun başlangıcı olduğunu söyledi.Izdanje Second Cominga označilo je, pokazat će vrijeme, početak kraja sastava.
İkili çoğunlukla bir Çin lokantasında buluşup sohbet eder.Na kraju je domjenak prebačen u jedan kineski restoran.
7 Şubat 1992'de ikilinin The Legion of Doom'u yenmesi ile başladı.Pripadnici ove postrojbe su 21. veljače 1992. godine minirali Spomenik pobjedi naroda Slavonije.
İkili, kalabalık bir Londra caddesinde yeniden bir araya gelecektir.Tmurna, dotrajala obala grada preuređena je u Trg Jacka Londona.
Daha sonra ikili birlikte zaman geçirmeye başlar.Všetci traja začnú spolu tráviť viac času.
İkili 6 Mayıs 2007'de dünyaevine girdi ve Bahama adalarında balayı geçirdi.Vzali sa 6. mája 2007 a medové týždne si užívali pri Bahamách.
İkili Berlin'e giderler.Nech prídu do Berlína!
The Rembrandts 1989'da kurulmuş, Danny Wilde ve Phil Solem'den oluşan Amerikan pop rock ikilisi.The Rembrandts je americká pop rocková dvojica, ktorú v roku 1989 založili Danny Wilde a Phil Solem.
İkili Leeds Üniversitesi'nde davul ve bas gecelerinde bir araya geldi.Prvýkrát sa stretli počas drum and bassových nocí v University of Leeds.
Sigma İngiliz davulcu ve bas ikilisi Cameron Edwards ve Joe Lenzie'den oluşan grup..Sigma je anglická drum and bassová dvojica, ktorej členmi sú Cameron Edwards a Joe Lenzie.
İkili ilk defa orada birbirlerine bir şeyler hissetmeye başlarlar.Od prvej chvíle cítia, že sú stvorení jeden pre druhého.
İkilinin ilk albümü Fool's Gold Records etiketiyle piyasaya çıktı.Dvojica má podpísanú zmluvu s vydavateľstvom Fool's Gold Records.
İkili ile Asuka arasındaki rekabet devam etmiştir.Rivalita medzi bratmi však stále pretrvávala.
Bu ikili daha sonra 2007 yılında çekilen Suikastçı filminde de birlikte rol aldılar.Tieto vystúpenia boli tiež nafilmované a v roku 2007 vydané ako videozáznam Remember That Night.
İkili ilişkiler ileri düzeyde olumlu olarak devam etmektedir.Takýto vývin pokračuje za priaznivých podmienok ďalej.
İkilik sayı sistemi: 11.001001000011111101101010100010001000010110100011 ....Príklad: 000 001 011 010 110 111 101 100
İkili başta bunu kabul eder ancak sonra fikirlerini değiştirirler.Lü najprv súhlasil, ale neskôr si to rozmyslel.
İkilinin araştırmaları, onları Sibirya’daki Tunguska bölgesine götürür.Powiat myśliborski je powiat v Poľsku v Západopomoranskom vojvodstve.