üyelik ile cümle
üyelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Üyelik boyunca her 4 yılda bir ve Komite'nin talebi olduğunda da rapor vermekle yükümlüdürler.Derefter skal det gentages mindst hvert fjerde år og når komiteen beder om det.
Narvaller genellikle 5 ila 10 üyelik gruplar halinde bulunur.Korshvidskæving træffes oftest i små grupper på 5-10 individer.
Kurumun kayıtlarına göre Vermeer üyelik için gerekli ücreti ödememişti.Grevinden svarede enkelt, at hun ikke kunne klare de økonomiske forpligtelser i Versailles.
Üyelikten ücret alınmamaktadır.Medlemmer af bestyrelsen modtager ikke vederlag.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Medlemskab af foreningen er åbent for alle interesserede.
Podcasting, çevrimiçi yayının üyelik gibi yollarla kullanıcılara ulaştırılmasıdır.Podcasts kan derefter overføres til en bærbar afspiller.
2005 - Avrupa Birliği ile Türkiye arasında üyelik müzakereleri başladı.2005 – EU vedtar å innlede forhandlinger om medlemskap med Tyrkia.
1995 - Litvanya, üyelik için Avrupa Birliği'ne başvurdu.1996 – Den tsjekkiske republikk søker medlemskap i EU.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Foreningen er åpen for alle.
Kurumun kayıtlarına göre Vermeer üyelik için gerekli ücreti ödememişti.Laugets opptegnelser viser at Vermeer ikke betalte den vanlige avgiften for å bli tatt opp som medlem.
1968-1972 yılları arasında pop müzik grubu Family Four'da üyelik yapmıştır.1969-72 var hun medlem i Family Four.
Başlangıçta üyelik erkeklere de açıktı.Arrangementene var opprinnelig kun åpne for menn.
Eurocities bünyesinde dört tür üyelik bulunmaktadır.Fire av disse utgir euromynter.
Üyelik 2000'de yeni tv yayın kanalı olan PBSBiH'ye nakledildi.Keanggotaannya ditransfer ke organisasi penyiaran induk baru PBSBiH pada 2000.
Üyelikten ücret alınmamaktadır.Pengunjung tidak dipungut bayaran.
Avrupa Birliği’ne üye olduktan sonra CEFTA üyelikleri sona ermiştir.Keanggotaan CEFTA mereka berakhir ketika mereka bergabung dengan UE.
Bu konseye üyelik hayat boyu olmakta.Keanggotaannya dalam organisasi yang terakhir itu berlaku seumur hidup.
3 Ekim 2005'te Türkiye ile üyelik müzakereleri başladı.Negosiasi keanggotaan Turki dimulai pada tanggal 3 Oktober 2005.
Phi Beta Kappa Topluluğuna üyelik hakkı kazandı.Ia adalah anggota Phi Beta Kappa Society.
2005 - Avrupa Birliği ile Türkiye arasında üyelik müzakereleri başladı.2005 - Sidang negara-negara Uni Eropa memulai pembicaraan masuknya anggota negara baru yaitu Turki.
Üyelik, kişilerin kendi iradesiyle olur ve kişiler istediklerinde topluluğu terk edebilirler.Artinya, modal insani bisa turut pergi meninggalkan organisasi ketika orang-orangnya pergi.
Mail adresi ve Twitter ya da Facebook hesabı ile de üyelik gerçekleştirilebiliyor.Pengguna dapat mendaftar dengan akun facebook atau twitter.
Başlangıçta üyelik erkeklere de açıktı.Ban đầu chỉ mở cửa cho các thành viên.
Bu konseye üyelik hayat boyu olmakta.Những vị Nguyên lão này có nhiệm kỳ suốt đời.
Membership (üyelik) gerekmez.Sự tham gia là không bắt buộc.
Üyelikten ücret alınmamaktadır.Các nguyên lão không được trả lương.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Học sinh được yêu cầu làm thẻ thư viện để mượn sách.
Sitede iki sınıf üye grubu vardır; normal üyelik ve ücretli premium üyelik.Có hai loại thành viên tại Hội đồng Bảo an: Thành viên thường trực và Thành viên luân phiên.
Daha sonra ise orta ve doğu Avrupa ülkelerinin Avrupa Birliği üyeliklerinin güçlü bir destekçisi olmuştur.Sau đó, ông là một người ủng hộ mạnh mẽ thành viên EU của các nước trung và đông Âu.
Üyelikleri sona erenler yeniden seçilebilirler.Các Dân biểu có thể được tái cử.
1995 - Litvanya, üyelik için Avrupa Birliği'ne başvurdu.Năm 1995, România đệ đơn xin gia nhập Liên hiệp châu Âu.
