üzuntü ile cümle
üzuntü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Üzüntülü olmak için çok gençsin.Wie alt sind Sie, um so traurig zu sein?
Üzüntülü olmak için çok gençsin.Είσαι πολύ νέα για να είσαι τόσο λυπημένη.
Üzüntülü olmak için çok gençsin.Защо сте толкова тъжна?
Üzüntülü olmak için çok gençsin.Но сколько же Вам лет, что Вы такая грустная?
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Å måtte jeg få vederkvegelse i min sorg! Mitt hjerte er sykt i mig.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,,,Aş vrea să-mi alin durerea; dar mă doare inima în mine.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Cercai di rasserenarmi, superando il mio dolore, ma il mio cuore vien meno
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,El dolor se sobrepone a mí sin remedio; mi corazón está enfermo
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Hatiku tersayat dan pedih, nestapaku tak terobati
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Ik ben ontroostbaar, mijn hart is gebroken.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Je voudrais soulager ma douleur; Mon coeur souffre au dedans de moi.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,슬프다 나의 근심이여 어떻게 위로를 얻을 수 있을까 나의 중심이 번뇌하도다
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Megnyugodhatom-é a nyomorúság felett? Szívem eleped én bennem!
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Min Kvide er ikke til at læge, mit Hjerte er sygt.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Missä on virvoitus minun murheeseeni? Minun sydämeni on sairas.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,O da bi se mogel poživiti v žalosti! V meni hira srce moje.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Oj, moje obveselenie v zármutku! Moje srdce je nemocné vo mne!
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Oxalá que eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Serce moje we mnie, któreby mię miało posilać w smutku, mdłe jest.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Srdce mé ve mně, kteréž by mne mělo občerstvovati v zármutku, mdlé jest.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Ước gì tôi được yên ủi, khỏi sự lo buồn! Lòng tôi mỏi mệt trong tôi!
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Ước gì tôi được yên_ủi , khỏi sự lo_buồn ! Lòng tôi mỏi_mệt trong tôi !
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Var skall jag finna vederkvickelse i min sorg? Mitt hjärta är sjukt i mig.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Was mag mich in meinem Jammer erquicken? Mein Herz ist krank.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Ηθελησα να παρηγορηθω απο της λυπης, αλλ' η καρδια μου ειναι εκλελυμενη εντος μου.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Дано бих намерил утешение за скръбта си! Сърцето ми е от дън изнемощяло.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,Когда утешусь я в горести моей! сердце мое изныло во мне.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,מבליגיתי עלי יגון עלי לבי דוי׃
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,من مفرج عني الحزن. قلبي فيّ سقيم.
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,我 有 憂 愁 、 願 能 自 慰 ． 我 心 在 我 裡 面 發 昏
Üzüntüm avutulamaz, Yüreğim baygın,我 有 憂愁 、 願能 自慰 ． 我心 在 我 裡面 發昏
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!(24:18) призри на страдание мое и на изнеможение мое и прости все грехи мои.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Katso minun kurjuuttani ja vaivaani, anna kaikki minun syntini anteeksi.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Khá xem xét sự khốn khổ và sự cực nhọc tôi, Và tha các tội lỗi tôi.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Khá xem_xét sự khốn_khổ và sự cực_nhọc tôi , Và tha các tội_lỗi tôi .
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Kijk eens wat een zorgen ik heb! Voelt U mijn pijn wel? Vergeef mij mijn zonden!
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!나의 곤고와 환난을 보시고 내 모든 죄를 사하소서
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Lásd meg szegénységemet és gyötrelmemet; bocsásd meg minden bûnömet.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Mira mi aflicción y mis afanes; perdona todos mis pecados
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Obacz udręczenie moje, i pracę moję, a odpuść wszystkie grzechy moje.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Perhatikanlah sengsara dan kesukaranku, dan ampunilah semua dosaku
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Poglej siromaštvo moje in težave moje, in odpusti vse grehe moje.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Réš. Vidz moju biedu a moje trápenie a odpusť všetky moje hriechy.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Se hen til min Nød og min Kvide og tilgiv alle mine Synder.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Se min elendighet og min nød, og forlat mig alle mine synder!
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Siehe an meinen Jammer und mein Elend und vergib mir alle meine Sünden!
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Uită-Te la ticăloşia şi truda mea, şi iartă-mi toate păcatele mele.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Vedi la mia miseria e la mia pena e perdona tutti i miei peccati
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Viz trápení mé a bídu mou, a odpusť všecky hříchy mé.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Vois ma misère et ma peine, Et pardonne tous mes péchés.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Ιδε την θλιψιν μου και τον μοχθον μου, και αφες πασας τας αμαρτιας μου.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!Вгледай се в угнетението ми и тегобата ми. И прости всичките ми грехове.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!ראה עניי ועמלי ושא לכל חטאותי׃
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!انظر الى ذلي وتعبي واغفر جميع خطاياي.
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!求 你 看 顧 我 的 困 苦 、 我 的 艱 難 、 赦 免 我 一 切 的 罪
Üzüntüme, acılarıma bak, Bütün günahlarımı bağışla!求你 看 顧 我 的 困苦 、 我 的 艱難 、 赦免 我 一切 的 罪
Üzüntü söylenmek bizi bundan sonra saat!Această ore după-mustra cu durere nu ne!
Üzüntü söylenmek bizi bundan sonra saat!At efter-timer med sorg chide os ikke!