Uçurum deniz üzerinde duruyor.The cliff hangs over the sea.
Ben senin onun üzerinden yakında geçeceğine inanırım.I believe you'll get over it soon.
John tablo üzerinde hak iddia etti.John laid claim to the painting.
Jim arabasının üzerinde çalışıyor.Jim is at work on his car.
Doktorunuz bu ilacın insanlar üzerinde ne gibi etkisi olduğunu söyledi?What effect did the doctor say this medicine has on people?
Sorun üzerindeki bilgimiz oldukça sınırlıdır.Our knowledge on the problem is rather limited.
Bu kitap benim anlayışımın üzerindedir.This book is above my understanding.
Bu kitap üzerinde imzanızı alabilir miyim?Could I have your autograph on this book?
Lütfen oradaki ürünlerin üzerindeki vergiyi ödeyin.Please pay the tax on the items over there.
Bu görev bütün diğerlerinin üzerinde bir önceliğe sahiptir.This duty has priority over all others.
İkinci test, ilki üzerinde büyük bir gelişmedir.The second test is a great improvement on the first.
Bu yol üzerinde çok trafik yok.There is not much traffic on this road.
Yasa, bu topraklar üzerinde herhangi bir gökdelenin inşasını yasaklar.The law forbids the building of any skyscraper on this land.
Bu tren Nakano üzerindeki her istasyonda durur.This train stops at every station from Nakano on.
Bu yol üzerinde sürekli bir trafik akışı vardır.There is a constant flow of traffic on this road.
Bu yol üzerindeki tüm moteller dolu.All the motels on this road are full.
Bu kentteki üç kişiden birinin üzerinde kendi arabası vardır.One out of three persons in this city has his own car.
Neden bu ceketi üzerinde denemiyorsun? Pantolonunla birlikte güzel görünüyor.Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
Bu göl üzerinde paten yapmak güvenlidir.It is safe to skate on this lake.
Bu tür oyuncakların çocuklar üzerinde kötü bir etkisi var.Such toys have a bad influence on children.
Ken duvarın üzerinden atladı.Ken jumped over the wall.
Cookie Kate'nin üzerinden atladı.Cookie jumped over Kate.
Bir kristal avize masanın üzerinde asılıydı.A crystal chandelier was hanging over the table.
Çitin üzerinde oturmayı bırakın ve karar verin!Quit sitting on the fence and make a decision!
Emily şiddetli yağmurda üzerinde mont olmadan beklemeye devam etti.Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
O ne zaman kendi ayakları üzerinde durabilecek?When will he be able to stand on his own feet?
O kırmızı kazak üzerinde iyi görünüyor.That red sweater looks good on you.
O bankın üzerinde oturma.Don't sit on that bench.
O üzerinde çok iyi duruyor.It looks very good on you.
O, elli yaşın üzerinde olmalı.He must be over fifty.
Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.Over three thousand people attended the concert.
Bir canavar dağın zirvesine yakın bir kayanın üzerinde yatıyordu.A monster lay on a rock near the top of the mountain.
10 yıl önce nehrin üzerinde küçük bir köprü vardı.There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
Karar vermeden önce avantajlar ve dezavantajlar üzerinde düşünün!Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Ay bulutların üzerinde kaldı.The moon rose above the clouds.
Ay dağların üzerinden çıkıyor.The moon is coming up over the mountains.
Köpek bir sandalyenin üzerinden atladı.The dog jumped over a chair.
Köpek çitin üzerinden bahçeye atladı.The dog jumped over the fence into the garden.
Gölün üzerinde ince bir buz tabakası vardı.There was thin ice on the lake.
Onlar onları göl üzerinde vurdu.They shoot them off over the lake.
Göl donmuştu, bu yüzden biz buz üzerinde yürüdük.The lake was frozen, so we walked across the ice.
Ana karayolu üzerinde trafik kazası oldu.The traffic accident took place on the main highway.
Bazı insanlar, park bankları üzerinde rahatlayarak zaman öldürüyorlar.Some people are killing time relaxing on park benches.
Onun üzerinde düşünüp taşınayım ve ben sana bildireceğim.Let me think it over, and I'll let you know later.
Onun üzerinde düşüneceğim.I'll think it over.
Konuşmacı bazı kolej günlerinin anıları üzerinde durdu.The lecturer dwelt on some memories of his college days.
Konuşmacı tasarruf ihtiyacı üzerinde stres attı.The speaker laid stress on the need for thrift.
Şirket birleşmeler ve diğer fırsatlar üzerinde çalışmak için 25 yeni ortak ekledi.The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals.
Şehrin üzerinde kara bulutlar vardı.Dark clouds were brooding over the city.
Bu kış sıcaklık ortalamanın üzerinde.The temperature is above average this winter.
Biz farklı düzlemler üzerinde tartışıyorduk.We were arguing on different planes to the last.
En büyük İngilizce Sözlük 450.000' in üzerinde kelimeye sahiptir.The largest English dictionary has over 450,000 words.
Dün otoyol üzerinde korkunç bir kaza oldu.There was a terrible accident on the freeway yesterday.
Dağın üzerinde bir köy var.There is a village over the mountain.
Bazı çocuklar çimenlerin üzerinde oynuyor.Some children are playing on the grass.
Çocuklar buz üzerinde kayıyorlardı.The children were sliding on the ice.
Üzerinde çalıştığım anlaşma suya düştü.The deal I was working on fell through.
Biz onu ziyaret ettiğimizde o altı aydır romanı üzerinde çalışıyordu.He had been working on his novel for six months when we visited him.
Okulumuz bir tepenin üzerinde.Our school stands on a hill.
Uçağımız bulutların üzerinde uçuyor.Our plane is flying over the clouds.