6 Mayıs 2008 tarihinde, Kosova FIFA'ya üyelik için başvurdu.2008年5月6日、コソボはFIFA加盟申請をした。
NA’nın üçüncü geleneği üyelik için tek koşulun “kullanmayı bırakma arzusu” olduğunu söyler.NAの第3の伝統によると、会員になる唯一の要件は「（薬物の）使用を止めたいと考えていること」だけである。
1995 - Litvanya, üyelik için Avrupa Birliği'ne başvurdu.1995年 - ラトビアが欧州連合への加盟を申請。
İlk DGA Ödülü, 1938 yılında D.W. Griffith'e "Onursal Üyelik Yaşam" ödülü olarak verildi.1938年にD・W・グリフィスに名誉終身会員賞を与えたのが始まりである。
Membership (üyelik) gerekmez.会員登録などは必要ない。
Üyelikten ücret alınmamaktadır.会員は受賞できない。
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.図書館 図書の貸し出しが可能。
Ücretsiz üyelik yeteneğidir ve burada kendi zırhınızı veya silahınızı, malzemelerinizi kullanamazsınız.固有装備は銃であり、スキルも銃を装備しないと使えない。
Phi Beta Kappa Topluluğuna üyelik hakkı kazandı.同時にPhi Beta Kappa honorsを受賞。
Ücretli (gold) ve ücretsiz olarak iki tür üyelik mevcuttur.無料および月課金による有料の2種類のコンテンツがある。
Bosna Hersek 15 Şubat 2016 tarihinde AB'ye üyelik için başvurmuştur.ボスニア・ヘルツェゴビナは2016年2月15日、EUに加盟申請を行った。
1925'te Nazi Partisi'ne girdi (No: 876, resmî olarak 1926'da kabul edildi, 22. üyelik numarası verildi).1925年2月22日に非公式ながら入党した（正式な入党は1926年3月22日で党員番号は8762。
4. SSSS gibi bir suçlu organizasyona üyelik.Season4 刑務所の運営委員会の一員となっている。
SS üyelik numarası ise 14,235 idi.SS隊員番号は62,511である。
Üyelik için bir asgari yaş sınır yoktur, ancak üyelik üyelerin 28. yaş günü itibarı ile biter.這裡會員沒有在最小年齡限制，但是限定年齡於28歲（會員資格於28歲生日結束）。
O yıllarda örgüte üyelikler genel olarak durgundu.在这段时间里整个乐队的成员组成相当稳定。
Tüm üyelik tipleri en azından iki asil üye tarafından aday gösterilmeyi gerektirir ve elemeye tabidir.王家学会会员候选人必须由至少6名责任会员提名和推荐。
NSKK üyeliğine otomobil kullanma bilgisi ve ehliyeti olmayan kişileri üyelik için kabul ediyordu.加入NSKK團員不需要擁有汽機車機械知識及駕照，NSKK會教育訓練團員並取得駕照。
Koşullu üyelikle birlikte sabit maaşa geçilir.會和堅次親密接觸來調戲之江。
179 üyeli, üyelikler dört yıllık.1794年，信徒44名。
SEG aracılığıyla, üyelik tabanlı etkileşimli (interaktif) bir site kurdu.催化位點與結合位點共同組成了酶的活性位點（active site）。
Site içi üyelik almayan kullanıcılar videoları izleyebilir.页面的所有者可以隐藏不希望看到的评论。
Öyleyse, üyelik fonksiyonun değeri hakkında bir belirsizlik olduğunda, insan ne yapar ?假如會員無法承擔財務方面的責任，則只能成為觀察員。
Yemen 2006 yılında üyelik için görüşmelere başlamıştır ve 2016 yılına kadar üye olmayı ümit etmektedir.예멘은 2007년부로 회원국 가입을 위해 협상 중에 있으며 2016년 경에 가입국으로 승인 받고자 한다..
Gruba üyelik için resmi bir statüsü gerekmemektedir.CEO 직책을 마련해야 할 공식적인 이유는 없다.
Anayasa Mahkemesi'nde yedek üyelik sistemi kaldırıldı.헌법재판관에 내정된 조대현 변호사.
Bağlı gruplar siyasi konseye üyelik hakkını alabilirler.정당별 그룹은 정부의 정책에 대한 질문을 요구할 수 있다.
04.04.2001 tarihi itibarıyla JAA'ye tam üyelik hakkı kazanılmıştır.1999년 4월 6일 대한민국의 천연기념물 제403호로 지정되었다.
54.932 üyelik numarası ile 20 Nisan 1933'te SS'e katıldı.הצטרף לשורות האס אס ב-20 באפריל 1933 כחבר מספר 54,932.
İlgili Sayfalar